디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

쾌감을 느끼려고 언어를 배우는거면 일본어 배우는게 맞음

영갤러(117.123) 2024.04.03 10:09:36
조회 230 추천 5 댓글 12

중학교때 애니에 빠져서 1년간 공부해서 JLPT N2급 땄음.

학교 끝나고 3~4시간씩 공부한건데, 이정도 수준으로 왠만한 애니는 60~70% 이상 이해 가능.


일본인이랑 전화 할 때도 프리토킹까지는 아닌데, 그 뭔가 심적으로 편한 느낌이 있음.

영어같은 경우엔 전화 하려고하면 일단 존나 부담되고 걱정되거든? 신경을 100% 곤두세워야 할것같고?

근데 일본어는 그런 걱정이 없음. 모국어 말하듯이 말이야.


중요한건 일본어는 공부했을 때 쾌감이라는게 있었음. 공부한대로 즉각적으로 들리고 말할 수 있게 되니까 말이야.

반대로 영어는 공부한대로 읽을 수는 있게되는데 리스닝이랑 스피킹이 존나 안되더라.


이 차이가 엄청 크다고 느낀 이유가 일본어 할 때 무척 읽기가 약했는데 크게 개의치 않았음. 

못읽어도 잘 들리니까 실력 엄청 상승한 것 같고 성취감이 있었어.


반대로 영어할때는 분명 잘 읽히는데 영상으로 가면 자신감 급 하락함.

자막 달고 보면 다 아는건데도 자막없으면 안들려 시발;; 

서구권 네이티브들이랑 넘을 수 없는 벽이 있는 느낌이랄까.

어쨌든 나만 그런건진 모르겠는데 읽는거 잘한다고 크게 성취감이 느껴지진 않음.


일본어 공부를 경험해본 입장에서 영어 공부를 하니까 참 뭐랄까..

영어 학습에 있어서, 한국인으로 태어난건 저주에 가깝다고 느껴지는거야.

일본어 공부할때 방법론 이런거 검색해보지도 않았는데 

영어 공부할때는 디시나 유튜브 보면서 이 방법 시도해보다 아닌것같으면 저 방법으로 하고

결국 방법론에는 왕도가 없다는걸 깨닫게 되고.. 무한반복


영어에 투자한 시간은 일본어 공부했을 때의 6~7배는 되는것같은데 실력은 도저히 안느니까 걍 포기하고싶다. 

어차피 네이티브급은 현지 생활 아닌이상 안될것같고. 내가 뭐 영어권에 갈만한 인재도 아닌것같으니.

성격도 천성 I 라서 미국 문화랑 맞지도 않음. 미군기지 근처 펍 놀러갔는데 분위기에 압도당해 어지럽더라 ㅋㅋ

난 차라리 일본어 공부하는게 기분도 좋고 가성비있는 공부가 될것같음. 

추천 비추천

5

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
439644 쳇gpt는 회화연습이나 참고용. 자연스런 문장교장은 기대하지마라 [3] ㅇㅇ(222.120) 04.13 174 2
439643 이 문장 어색한가요?? [7] 영갤러(115.138) 04.13 110 0
439641 영어배워서 해외로 야스여행하러 갈건데 모부터해야함 [2] 해적킹루피갤로그로 이동합니다. 04.13 98 1
439640 이거 앞에서부터 해석해야됨 아니면 뒤에서부터 해석해야됨? [6] 영갤러(211.223) 04.13 98 0
439639 주전자 화분 같은 말이야? [1] ㅇㅇ(116.38) 04.13 159 0
439638 동양여자는 약하다는이미지있는데 서양은 왜 키크고 강한여자이미지가많음? [1] 영갤러(220.116) 04.13 81 0
439635 영어 공부법 추천. 넷플릭스VS영단어집 [6] 영갤러(1.229) 04.13 254 0
439634 영어 단어는 외우는게 최고인가? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.13 189 0
439633 한국인에게만 보이는 영어 공부 특징 [1] ■x(149.50) 04.13 176 0
439632 원삐스 내용에 다한 힌트는 줘야지. 영갤러(58.233) 04.13 51 0
439631 상대방의 논리로 받아칠 때. John doe(125.178) 04.13 60 0
439630 언어에 대한 깨달음을 얻었다. 영갤러(58.233) 04.13 86 0
439629 걔 비난 받아 마땅하지. John doe(125.178) 04.13 53 0
439627 가만두지 않을 거야! John doe (125.178) 04.13 62 0
439626 Knowledge of the day ㅇㅇ(118.235) 04.12 53 0
439625 than이 단독으로 쓰일수 있나요 ? [7] ㅇㅇ(220.70) 04.12 137 0
439624 영어 듣기공부용 10분이내 영상올리는 채널있음? [2] 영갤러(39.7) 04.12 143 0
439623 Israel did not attack the Iranian consul 스키피오아프리카누스갤로그로 이동합니다. 04.12 52 0
439622 South Korea ㅇㅇ(118.235) 04.12 48 0
439621 말해보카 어휘만 하는애들 왜캐많냐 [1] ㅇㅇ(1.246) 04.12 217 0
439620 영어는 시험식으로 공부하면 망함 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 121 1
439619 걍 혀 근육이 기억해서 입으로 나오는 말들을 많이 만들어야함 ㅇㅇ(118.235) 04.12 75 0
439618 걔 나한테 못개기고 찍소리도 못하는 애야. John doe(125.178) 04.12 59 0
439617 걔 밤일은 잘하냐 ? John doe(125.178) 04.12 71 0
439615 히틀러 일대기 中 [1] 천재(220.77) 04.12 77 0
439614 현자타임을 영어로 서술하시오 John doe(125.178) 04.12 69 0
439611 숨쉬는 것처럼 익숙한데. 아르후(125.178) 04.12 56 0
439610 영어는 쓰레기방법으로는 쉐도잉 20년해도 안됨 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 191 0
439609 핵심을 짚는 게이들이 많아졌네 [3] 키비갤로그로 이동합니다. 04.12 172 0
439608 영어발음이 중요한데 발성이 더 중요함 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 146 1
439607 이 문장 어색한가요?? [1] 영갤러(115.138) 04.12 85 0
439606 저능아 노괴한녀들 특징 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 94 2
439605 ㅋㄱㄱ 어떤 개븅신새끼 [2] ㅇㅇ(121.145) 04.12 92 0
439602 영어는 진짜 원어민 발음을 똑같이 카피해야 함 [3] 영갤러(27.119) 04.12 205 2
439601 전치사 뭐그런거 알아야하냐 영갤러(58.141) 04.12 60 0
439600 게임하며 영어공부중이다. [2] John doe(125.178) 04.12 144 1
439598 나이쳐먹고 영어공부 불가능한 이유 [22] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 215 1
439597 hellotalk 같은거 쓰는 사람 있음? [1] 영갤러(219.250) 04.12 84 0
439596 언어가 재능이라고???? 영갤러(27.119) 04.12 94 0
439595 직장인 읽을만한 영어신문 뭐뭐있음? 영갤러(43.233) 04.12 62 0
439594 어떤식으로 공부하는게 효율적임? [7] ㅇㅇ(121.145) 04.12 149 0
439593 인도 영어가 세상을 정복할 날이 얼마안남음 ㅇㅇ(118.235) 04.12 149 0
439592 너무해서하다 영어로 뭐야? [6] ㅇㅇ(116.38) 04.12 185 0
439591 그냥 한국어가 문제임 ㅇㅇ(118.235) 04.12 161 0
439590 영어 발성이 안되는 가장 큰 이유 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 95 0
439588 영어는 단어50% 미드50%인듯 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 118 0
439587 아우씨발 또 갤이 일베충들 유입되네 ㅇㅇ(118.235) 04.12 72 0
439586 영어는 귀가 예민해야됨 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.12 133 0
439584 형식을 가르치는게 문제가 아니라 [1] 영갤러(37.19) 04.12 93 0
439583 내가 잘못발음하던 단어들 보면 하나같이 로마자표기법때문이었네 ㅇㅇ(118.235) 04.12 65 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2