토펄 문장을 원어민 처럼 이해번역해보자,정확한 번역,

영어 갤러리

1/3

싱글벙글 포르투갈에서 박준형의 버킷리스트 들어주는 곽튜브.jpg 작성자 : 수인갤러리

토펄 문장을 원어민 처럼 이해번역해보자,정확한 번역,

조선왕이승용(211.205) 2023.05.31 02:12:32

조회 57 추천 0 댓글 0

여러분들의 문제가 뭔가 토멀의 문장이 나올때 난 답이 틀려요,

990점이다만점이다는 사람들은 답은 찿는데 ,,원어민 뉘앙스 독해가 안돼요

난은 원어민 뉘앙스을 알지만 답은 틀려요,

못찿아요 어려워서,

독해문장 봅시다

peo ple with master,s degrees are qualified for the research postion

여기서 제가 아는단어은없어요

중학교 이상아는단어는 전없어요 독해을 어찌하는가 어원의 의미가 머리에 잇어요

그래서 이독해은

마스터 되어있어사람은 알게보게 되어진다 알러고 계속되풀이되어 보는 포지션

어원독해은 이게 맞아요,

퍼플 만점자의 독해은

석사학위을 가진 사람은 자격조건이 있다,연구직대한

이게 비슷해 보이지만 이게 자격조건을 묻나,

아니면 더 연구할려고 연구하는 자리을 원하나 차이죠 뉘앙스가 그리차이나요

research postion 어원을 보면 결국은 연구직자리

master,s degrees 학사학위냐,,마스터되어진 차이인데.

대학졸업장을 가진 사람의 자격조건으로 연국직을 뽑는다,

이런것이면 모르지만

연구직이라는게 대학을 졸업했다고 할수잇는게 아니죠,

그래서 제번역이 맞지 않을까,

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [205]	운영자	06.01.31	45415	31
440217	thanks in advance	■x(119.64)	03:49	12	0
440216	dual 이 무슨뜻이야? [1]	영갤러(121.176)	01:09	32	0
440215	한국인 영어가 어색한 이유는 발성문제가 아님 [1]	ㅇㅇ	00:29	58	0
440214	Gummy to kick in이 뭔 뜻임?	ㅇㅇ	00:28	16	0
440213	영어단어는 느낌을 안외우면 아무리 쳐외워도 쓸모없음	ㅇㅇ	04.26	47	2
440212	샤프한 엘리트를 키워내는 참 스승의 참 교육	영갤러(210.217)	04.26	38	1
440211	필리핌 사람은 다영어 잘하냐 [1]	ㅇㅇ(175.223)	04.26	54	0
440210	야겜으로 영어공부하는데 [2]	영갤러(116.125)	04.26	54	0
440209	영어 문장 외울 때 의역으로 외움? 직역으로 외움? [5]	ㅇㅇ(125.137)	04.26	72	0
440208	케이크 어플 어떻게 활용하는 게 좋음? 바이럴 아님ㅜ [5]	ㅇㅇ(125.137)	04.26	91	0
440207	18~29세의 한국인 여러분, 여러분의 나라에서 어떤 일이 일어나고 있는	weneedyourhelp	04.26	32	0
440206	satisfied가 형용사임? [27]	ㄹㄹ(175.125)	04.26	139	0
440205	Study Janapnese	ㅇㅇ	04.26	28	0
440204	so가 왜 앞에 붙고 뒤에 붙냐 [1]	ㅇㅇ(58.141)	04.26	53	0
440203	님들은 문장 외울 때 어케외움? [15]	영갤러(125.242)	04.26	108	0
440202	어떤 식으로 공부하는 게 좋을까? [9]	영갤러(125.242)	04.26	84	0
440201	pp ing 단독 으로 사용되면 무조건 준동사맞음? [3]	영갤러(118.235)	04.26	59	0
440200	조선인은 절대로 시험식영어공부 하면 안됨	ㅇㅇ	04.26	48	0
440199	아이엘츠 공부하려고 하는데 공부법 추천 좀 [1]	영갤러(220.70)	04.26	30	0
440198	서울경기 안 사는 게이들은 외국인 어떻게 만남? ㅜㅜ [6]	ㅇㅇ(211.199)	04.26	69	0
440197	양놈들 이런 말 믿지 마라 ㅋㅋ [9]	D ^^&♡(118.235)	04.26	128	0
440196	오늘도 영어 못해서 운다 [5]	키비	04.26	91	2
440195	소설책 문법 몇개만 해석해주세요 ㅠㅠ [4]	영갤러(121.152)	04.26	79	0
440194	(재업)이거 문법적으로 틀린거 아닌가? [4]	수크라제	04.26	89	0
440193	시험영어는 영어 실력 느는데 엄청나게 방해됨 [1/1]	ㅇㅇ	04.26	76	0
440192	영어 이거하나 깨닫고 수직상승함 [6]	ㅇㅇ	04.26	142	0
440191	영어 회화 실력 늘리는 방법 추천좀 친구랑 대화나눈 거임 [1]	ㅇㅇ(211.36)	04.26	77	0
440190	공무언들이 잘해야돼요, [3]	영갤러(211.180)	04.26	39	0
440189	ted 저만 안됨? [1]	%p	04.26	37	0
440188	미국 살아도 영어 안들리는거 딱하나있다 [6]	영갤러(58.225)	04.26	142	0
440187	한국 공무원에 특별제안	영갤러(211.180)	04.26	34	0
440186	한국영어의 문제점, [3]	영갤러(211.180)	04.26	55	0
440185	문장 해석 좀 [2]	수크라제	04.26	81	0
440184	한국어	ㅇㅇ(118.235)	04.26	88	0
440183	외국어배우는 애들 이런 거 못 느낌? [24]	ㅇㅇ(121.182)	04.26	207	0
440182	영어는 다른게 문제가 아님 [2]	ㅇㅇ	04.26	93	0
440181	영어 문법 질문 좀 왜 nighter가 쓰이는거임 [1]	ㅇㅇ(117.111)	04.26	62	0
440180	영국남자보면서 영어공부 [2]	ㅇㅇ(58.141)	04.26	108	0
440179	한국인이 외국어학습시 엄청나게 어려워지는 이유 [1]	ㅇㅇ	04.26	77	1
440178	2050년 까지 버텨라	영갤러(27.119)	04.25	88	0
440177	jyp 영어설교뭐냐	ㅇㅇ(118.235)	04.25	53	0
440175	중학생들 영어공부 왜 해야하냐고 징징거리는데 뭐라고 해야하냐. [5]	영갤러(14.47)	04.25	125	0
440174	참 스승이 학생을 가르치는 참다운 교수법	영갤러(210.217)	04.25	134	1
440173	Ai는 신이다.	천재(220.77)	04.25	48	0
440172	편영 해보고 싶은데 [2]	영갤러(118.235)	04.25	53	0
440171	연음이 연음으로 안 들리는 건 어떡해? [4]	ㅇㅇ(125.137)	04.25	72	0
440170	여기서 it이 뭘 말하는거지?? [11]	수크라제	04.25	120	0
440169	인디애나폴리스 발음	John doe(125.178)	04.25	37	1
440168	go crazy [2]	영갤러(58.141)	04.25	44	0