디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

성문영어의 정확한 단점만 추리자면

어흥 2006.02.15 14:28:19
조회 1673 추천 1 댓글 4


이 글은 질높은 컨텐츠를 학생들에게 무료로 제공하는 티치미라는 사이트의 김찬휘 선생님께서 본인의 책과 함께 공부하면 좋은 책이란 제목으로 올린 것입니다. 물론 전혀 허락없이 퍼온 글입니다.(공개 사이트니까 설마 뭐라 안하시겠지..) Orthodox Grammar 와 함께 공부하면 좋은 책 (수험생에게는 해당되지 않습니다) 수능을 앞둔 수험생에게는 해당되지 않는 얘기입니다. 시간이 없습니다. 우선 저 유명한 Grammar in Use - Intermediate 편(보라색)이 있습니다. 영국식 문법은 배제하고 미국식으 로 호쾌하게 정리하고 있는 책입니다. (English Grammar in Use, Essential English Grammar in Use,   Adavanced Grammar in Use 는 영국식 책입니다....제목 조심하세요. 미국식 책으로는 Grammar in Use - Basic 이 있습니다.) 책이 무척 훌륭합니다....하지만 그 훌륭함이 학생들에게는 오히려 공부를 어렵게 만들기도 하는 책입니다. G.I.U.는 Usuage 중심의 문법책입니다. 즉 쓰이는 용법, 용례를 중심으로 그것을 '나열'해 가면서 문제에 접 근합니다. 문법이 어느 수준 이상 되어 있는 사람이 보면은......너무나 훌륭한 책인데.....실력이 약간 떨어지는 학생이 보 면.....소위 '정리'가 잘 되지 않습니다. 딱 부러지는 전형적인 예 외에도 부가적인 상황의 예가 많습니다. 물론 다 중요한 것인데요.....수험생 입장에 서는 전형적인 것만 아는 것으로 충분하거든요. 오히려 많은 용법이 수험생 입장에서는 외우기 벅찰 수도 있 습니다. 오른쪽 페이지에 있는 문제도....연습용으로는 좋지만 실전용으로는 한계가 있습니다. 좋은 책이지만.....사기 전에 여러 군데를 읽어보시고....이해가 가는지 판단한 다음에 구매하시기를........ 그 다음 책으로는 GIU만큼이나 유명한 Understanding and Using English Grammar - Advanced (파란색) - 저자 Azar 가 있습니다. 이 책은 GIU 만큼 내용이 풍부하지는 않지만....핵심만 쪽 뽑아서....그것도 이해하기 쉬운 '표'와 '도표'로 정 말 잘 정리하고 있는 대중서입니다. 이 책의 또 하나의 장점은 문제가 많고 질이 좋다는 것입니다. 나쁜 점은 A권에 비해서 B권의 내용은 좀 부실하고.........A권만 놓고 보았을 때는 문법의 전 영역을 포괄하지 못합니다. 또 하나 추천하면 Focus on Grammar - High Intermediate (보라색) 혹은 Advanced (빨간색) 를 권하는 바입니다. 이 책은 문법 설명은 Azar의 책과 비슷합니다. 이 책의 독보적인 장점은 1. 문법에서 배운 내용을 장문의 독해와 연결시키고 있다는 점 2. 문법 문제가 장문의 독해 및 대화문 속에서 제시하고 있다는 점 3. 틀린 문장을 보면서....오류를 고치는 식의 문제가 항상 있다는 점 등으로 볼 수 있습니다. 단점으로는 너무 방대해서 과연 독학할 만한 끈기가 있는 사람이 있겠는가에 있겠습니다.   성문종합영어...맨투맨 등에 대해서 성문종합영어....훌륭한 책입니다. 아직 그 책이 맹위를 떨치는 이유는 그만한 책을 대체할 책이 아직 없다는 것에 있죠. 내용도 방대하고요. 말 그대로 "종합" 영어라....문법과 구문과 독해와 단어 및 숙어를 한 책으로 끝 낸다는 엄청난 장점이 있습니다. 좋은 책입니다. 제가 성문종합영어를 비판하는 곳이 있다면, 바로 그 부분이 틀렸거나 모호하기 때문입니다. 뒤집어서 말하 면....아무 얘기 안 하는 곳은 맞는 부분이라는 얘기죠. 맞는 부분이 틀린 부분보다 훨씬, 훨씬 더 많습니다. 이 점....오해 없으시길 바랍니다. 틀린 부분이 있는 이유는 성문종합영어가 정본으로 삼고 있었던 1950년대 일본 영어 문법책이 1. 과거의 영국 식 문법과 2. 일본식의 특유한 문법....이 가미되어 있기 때문입니다. 일반적으로 20세기 초의 영문학적 어법 에 치우쳐 있고 현 시점의 미국 영어의 colloquial한 흐름과 거리가 있는 부분이 있습니다. 성문종합영어와 제 Orthodox 를 같이 공부할 경우......헷갈릴 수 있는 영역은 3군데가 대표적입니다. 시제 / 조동사 / 법........요 세 부분은 성문종합영어를 안 보시는 것이 좋겠습니다. 헷갈릴 수 있습니다. (문제는 이 부분이 굉장히 중요한 부분이라는 것입니다. 책 전체로 보면 적은 부분이지만....그 중요도로 보면 절반 정도의 비중을 차지한다고 보아야 합니다) 부분적으로 문제가 될 부분은 일치와 화법 중 일치 부분입니다. 그 외에는 보셔도 헷갈릴 부분이 없고요.... 제 Orthodox 책은 명사, 관사, 대명사, 형용사, 부사, 전치사, 접속사 등을 "독립적"인 장으로 다루고 있지 않습 니다. 그 점은 종합영어로 공부하셔도 좋습니다. 그런데....이런 부분만을 공부하기 위해서라면....왜 꼭 성문종합영어나 기본영어여야 하는가 하는 의문을 던 지지 않을 수 없습니다. Understanding and Using English Grammar - Advanced Focus on Grammar - High Intermediate Grammar in Use - Intermediate 영어 전공자가 아닌 일반인이 볼 수 있는 좋은 원서가 너무 많습니다. 저희 학교 다닐 때는 생각도 할 수 없었 던 상황입니다. 제가 성문종합영어나 기본영어에 대해서 안 좋게 생각하는 또 하나의 이유는....그 책은 독학할 수 없는 책이 라는 것입니다. 왜냐하면 설명이 하나도 없잖아요? 그 책은 과외선생의 존재를 필연적으로 요구하기에....대학 생 과외 선생들....전업적 과외 선생들의 끊임없는 채택에 의해서 명맥을 유지하고 있는 비겁한 책이라는 것입 니다. 마치 성서가 1930년대 평양말로 쓰여 있어서...혼자서는 이해가 잘 안되고....목사님이 설명해 주어야 그나마 읽을 수 있다는 것과 실정이 비슷합니다. 성서가 쓰고 있는 영어는 정말 쉬운 영어입니다. 초등학교 정도만 나 온 사람이면 누구나 읽을 수 있는 영어입니다. 그런데 우리나라 성서는 왜 그렇게 어렵습니까? 대중이 진리에 접근하기 어렵게 만드는 것은....어떤 이유에서건 용납받을 수 없는 '보수적' '반역사적' 행위입 니다. 마지막으로 사족입니다. 낡은 문법적 설교가 포함되어 있는 문법책에 성문 영어만 있는 것은 아닙니다. 특별히 성문 영어가 싫은 것이 뭐가 있겠습니까? 성문이 맨투맨이나 기타 문법책과 많은 사람들에게 영향을 미치고 있기 때문에...대표격으 로 말을 듣는 것뿐입니다. 그런류의 문법책에서는 성문이 효시이며 아버지며...저도 그것으로 공부했었죠. Orthodox도 그 영향을 전혀 안 받았다고 볼 수 없습니다. 즉 잘못된 한국식 문법 교육을 비판할 때....대표격으로 성문이 한대 맞는다 정도로 생각해 주시면 되겠습니 다.

추천 비추천

1

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [205] 운영자 06.01.31 45998 31
441363 알파벳쓰는 애들은 영어가 기본이냐 [1] ㅇㅇ(58.141) 21:39 12 0
441362 영어가 어려운이유 영갤러(121.169) 21:11 24 0
441361 영어 배우기 좋은 사이트 추천좀 [1] 영갤러(58.141) 21:03 28 0
441360 give attention이 왜 [1] ㅇㅇ(183.99) 20:59 29 0
441359 영어 원어민급으로 유창하게 하는 사람 있음? 질문좀 [9] ㅇㅇ(218.52) 20:43 93 0
441358 경선식 단어장 공편토 << 이거 토플 커버 됨? [2] 소케이못가면자살함갤로그로 이동합니다. 19:56 37 0
441357 챗GPT가 바라본 추가보어(유사보어)사건. [1] 셔틀갤로그로 이동합니다. 19:40 44 1
441355 문법에 대한 집착은 영어뇌를 썩게 만든다 [11] ㅇㅇ(118.235) 18:31 167 3
441354 밑에 토익문장 재질문 [3] ㅇㅇ(223.39) 18:01 87 0
441353 토플 초보 해커스 베이직부터 하면 될까 ㅇㅇ(218.49) 17:49 26 0
441351 그래머 인터미디엇 강의가필요한가 [5] 영갤러(211.207) 16:59 67 0
441350 토익예문인데 이게 맞는 문장맞음? [8] 영갤러(210.180) 16:43 76 0
441349 그래머인유즈 ㅈㄴ지루함 [2] 영갤러(211.207) 16:33 59 0
441348 영어 초보잔데 분사구문은 왜 이리 애매함? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:15 49 0
441347 만26살 3년 영어박으면 프리토킹되냐 [2] 영갤러(211.207) 15:33 59 0
441346 그냥 자기가 재밌는걸로 공부하는게 짱이네 ㅇㅇ(211.193) 14:53 32 0
441344 파티 <- 발음이 잘 안됨 ㅅㅂ [1] ㅇㅇ(223.38) 13:37 32 0
441343 영어 피드백 해주는 커뮤니티있어? [2] 영갤러(49.175) 10:24 47 0
441342 YBM 그래머인유스 베이직 인터밋 강의있는데 살래? [4] ㅇㅇ(218.49) 10:14 77 0
441341 동양보다 유럽이 귀족이미지 있는이유가 뭐임? [2] 영갤러(220.116) 09:16 22 0
441340 틀린말 하나읍다 영갤러(27.119) 07:03 97 1
441338 한다. 영어 공부 [2] ㅇㅇ(182.215) 03:10 87 0
441337 영어는 최고의언어다 영갤러(121.169) 01:22 49 1
441336 그래서 영어식 사고를 어케하는데? [2] 영갤러(121.169) 00:40 96 1
441335 토익갤 영갤에 영작문이니 광고하는 새끼는 영갤러(121.169) 00:11 39 0
441334 중2 영어공부 고민!!!!!!!! [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.24 91 0
441333 PEU살바에 걍 ChatGPT 유료구독할까 [1] 셔틀갤로그로 이동합니다. 05.24 63 0
441332 영어회화 공부 방법 알려주세요 [2] 영갤러(222.117) 05.24 67 0
441331 챗지피티 문법 질문 개잘받아준다 셔틀갤로그로 이동합니다. 05.24 46 0
441330 영단어 외울때 명사랑 동사 같이 외우는거 맞음? [4] 영갤러(59.19) 05.24 57 0
441327 영어공부하면 인생 많이 바꿀수있냐고 글쓴사람인데 [3] 영갤러(118.235) 05.24 94 0
441326 영어 독해나 문법 질문 답변하는 사이트 있음? [1] 영갤러(59.5) 05.24 52 0
441325 형들 영어 질문있어 [4] 영갤러(1.243) 05.24 71 0
441324 그냥 평범한 고졸 미국인이 토플 치면 얼마 나옴?? [5] 소케이못가면자살함갤로그로 이동합니다. 05.24 95 0
441323 말해보카 열심히 하면 토플에 도움되나 [1] ㅇㅇ(172.226) 05.24 69 0
441322 한녀언니들은 샤워만 잘하면 생리학적으로 다 깨끗하긔ㅠ [1] ^^J,♥(118.235) 05.24 54 0
441319 챗지피티한테 어휘 리스트 뽑아달라하고 그거 외워도 됨? ㅇㅇ(182.227) 05.24 52 0
441317 요새 중고딩들 스터디카페와서 게임만 하다 가네 [1] ^^J,♥(182.31) 05.24 88 1
441316 동양에서 여성은 활동 함부로못했는데 영갤러(121.160) 05.24 37 0
441315 다들 내일 출근할려면 일찍 자야되겠네 ^^J,♥(182.31) 05.24 35 0
441314 미국 백인들에게 영어 독해 가르치는 한국인 영갤러(23.25) 05.24 88 1
441313 제일 좋아하고 주로 참고하는 사전 3개 [2] ^^J,♥(182.31) 05.24 116 1
441312 Itz chewzday innit? ㅇㅇ(1.230) 05.24 37 1
441311 아 정신병약먹고 지금 깸 ㅡㅡ [2/1] ^^J,♥(182.31) 05.24 69 0
441310 나 궁금한거 있음 영갤러(121.178) 05.24 36 0
441309 Order 발음 졸라 헷갈리네 [10] ㅇㅇ(117.111) 05.24 124 0
441308 은근 간과된 존나어려운 발음 [6] ㅇㅇ(118.235) 05.24 127 0
441307 Nong Song가 뭐야? ㅇㅇ(116.38) 05.24 167 0
441305 삭제충 뭐긔 ㅋㅋ ^^J,♥(118.235) 05.24 38 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2