디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어 개못하는데 원어민이랑 대화 재밋음앱에서 작성

ㅇㅇ(76.22) 2024.10.11 20:35:33
조회 257 추천 5 댓글 7

유독 한국인들은 틀린 영어는 뱉지도 말아야 한다고 생각하는거 같은데 걍 시험보고 자격증 따는 목적 아닌이상 신경 안써도 되는거같음

미국인 친구랑 게임얘기하고 장난치다가 하우 대얼유ㅋㅋ 하우 쿧유 ㅋㅋ 암쏘리 아일폴기뷰 암쏘 프라우드오뷰ㅋㅋ 이런 기본적인 농담으로도 감정의 교류도 생기고

솔직히

I or you + do, did, will, won't, wanna, ganna, have, haven't 뭐등등 아주 기초적인 표현이라도 1초안에 나올정도만 되어도 의사소통이 안막히고 걍 쭉이어짐 물론 상대입장에선 어휘력 없어보이겠지만 원어민이 아닌입장에서 어휘력 딸리는게 당연하니까 뭐 상관없고

경험상 내영어로 태클거는 사람은 같은 한국인 뿐인거같음
미국인이 나 처음보는 사람한테 소개해줄때 나 영어 한다고 말하면
나 영어 개못하는데 왜그렇게 말해;; 그러면
? 너 영어 잘하잖아 이런식임

내가 나영어 시작한지 2년밖에 안되서 못한다고 말해도
하나같이 난 한국어 2년해도 너가 영어하는거처럼 할 자신 없는데
넌 영어로 나랑 대화 잘하잖아 그런식임

구구절절 그냥 써봤는데

어차피 진짜 사람과의 대화는 상대방이 이새끼 영어틀리나 안틀리나 그것만 보고있는것도 아니고 걍 상대도 대화를 이어가고 싶어해서 센스껏 이해하고 좀 틀려도 다 이해하고 니 영어엔 집중 안함 그 대화 자체에 집중함

오히려 틀린 영어를 매력적으로 생각하기도 함

미국인 여친 사겼을때

2 모얼 미닛 이래야 하는데
2 미닛 모얼 맨날 이런식으로 말했는데

나~ 중에 고쳐주더라고 틀린거라고
왜 이제야 알려줘? 하니까

그게 귀여워서 계속 그렇게 듣고 싶었다더라
그리고 고쳐준대로 말하니까
아 ~ 이제 안귀여워졌네.. 이럼

뭐 그냥 하고싶은말은
어려운 표현 멋있는표현 같은 한국인한테 동경받고 싶은 마음에 영어 하는거나 시험 영어 아니면 중요한건
상대방이랑 대화할때 그상대방도 너랑 친분을 쌓으려고 노력하고 있는거니까 영어 틀리는거보다 상대방과 친분 잘 쌓을려는 노력이 더 중요하다는 얘기 하고싶어서 써봤음
그렇게 친해지면 계속 영어로 대화하는 상황이 생겨서 자동으로 늘기도 하고 암튼 ㅂㅂ

- dc official App

추천 비추천

5

고정닉 1

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [209] 운영자 06.01.31 50459 31
451528 프랑스어 커뮤니티에서도 잠시 노는중인데 ㅇㅇ(120.142) 20:50 12 0
451527 솔직히 영문서적읽으면 모르는게많음 아직 [2] ㅇㅇ(120.142) 20:45 27 0
451526 눈사람 하나가 다른 눈사람에게 뭐라고 했지? Dear 세이든(118.235) 19:57 18 0
451525 발음 평가좀 재업 [2] Herrix갤로그로 이동합니다. 19:23 44 0
451524 아이 라이커 유을 3일공부해야돼 조선왕이승용(124.216) 19:18 14 0
451523 토플 100받고싶다 ㅇㅇ(39.7) 19:16 15 0
451522 영어 잘하고 싶으면 제발 꼭봐라 영갤러(119.149) 19:05 42 0
451521 you cut me open 이거 무슨 뜻이야? [6] 영갤러(14.41) 18:21 49 0
451520 스픽 진짜 ㅈㄴ 웃겨 ㅋㅋ JUN(118.235) 18:08 31 0
451519 내 책들 영갤러(120.142) 17:51 37 0
451518 영어회화 공부법은 그래서 뭐가 정답임 [17] 영갤러(61.78) 17:38 147 1
451517 오늘의 문장 [21] fk20갤로그로 이동합니다. 17:26 59 1
451516 영문서적이랑 용기내서 불문서적도 구입함 영갤러(120.142) 17:22 24 0
451515 콜롬비아 의원 천재(118.39) 16:54 13 0
451514 공유의 엄마 캐릭터 [1] 천재(118.39) 16:46 29 0
451513 내가 영어 배우고 제일 감격 스러운순간.. [5] 영갤러(1.11) 16:38 85 0
451512 수능영어 1등급인데 렉사일 700대 ㅇㅇ(123.111) 16:37 32 0
451511 이슬람 침공 [2] 천재(118.39) 15:41 35 0
451510 이거 chatgpt 틀린거 맞지?(문법) [12] 수크라제갤로그로 이동합니다. 15:11 103 0
451509 wherever they are on the road ~가 맞는 문장임? [5] 영갤러(119.196) 14:31 49 0
451508 짱개형님들 덕분에 편하게 영어공부한다 [1] ㅇㅇ(185.220) 14:22 46 0
451507 영어 긴문장 만들기 영갤러(58.141) 13:53 21 0
451506 영어 단어 특징이 [1] ㅇㅇ(119.192) 13:14 51 0
451505 책사옴 역갤러(120.142) 13:09 38 0
451504 발음 평가 해주나요 [8] Herrix갤로그로 이동합니다. 12:37 103 0
451503 이거 뜻이 뭐냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:35 43 0
451502 프렌즈 전시즌 mp3 파일 공유좀. [1] 우정달배갤로그로 이동합니다. 11:47 30 0
451501 프렌즈 전시즌 mp3 파일 구할방법 좀 갈쳐줘요. 우정박(175.122) 11:39 15 0
451500 나는 스페인인이래 [2] 신이두빌런(118.235) 10:57 40 0
451499 영어 공부와 영단어 공부 [1] 영갤러(106.101) 10:04 52 0
451498 5형식 버려 천재(118.39) 09:41 39 0
451497 이 문장은 참 영어스럽네 [1] 천재(118.39) 09:38 53 0
451496 이 책이 5형식의 기원이구나 [2] ㅇㅇ(218.52) 09:23 85 0
451494 영어발음 국적판별기 중국인 100%뜸 [2] 영갤러(1.250) 08:34 69 1
451493 [380/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 06:59 13 0
451492 끝났네 ㅇㅇ(118.235) 05:42 69 0
451490 단어가 왜이리 어렵지 [1/1] ㅇㅇ(211.234) 04:41 37 0
451489 영어 공부는 어렵다. [2] 영갤러(58.141) 04:16 65 0
451487 예전부터 영어 무작정 듣기 궁금했는데 [5] 영갤러(112.148) 03:00 83 3
451485 영어해석 해줄분 재업 [2] 영갤러(220.81) 02:40 64 0
451484 영어회화 마스터 한 분들 존경합니다 ㅇㅇ(117.111) 02:25 29 0
451483 대부분 미국식 영어 배우겠지만 괜찮다면 [6] 역갤러(120.142) 01:48 107 1
451481 Reddit 가보니 자연스레 영어공부됨ㄱㄱ [2] 역갤러(120.142) 01:20 83 0
451479 영어공부하기귀찮아 하트브레이크갤로그로 이동합니다. 01:16 24 0
451478 I recommend FOX news to learn English 역갤러(120.142) 01:09 34 0
451477 Oh he's something [2] 영갤러(211.234) 01:05 30 0
451476 I am seeking the online place to 역갤러(120.142) 00:51 24 0
451475 영어해석 잘하는분 [5] 영갤러(220.81) 12.20 87 0
451474 영어 회화 책 추천좀 [3/1] 영갤러(118.222) 12.20 69 0
뉴스 이강인, '한일전' 스크린에서 활약…PSG, 모나코에 극적 승리 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2