디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

너무 뻔하잖아.

ㅇㅇ(125.178) 2025.07.02 17:42:02
조회 129 추천 2 댓글 5
														



24b0d121e09c28a8699fe8b115ef0468e3adebb962


24b0d121e09c28a8699fe8b115ef0468e1a9e3be62



generic: 흔하고 특별할 것 없는, 개성 없는



generic을 지루하다고 많이쓰네 ㄷㄷ 미국영어.
ChatGPT의 말:



맞아요! 미국 영어에서 "generic" 이라는 단어는 단순히 "일반적인", "상표 없는"이라는 의미를 넘어서,

"특색 없고 지루한", "무성의하고 개성 없는" 식으로도 정말 자주 써요. 특히 누군가의 말투, 연기, 스타일, 콘텐츠 등을 평할 때 비꼬거나 깎아내릴 때 많이 쓰죠.

예문을 보면 감이 확 와요:




✅ 예문

  • That movie was so generic. I've seen a hundred just like it.
    → 그 영화 너무 뻔했어. 그런 거 백 번은 본 것 같아.

  • His jokes were pretty generic—nothing original or clever.
    → 농담이 너무 흔하더라. 참신함도 없고 기발하지도 않고.

  • The presentation felt generic, like he was just going through the motions.
    → 발표가 너무 뻔하고 형식적이었어. 그냥 대충 하고 있는 느낌?

  • This song sounds kind of generic, like it came out of a commercial.
    → 이 노래 좀 뻔하지 않아? CF 배경음 같은 느낌.









    보통 복제의약품도 Generic 이라고 하는데, KPOP 이 Generic 이라고 쓰면 다 똑같고, 특징없고, 거기서 거기라는 뜻이 찰떡이네 .


    오늘도 배워간다. 





    맨날 사전이나, 정제된 영어를 쓰면 이런 실용영어를 못배워요.










    근데 사전엔 그런의미가 안나오네 ?


    ChatGPT의 말:




    정확히 짚으셨어요. 대부분의 전통적인 사전에서는 generic을 아래처럼 제한된 의미로만 설명해요:

    1. 일반적인, 포괄적인

    2. 상표 없는, 일반 약품(generic drug)

    3. 특정하지 않은, 비구체적인

    → 그런데! 미국 일상 영어(특히 구어체, 인터넷, 리뷰, 평론, 댓글 문화 등)에서는 이 단어가 진짜 널리 아래 의미로 쓰입니다:

    "뻔하고, 특별할 것 없고, 개성 없고 지루한"



    이건 사전엔 안 나와도, 실사용에서는 매우 생생하게 살아 있는 의미예요.

    왜냐면 미국식 비평 문화에서 어떤 걸 비판할 때 "별로야"라고 말하는 대신,

    **"It's so generic"**라고 말하면 훨씬 세련되고 간접적이며, 때론 비꼬는 느낌도 줄 수 있기 때문이에요.


    ✅ 실사용 예: 트위터, 유튜브, 레딧 등

    • “Marvel’s latest series looks super generic—same CGI, same plot, same humor.”

    • “This feels like a generic Netflix teen show. Nothing stands out.”

    • “The villain is just another generic bad guy with no depth.”

    → 이런 표현은 한국말로 하면 거의 “지루하고, 뻔하고, 또 저거냐...”의 뉘앙스.


    ⭐ 왜 사전엔 안 나올까?

    • 사전은 보수적입니다.
      신조어나 **문맥 확장 의미(connotative usage)**는 실제로 널리 쓰인 후에도 수록까지 시간이 걸려요.

    • 특히 미묘한 뉘앙스나 감정어는 **사전보다 실제 사용례(corpus, SNS, 드라마)**에서 훨씬 먼저 체감됩니다.

추천 비추천

2

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 반응이 재밌어서 자꾸만 놀리고 싶은 리액션 좋은 스타는? 운영자 25/07/28 - -
AD 해커스 한권토익 무료 받고 토익 한권으로 끝 ㄱㄱ 운영자 25/07/21 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [221] 운영자 06.01.31 55528 33
463781 놀러가서 피부 타고 뜨거울때 직빵인거 싱글벙글(222.105) 08.02 14 0
463779 원어민 보다 영어를 잘하는 한국인 ㅇㅇ(121.88) 08.02 29 0
463776 영어회화 어떻게 공부하는게 정답일까 [6] dd갤로그로 이동합니다. 08.02 71 0
463774 영갤은 구경만 하려고 했는데 r소리 참견하다가 ㅇㅇ(39.7) 08.02 37 0
463773 나는 활자에 강점이 있었지만 오히려 소리를 잡았어 ㅇㅇ(39.7) 08.02 35 0
463772 영어공부가 왜 어려웠는지 모르겠네 [2] 오직VTuber만볼래갤로그로 이동합니다. 08.02 57 0
463771 단일 형용사로는 부사구 느낌으로 쓰기 어색해서 그래 ㅇㅇ(39.7) 08.02 54 0
463770 ...... 태평양갤로그로 이동합니다. 08.02 16 0
463769 결혼생각 있으면 꼭 봐라 [2] 싱글벙글(222.105) 08.02 37 0
463768 나도 영어 유툽할려고 [1] ㅇㅇ(39.7) 08.02 34 0
463767 본인 영어 유튭할려고 ㅇㅇ(39.7) 08.02 23 0
463766 win by two가 관용적 표현이 아님?? 수크라제갤로그로 이동합니다. 08.02 26 0
463765 その結果積乱雲が発達しやすくなる [1] 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.02 22 0
463763 결혼생각 있으면 꼭 봐라 싱글벙글(222.105) 08.02 27 0
463762 영어 좀 치시는 분들 질문 [4] ㅇㅇ(183.96) 08.02 101 0
463761 아래문장이 가정법 문장인가요 [3] 거북이(110.13) 08.02 54 0
463760 . [1] 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.02 17 0
463759 ****영갤 정모****(필독) [4] 미미(115.139) 08.02 47 0
463758 야 ! 이재명! 영갤러(121.88) 08.02 25 0
463757 결혼생각 있으면 꼭 봐라 싱글벙글(222.105) 08.02 21 0
463756 개돼지없으니까 찐 병신들만 남았네 ㅇㅇ(118.235) 08.02 34 3
463754 영어 공부안하고 잘하는 방법 ㅇㅇ(121.88) 08.02 62 0
463753 영어공부좆같다 하트브레이크갤로그로 이동합니다. 08.02 32 0
463750 방학동안 영드 미드 자막없이 [2] 영갤러(58.29) 08.02 73 0
463749 영어 발음 잘하는법 [7] 영어스피킹마스터갤로그로 이동합니다. 08.02 107 1
463748 영어 공부 딕테이션 vs 쉐도잉 뭐가더 가성비 효율적일까요? [1] ㅈㅁㅇ(210.217) 08.02 38 0
463746 케냐사람들 한국어발음 좋네 ㅇㅇ(106.102) 08.02 30 0
463744 元 (もと) のレシピにはない、日本ならではのレシピです。 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.02 20 0
463743 영어 잘하는 방법 알려준다 영갤러(49.172) 08.02 52 0
463742 자이 완성 푸는 공시생인데.. 지문 독해는 되는데 답 고르는게 안됨... [5] ㅇㅇ(112.155) 08.02 62 0
463740 速報で伝えました 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.02 19 0
463738 팝송영어 공부법 발음법 유튜브 영갤러(121.88) 08.02 38 0
463737 . 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.02 30 0
463736 챗gpt가 본 개돼지의 문제점 영갤러(209.127) 08.02 79 3
463735 [영어로 듣는 모닝 뉴스] 604 ebse갤로그로 이동합니다. 08.02 26 0
463734 [604/832] ebse 생활영어 ebse갤로그로 이동합니다. 08.02 23 0
463732 이것좀 알려주실분 있음? [2] ㅇㅇ(180.67) 08.02 39 0
463730 영어 발음이 일반적 생각이랑 좀 다를 수 있는듯 [5] 영갤러(211.209) 08.02 90 0
463729 키보드로 영어 자동완성 되는 거 단어 없냐? [1] 영갤러(210.90) 08.02 27 0
463727 수능영어라는데 이거 문제 이해가 되는 사람 있음? (한국어 번역) [6] AP(118.235) 08.02 151 1
463726 오스카상 [1] 천재(141.0) 08.01 56 0
463725 발음 이정도 되려면 어느정도 노력하면됨? [1] 영갤러(61.82) 08.01 75 0
463724 귀 뚫는 거 있잖아 하루 2시간씩 6개월 들어도 [2] 영갤러(110.11) 08.01 122 0
463723 영화 천재(141.0) 08.01 39 0
463722 머리 좋은 사람이 영어를 잘한다. 천재(141.0) 08.01 69 1
463720 방석 추천좀 부탁드립니다!! 질문왕(210.217) 08.01 25 0
463719 개돼지 미미(115.139) 08.01 35 0
463718 영어개줫노잼~ ㅋㄷ [1] 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.01 61 0
463717 [1] 광부혁진갤로그로 이동합니다. 08.01 42 0
뉴스 톰 크루즈, 26세 연하 여배우와 공개 열애 디시트렌드 08.01
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2