디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

너님들 할거 없으면 영어 듣기라도 틀어놓고 일하는 내내 들어랔

레딩몰빵갤로그로 이동합니다. 2009.03.26 05:20:47
조회 30 추천 0 댓글 4

영어 하나도 모르는 사람이 영화를 무자막으로 1000여편을 봤는데
걍 어느순간 부터 다 알아듣기 시작했댄다 ㅇㅇ

이건 그냥 나도 어디서 주워들은거라 공감은 못하겠곸...

내가 필리핀 여행할때 얘기를 해줄겤

우선 이나라 사람들 60%이상은 양키가 하는말 90%를 이해하고 알아듣는닼
뭐지 시밬 이런 개좆꾸린 나라가! 하고 이유를 알아보니깐
스페인식민지+미국 식민지 였던 이유도 있지만 가장큰 이유는

이 나라는 미디어환경 자체가 영어권 나라와 동등하더랔
일단 자국채널이 3개밖에없었고 그외에 채널들은 미국방송 그대로 틀어주더랔 (물론 무자막이짘)

어려서 부터 이런 미디어 환경속에서 큰 애들이 어떻게 될까?
학교에서 따로 영어교육을 배우지 못한 가난한 빈민층의 아이들도 미디어 덕에
알아듣기는 다알아듣더라 극장을 가봐도 헐리웃영화 수입해온거 그대로해주는데 우리나라같은 경우는
자막을 입혀서 해주잖아 얘네나라도 자기네 말이 있거든 따갈로그 라고.. 근데 그냥 자막없이 해주더랔

뭐 국민들이 영어를 다 알아들으니깐 ㅇㅇ

근데 웃긴경우도있긴하다

알아듣긴 다알아듣는데 영어로 말하는건 못하는 사람도 있긴 하더라;

라디오를 틀어도 TV를 틀어도 오로지 영어만 나오고 따갈로그가 나오는 미디어를 찾기가 오히려 더 힘들더랔
미디어환경이 얼마나 그나라의 언어수준을 바꿀수가 있는지를 알게됐엇음 
할 일없다곸 뻘글 쓰지말곸 영어듣기나 열심히 해둬랔 3년하면 도움될꺼땈 ㅇㅇ 어느새 너님도 무자막 영화감상 ㅇㅋ
















ps: 음식 진짜 개 아후 시밬 인데 사람은..............ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
631558 엑박vsps3 뭐가 잼있냐 [2] 좆뉴비(211.204) 09.05.01 36 0
631557 제 적금엔 300만원이 잇죠 [1] 임팩트(116.125) 09.05.01 28 0
631556 연상녀 사겨본사람? [3] ㅇㅇ(221.139) 09.05.01 31 0
631555 이 짤빵 어떰?ㅋ 막갤에서 퍼왔는뎀 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 38 0
631554 베핑아 친하게 지내자 ^^ 좆뉴비(211.204) 09.05.01 14 0
631552 둘중 어느게 더 노예알바냐?..(비교짤포함) 물망초(211.178) 09.05.01 27 0
631551 폴더야 [1] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 36 0
631550 내가 사진올리면 내친구들은 [3] 임팩트(116.125) 09.05.01 36 0
631549 요새 한달 90~100받는데도 노예알바임??.. 물망초(211.178) 09.05.01 17 0
631548 야 알갤에서 근로자 가요제 나가는 애들없음? 훈졍(203.170) 09.05.01 14 0
631546 부활 김태원에 대한 글을 봐서 [5] 아오빡쳐(121.142) 09.05.01 37 0
631545 군대가기전에 미친짓좀 해봤음 [5] 임팩트(116.125) 09.05.01 40 0
631544 자,이제너네들의 성격을 한번 말해보자 [6] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 40 0
631542 ㅇㄹ [6] DCoutside갤로그로 이동합니다. 09.05.01 28 0
631541 벌써 정전이면 죽어서 애플 볼 낯이 없다 [4] 훈졍(203.170) 09.05.01 23 0
631539 아미ㅗㄴㅇ리ㅏ;몬ㅇㄹ;ㅏㅣ [2] 애플(210.222) 09.05.01 22 0
631538 내 살던방 인증 [5] 임팩트(116.125) 09.05.01 45 0
631537 아하하 ㅋㅋㅋㅋ임팩트도 귀엽게 생겼따 ㅋㅋㅋㅋㅋ [11] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 35 0
631536 나 조됐음..5시에 알바나가는데 한숨도 못잣다... [2] 너말고니엄마갤로그로 이동합니다. 09.05.01 16 0
631535 나 샤워하고옮 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 9 0
631534 님들아..이거 pc방인데 대박 꿀알바인지 봐주센.. [1] 사극맨(211.178) 09.05.01 47 0
631532 야 씨발 96명이야 나죽어 [4] 애플(59.1) 09.05.01 38 0
631531 군대 가시는분들...할만한곳입니다...; [6] 정알바(218.232) 09.05.01 36 0
631530 상상 그이하를 보게 될것이다 [3] 임팩트(116.125) 09.05.01 34 0
631529 ☆★☆★이것은 진리요 빛이니라 ☆★☆★ [3] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 21 0
631528 나진짜 군대갈 생각좀 긍정적이게 바꾸려고 [1] 임팩트(116.125) 09.05.01 16 0
631526 아 씨발 [6] 애플(210.222) 09.05.01 24 0
631525 안냥 애두라 [1] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 15 0
631523 ㅅㅂ 부산노예가 서울가는데 너네들은 밥한끼도 안사주냐? [1] 좆뉴비 (211.204) 09.05.01 25 0
631522 전 싼놈입니닷 [3] 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 12 0
631521 야 시발 나 뭐냐? [15] 애플(59.1) 09.05.01 43 0
631520 알갤 올라오는 인증들 볼때 마다 느끼는건대 [2] 임팩트(116.125) 09.05.01 31 0
631519 나 5월15일에 서울말고 의정부간다!!!!!!!!!!!!!!!! [2] 좆뉴비 (211.204) 09.05.01 23 0
631518 좆뉴비닮은 내친구인증 [9] 콘야가야마다갤로그로 이동합니다. 09.05.01 64 0
631517 아 ...우리 주인님 사료가 이렇게 맛잇따닝 ㅋ_ㅋ [4] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 20 0
631515 너네자신있는 몸부위가어디냐 [5] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 24 0
631514 난 진짜 뚱뚱한여자는 싫어 [3] 버풀리즘갤로그로 이동합니다. 09.05.01 48 0
631513 고등학교 3학녀때 인증!!! [3] 좆뉴비 (211.204) 09.05.01 39 0
631512 ㅇㅇ인증 [6] 야간편돌갤로그로 이동합니다. 09.05.01 36 0
631511 이거 이짤이랑 배경음이랑 어울린다 임팩트(116.125) 09.05.01 18 0
631510 ㅇㄷㄹ [4] DCoutside갤로그로 이동합니다. 09.05.01 11 0
631509 알갤 자짤은 그냥예전께 더 귀여웠는데 ㅎㅎㅎㅎㅎ [4] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 35 0
631508 독서실 주말총무(토,일 10시간씩) 한달 8만원..어떤가요? [4] 아항아항(220.88) 09.05.01 66 0
631506 얘들아 너무 나 이상하게 보지마 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 22 0
631503 나인증한다 [7] 임팩트(116.125) 09.05.01 36 0
631502 피돌이나 편돌이들앙 결산할때 얼만큼 오차범위 내봤음? 그면안되지이(59.20) 09.05.01 13 0
631501 알갤하면 바로바로생각나는닉들 [3] 보라·갤로그로 이동합니다. 09.05.01 30 0
631500 근데 피방 오전 알바는 막장인가효? [2] 정알바(218.232) 09.05.01 43 0
631498 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 우왕~! 기분조아졋당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 으악ㅎ갤로그로 이동합니다. 09.05.01 26 0
631497 너희 원조 해본적있니?? [2] 야간편돌갤로그로 이동합니다. 09.05.01 35 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2