[회화질문]"거스름돈은 팁으로 두겠습니다"

인간구제역 2006.07.23 08:23:42

조회 391 추천 0 댓글 4

적잖은 나이에 쌀국에서 안되는 영어로 고생중인 영갤러구요.. 얼마전에 식당에 갔는데 계산을 현금으로 하고 종업원이 잔돈을 1달러 짜리로 갖다줄까라고 묻더군요. 여기선 팁을 놓는게 당연시되니까 저도 "잔돈은 안갖다 주셔도 됩니다. 팁으로 둘께요"라고 말을 해야겠는데 뭐.. 잔돈... = change...;;;; 팁... 팁... = tip -_-;;;; 순간 뭐라고 응대를 해야하나 말이 안나오더군요. "너 가져" 풍의 재섭는 느낌말고 정중하게 적절히 쓸 수 있는 표현이 없을까요? 그냥 "It's okay, keep the change" 이렇게만 말해도 되는건지요..? 그리고 제가 알기로 perquisite 나 gratuity 도 사전상으로는 전부 tip 과 같은 뜻을 가진걸로 알고 있습니다. 이런 단어들도 대신해서 실생활에 쓰는 경우가 흔히 있는지요?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

gre_big_book_official.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
AD	토익 700+교재 선착순 무료배포중	운영자	24/07/01	-	-
6479	혹시.. [4]	민중서림	06.07.21	125	0
6478	세상에 영어만큼 어려운게 있을까? [13]	ㅇㅇ	06.07.21	411	0
6477	하하;;오늘은 질문입니다.. [7]	hide	06.07.21	204	1
6476	롱맨 최강!	産業主義	06.07.21	170	0
6475	이게 회화학원의 진실이냐? [3]	ㅇㅇ	06.07.21	590	0
6474	SLE student evaluation	dd	06.07.21	89	0
6472	dyst 님 부탁드려요.	apple	06.07.21	93	0
6471	전문용어인데 해석좀해주세요 [3]	파이널번	06.07.21	136	0
6470	교과서만 보고 공부한 중학생 고등학교 못따라가나요? [6]	ㅇㄻ	06.07.21	254	0
6469	이거 맞나요? I've eaten [13]	앗	06.07.21	244	0
6468	영작좀 부탁드립니당^^ [5]	apple	06.07.21	174	0
6467	irregulate 매우 간단한 질문 ㅜㅜ [1]	df	06.07.21	160	0
6466	문장 하나 질문 [1]	ㅁㄴㅇ	06.07.21	104	0
6465	횽아들.. 내가 큰 결심했어.. 도와줘... [5]	영어	06.07.21	212	0
6464	azar 책에 오류가 많나요? [2]	뭬	06.07.21	433	0
6463	우쥬라잌설탕투드림?	ㅇㅇㅇ	06.07.21	84	0
6462	문장 분석 좀 해주세요 [4]	;;	06.07.21	140	0
6461	it의 소유대명사는 없다? 있다? [4]	GlamorInUse	06.07.21	766	0
6459	The person satisfied with the result shouted with joy [2]	ㅇㅇ	06.07.21	129	0
6458	noncount noun 질문~ [5]	뭬	06.07.21	304	0
6457	plx 이거 인터넷용어같은데 무슨 뜻인가요? [7]	ss	06.07.21	293	0
6456	ebay구매요.. [6]	ㄴㅇ	06.07.21	147	0
6455	부탁드립니다 Plz [9]	간지장진	06.07.21	176	0
6454	not의 용법이 햇갈리네요. [4]	♨♨♨	06.07.21	170	0
6453	문법책이야말로 이 한권이이면 종료지! [5]	미니멈	06.07.21	687	0
6452	torporous// 이게 무슨 뜻이죠? [1]	춘천김씨	06.07.21	116	0
6449	정말 화나. [1]	무스	06.07.21	190	0
6448	요새 어떻게 지내? 를 영어로 뭐라하나요? [5]	야옹	06.07.21	1264	0
6447	부탁드립니다. [3]	헬프미~	06.07.21	166	0
6446	도와주세횸 [2]	헬프미~	06.07.20	176	0
6445	혹시 사대 영교과 학생 있나요?? [3]	ㅁㄴ	06.07.20	216	0
6444	해커스 리딩풀고 있는데 [2]	영어하자	06.07.20	315	0
6443	토익 시험지에 대해 궁금증이 있습니다 [3]	지귀	06.07.20	201	0
6442	일끝나고 집에왔습니다..^^; [9]	hide	06.07.20	234	0
6440	요번주 일요일에 제가 처음 토익을 보는데요 [3]	ㅇㄹ	06.07.20	212	0
6439	아 하나더 질문;; [2]	?	06.07.20	111	0
6438	문법 한번더 질문 좀 하겠습니다 ^^; [5]	?	06.07.20	173	0
6437	님들 영어 회화책 추천해주세요 [2]	111111111111	06.07.20	304	0
6436	영작 맞는지 확인좀 해주세요 ^^ [8]	필리핀영어	06.07.20	207	0
6435	횽들~ since에 대해서 질문!!! [8]	놔놔놔	06.07.20	211	0
6434	에휴...일욜날 첨 토익 봐요 조언 좀 부탁드립니다. [7]	프로젝트젝윌	06.07.20	231	0
6433	횽들아 토익 인강좀 추천해줘 [2]	김토익	06.07.20	229	0
6431	토익 보카 뭐 봐야되나요???	a	06.07.20	96	0
6430	재롱님 짤린조교님 ㅠ(수정본) [24]	촙오~	06.07.20	288	0
6429	영작한개부탁드립니다 ㅎ [5]	dd	06.07.20	195	0
6428	리스닝 415 리딩 320 맞은애 [3]	오호리	06.07.20	250	0
6427	believe 하고 believe in? [3]	근접가이	06.07.20	181	0
6426	네 단어가 어떤 문법적인 원리로 조합된건지..ㅠ(고수님들 의견부탁 ㅠ) [11]	촙오~	06.07.20	216	0
6425	i wish you happiness 하구..i wish your happiness하구.. [36]	wish	06.07.20	1571	0
6424	영어 문장에서 궁금한게 있습니다. [9]	지귀	06.07.20	176	0