디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

형님들 어휘 관련으로 질문드립니다앱에서 작성

ㅇㅇ(119.194) 2023.02.28 10:13:40
조회 183 추천 0 댓글 8

토익은 965점이지만 영어를 온전히 시험용으로만 접했기 때문에 실력이 불안정합니다. 지금은 공무원으로 근무하여 딱히 영어를 활용하지는 않습니다만, 다양한 정보를 얻기 위해서는 영어 구사가 필수적이라도 여깁니다. 따라서 평상시 짜투리 시간에 유튜브 채널에서 영어 관련 채널을 보고 있구요. 일본판 라노벨을 영어 사용자가 번역한 것으로 읽고 있습니다. 제대로 된 영어를 배우려면 그 나라 문화에 맞는 서적을 읽어야 하겠지만, 공부한다는 생각을 갖고 보면 도저히 집중이 안 되어 최대한 가볍게 즐길 수 있는 방법을 택했습니다.

모르는 단어가 오면 즉각즉각 사전을 뒤적이며 뜻을 살피고 있습니다. 그간 영어 공부를 하면서 어휘가 어느 정도 쌓여 있다고는 생각하지만 기반이 너무 부실합니다. 다시말해 그 단어의 뜻을 한국어 단어로 치환하여 생각할 뿐, 명확히 알겠다는 생각이 들지 않습니다. 너무 막연한 표현이지만 뭐라고 정확히 지칭하지를 못하겠네요. 한국어로 따지자면 한자를 몰라서 그 단어에 정확한 상을 그리지 못한다고나 할까요? 뜻을 모르지만 관용적으로 많이 쓰이니깐 따라서 쓰는, 뭐 그런 부실함입니다.

부연 설명이 길었네요. 제가 원하는 바는 원어민이 자기네들 단어를 보면서 느끼는 바를 저도 그와 같이 느끼고 싶습니다. 무턱대고 영어 단어장을 집어들어 외우는 방식은 이미 과거의 시도를 통해 무용하다는 점은 알게 되어서요. 지금은 모르는 단어가 나올 때마다 찾아는 보고 있지만, 위에서 말씀드렸다시피 단순히 그 단어에 상응하는 한국어 의미로 치환할 따름입니다. 이런 방식이 정도가 아닌 듯하여, 좀더 체계적인 방식으로 접근하고 싶습니다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는? 운영자 24/04/15 - -
439234 미드영어문제점, [1] 영갤러(211.180) 04.04 117 0
439233 야 근데 니들은 노무현 발 끝이라도 따라올수있냐?? ㅇㅇ(121.145) 04.04 42 0
439232 이제 원어민의 숨소리까지 들린다. 영갤러(27.119) 04.04 66 1
439231 소루랭의제왕노 에디 영갤러(58.233) 04.04 26 0
439230 노무현이 주도하는 질서입무니노 영갤러(58.233) 04.04 32 0
439228 사전 복습은 왤케 재미가 없지 ㅡㅡ D ^^*♡(118.235) 04.04 43 0
439224 '절대로' '무조건' 이런거 많이 섞인 조언은 ㅇㅇ(118.235) 04.04 79 4
439222 영어발음을 몰라서 미드을 못든고 멍청하게 미드을 욕하네.ㅎㅎㅎ [3] 영갤러(211.180) 04.04 104 2
439217 anticipate 토익 시험문제의 답변이다, 영갤러(211.180) 04.04 42 0
439216 한국 국가기관 영어 스펠 틀려서 조롱당하는중 ㅇㅇ(118.235) 04.04 100 0
439215 더닝 크루거 과학적 증명 ㅇㅇ(118.235) 04.04 107 0
439214 Miss Eyre, come and sit!” he said, drawi 영갤러(211.180) 04.04 32 0
439213 영어 공부 한다면서 영작은 안함 [1] 천재(220.77) 04.04 74 0
439212 chatGPT 보다 claude 가 나음 [6] D ^^*♡(118.39) 04.04 112 0
439211 개 젖같은 영어 씨발년 [5] 영갤러(59.14) 04.04 85 0
439210 . I do not know whether it was the wine 영갤러(211.180) 04.04 50 0
439209 suspect 1 ( Inflected form: suspects; su 영갤러(211.180) 04.04 31 0
439208 whether가 때문에 라는 뜻이 있나?? 수크라제갤로그로 이동합니다. 04.04 80 0
439207 추모를 영어로 뭐라고 해야하는지 모르겠음 [2] 영갤러(59.18) 04.04 90 0
439206 Ukraine says it downed 4 drones in Russ 영갤러(211.180) 04.04 34 0
439205 영어 리듬감 못찾으면 이거 들어 영갤러(27.119) 04.04 58 0
439204 영어 입술모양 중요하다 생각되는사람? 영갤러(27.119) 04.04 46 0
439203 릴카라는 프랑스어 하는 비제이... 영갤러(27.119) 04.04 78 1
439202 입술 턱 목 그런건 감 잘을때 쓰는것 결국 혀로 수렴 ㅇㅇ(175.223) 04.04 45 1
439200 수학교육 ㅇㅇ(118.235) 04.04 38 0
439199 어떤 모음차트이든 모음차트 볼때 유의할 점ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(175.223) 04.04 50 0
439198 모음발성 중요한지 아는 사람도 있네 영갤러(27.119) 04.04 63 1
439197 산에 들어가서 영어 발성 연습하고 왔다 ㅇㅇ(118.235) 04.04 36 0
439196 영어는 마스터라는 개념이 없는듯.. [1] ㅇㅇ(121.145) 04.04 82 0
439195 아래 모음차트를 쓸 경우 북아메리카 소리ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(175.223) 04.04 67 0
439194 빨리 영어 마스터하고 러시아어랑 프랑스어로 넘어가고싶은데 ㅇㅇ(118.235) 04.04 47 0
439193 난 원어민 수준으로 하는게 목표 [5] 영갤러(27.119) 04.04 119 0
439192 chatgpt가 내 스피킹 수준 아이엘츠 7.5래 ㅁㅌㅊ? [2] 영갤러(86.48) 04.04 91 0
439191 이런애들도 인종차별당하네 ㅇㅇ(118.235) 04.04 70 0
439190 bishojocracy에 살고 싶네 ㅇㅇ(124.49) 04.04 39 0
439189 이거 해석점 [3] ㅇㅇ(119.199) 04.04 68 0
439188 for의 뜻이 20개도 넘네 [2] 영갤러(58.141) 04.04 84 0
439187 이 네이티브와 기초 회화 수준의 차이는 [3] 영갤러(58.233) 04.04 143 0
439186 “규칙의 실”이 보였다 영갤러(58.233) 04.04 53 0
439185 (Faust) 배갤러(223.38) 04.04 47 0
439184 do you feel me? - yes ㅇㅇ(118.235) 04.04 53 0
439183 heading in the right direction ㅇㅇ(118.235) 04.04 28 0
439182 이게맞니 저게맞니 씨부릴시간에 걍 밖을나가라 [3] 영갤러(39.7) 04.04 106 2
439181 발음이랑 발성을 뚫는다는게 정확히 뭐냐 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.04 45 0
439180 yes = 네? [2] ■x(108.181) 04.04 68 1
439179 im getting used to colloquial style ㅇㅇ(14.33) 04.04 28 0
439177 china [1] ㅇㅇ(118.235) 04.03 41 0
439176 busted flush ㅇㅇ(118.235) 04.03 40 1
439175 한국말 존나잘하네 ㅇㅇ(118.235) 04.03 61 0
439174 America's traitor Biden!! 이게 무슨 뜻이냐~! 스키피오아프리카누스갤로그로 이동합니다. 04.03 37 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2