지지가 중국어로 자지라고 하네요 후후

ㅇㅇ(124.54) 2021.08.05 15:07:12

조회 27 추천 1 댓글 0

베이징 올림픽 야구 경기. 일본팀의 타자 G.G.사토가 타석에 들어서면 일본의 응원단은「지, 지, 지지 사토!」
하고 그의 이름을 연호한다. 하지만 그에 대한 중국인, 특히 여성의 반응이 이상하다.

그래서 중국인에게 물어보자「사실, 베이징을 포함한 장강 이북 지역에서는 속어로「지지」가 거시기, 즉
꼬추라는 의미입니다.「鶏鶏」로 표기합니다」

G.G.사토 그 자신에게는 죄가 없지만, 관중석에서「꼬추!」,「꼬추!」의 대합창이 일어나고 있다면 중국인들이
공포에 질리는 것도 당연하다 싶었다. 사전에도 실려있는 같은 의미의「鶏巴(지파)」라는 말이 있는데, 이걸
바꾼 말 같다.

어쨌든 만약 사토의 타석을 중계하면 그것도 큰일이다.

「아, 꼬추, 쳤습니다! 꼬추! 큽니다! 큽니다 꼬추!!!!!!」

「꼬추, 쭉쭉 뻗습니다! 아, 이 타이밍에 이렇게 큰 건 뼈아픈데요」

후후한

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
공지	해외야구 갤러리 이용 안내 [238]	운영자	21.02.05	116499	187
7814194	배카 아나운서하다 국회의원으로 다시 시구하는거 낭만이네요	ㅇㅇ	17:09	0	0
7814193	팬사 8시라는데 시간 많죠	ㅇㅇ(118.235)	17:09	4	0
7814192	광주에 유스퀘어 여기 가볼만합니까?	ㅇㅇ(106.101)	17:09	0	0
7814191	어? 그선수 왜 빠졌나요??	ㅇㅇ(211.105)	17:09	10	0
7814190	서울 송파구 잠실2동에서 보수정치인이 시구하는데 왜 야유가	ㅇㅇ(118.235)	17:09	22	3
7814189	개준호 제구 잡힌거같기도 ㅋㅋ	ㅇㅇ(1.229)	17:09	0	0
7814188	영상 못보는데 1사13루 홈아웃 루킹삼진이 어케 나오냐	ㅇㅇ	17:09	5	0
7814187	작년인가 홍칩 붙을때 홍카 시구 왔는데	멋지게피리를부는린가드	17:09	13	0
7814186	야유하는걸로 지랄하는건 뭔가 통구이같네요 [2]	ㅇㅇ(61.99)	17:08	34	2
7814185	배카는 근데 찍찍 시구하기도 애매한 [1]	해갤러(14.40)	17:08	22	0
7814184	시발 롯데 2차전 몇신가요? 리나신 봐야겟네 real [2]	ㅇㅇ(211.36)	17:08	13	0
7814182	애초에 갓데 시구는 광고주고 팬싸인회는 팬들인데	ㅇㅇ(118.235)	17:08	7	0
7814181	채령신 광고 진출 [1]	끄바	17:08	42	2
7814180	왜 기아팬들이 배현진 야유하는지???	ㅇㅇ(220.125)	17:08	3	0
7814179	개준호 이거 무실점으로막으면 ㅇㅈ [2]	다저스페코라	17:08	9	0
7814178	최준호 지랄났네	ㅇㅇ	17:08	0	0
7814177	혜화 진짜 불펜 없는데 좆됐네	ㅇㅇ(210.183)	17:08	2	0
7814176	진짜 난독들 많네요 [1]	해갤러(175.113)	17:08	28	0
7814175	개준호 맨날 가운데 느낌표제구하는새끼가 왜 저러는거야	ㅇㅇ	17:08	1	0
7814174	근데 국가대항전에서 한 국가 국회의원이 저런거 하는 경우가 있는지?	ㅇㅇ(218.54)	17:08	17	0
7814173	경엽 뒤 안타는 과학이네 시발	ㅇㅇ(223.39)	17:08	1	0
7814172	리나신 오늘도 런 했는지	ㅇㅇ(116.34)	17:08	16	0
7814170	어차피 시구하실꺼 언플은 존나하신ㅋㅋ	해갤러(211.36)	17:08	7	0
7814169	접대 개지랄ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	17:08	0	0
7814168	너전범 1할치는데 3번타자 ㅈㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.19)	17:07	6	0
7814167	갸형님들 응원가는 은근 민노총 스타일이네요?	ㅇㅇ	17:07	11	0
7814166	접대 접대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	해갤러(125.132)	17:07	1	0
7814165	리나신 팬싸 미룬건지?	ㅇㅇ(118.235)	17:07	5	0
7814164	🌑 원 나잇 하기 쉽네요ㅎ	ㅇㅇ(116.32)	17:07	0	0
7814163	글 썻다 지웟다 하는 장애인은 정체가 뭔지	ㅇㅇ(118.235)	17:07	4	0
7814162	사랑해요 김경문 감독님	ㅇㅇ(121.130)	17:07	12	0
7814161	경엽ㅋㅋㅋㅋ	해갤러(14.36)	17:07	0	0
7814160	오푼신도 김제동이랑 친하잖아	ㅇㅇ(211.32)	17:07	1	0
7814159	접대 태칰 ㅋㅋ	ㅇㅇ(183.103)	17:07	2	0
7814158	배카신 지금 나이에도 리나신 압살하네요	ㅇㅇ(175.125)	17:07	20	0
7814157	배카신 체중관리 안하시나 결혼생각 없으신지	해갤러(121.165)	17:07	22	0
7814156	배카 심지어 잠실에 많이없는 혜화시구는 태팩팩한	해갤러(106.101)	17:07	6	0
7814155	시구하려면 5시때 시작해야된다 이런거 역시 다 스찌였네요 [5]	ㅇㅇ(118.235)	17:07	71	3
7814154	아 그걸 왜 쳐 뛰냐	ㅇㅇ(223.39)	17:07	9	0
7814153	김경문 감독님 씨발 지리신다 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.130)	17:07	21	0
7814152	팩스플 근황 ㅋㅋㅋㅋ [6]	ㅇㅇ(220.87)	17:07	112	11
7814151	아니 배현진 이것은 잠실지역구면 LG경기를 올것이지	무적트윈스(211.36)	17:07	11	1
7814150	카리나 누나 하트 공격 jpg.. [1]	ㅇㅇ(183.96)	17:07	81	0
7814149	해외스포츠 전 경 기 보 는 곳	곡골오(117.111)	17:07	3	0
7814148	오푼신 오늘은 퀵후크 안하나요??	ㅇㅇ(223.62)	17:07	1	0
7814147	오푼신 좌파라서 야유한건데?	ㅇㅇ(223.39)	17:07	11	0
7814146	오늘자 배카신.jpg [4]	ㅇㅇ(112.158)	17:06	86	7
7814145	이승엽이 감독했으면 롯데가 3위일텐데	ㅇㅇ(106.101)	17:06	1	0
7814144	ㅈㄴ오랫만에 이기네	이상룡	17:06	3	0