디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 보그 프랑스 3월호 지수 인터뷰

블핑인유어에리어갤로그로 이동합니다. 2023.03.24 15:05:52
조회 1918 추천 136 댓글 22
														



3bb2d733e0d42aa760bcd3fb1cc1231d067b4a726e40bde4ee718625



츄보그 어제 도착했는데 기념으로 번역해봄!


* 기사 출처는 보그 프랑스 3월호 207 페이지 인터뷰 전문


**********************************************


그녀의 몹시 흥분한 팬들


"전 제 팬들과 블랙핑크의 팬들에게 늘 감사해요. 우리가 함께 했던 따뜻하고 소중한 모든 순간들을 가슴 속에 간직하고 있어요. 전 팬들의 모든 사랑을 되돌려주고 싶어요. 그들의 에너지는 매초마다 저에게 힘을 줍니다. 사람들이 우리를 보러 올 때 즐거움을 경험할 수 있지만, 일상에서 특히 어려운 시기를 겪고 있을 때 힘을 얻었다고 말하는 이들도 있어요. 전 이 이야기들로 인해 믿을 수 없을 정도로 힘이 나고 동기부여가 됩니다. 그들은 제 역할을 이해하는 데 도움을 줍니다. 전 어떤 의미로는 더 많은 책임감을 느껴요."


결연한 데뷔


"처음 시작했을 때, 전 월간 평가를 수행했어요. 단지 노래와 춤에 대한 제 재능뿐만 아니라 제가 누구인지를 보여주는 포인트와 잠재력을 평가하기 위한 것이었죠. 그래서 전 항상 이것에 대해 숙고해야만 했어요. 그 시기는 제가 기울인 모든 노력을 대표하기 때문에 전 결코 잊지 못할 거예요. 이런 둘도 없는 소중한 순간들 덕분에, 전 현재 새로운 도전에 직면했을 때 무엇이 저에게 최선인지를 모색하고 찾아낼 수 있어요."


흔들리지 않는 의지


"어렸을 때부터 전 도전에 직면하는 것을 결코 두려워하지 않았고 제 선택에 대해 거의 후회하지 않았어요. 그래서 일을 하면서 재미를 느끼는 것 같아요."



최고의 추억


블랙핑크의 첫 번째 서울 콘서트. 물론 그 이후로 큰 콘서트도 많이 했지만, 저 자신이 다른 가수들의 콘서트를 볼 기회가 있었던 장소에서 팬들과 함께 했기 때문에 저에게는 더욱 특별했어요. 그리고 무대에 설 때 팬들을 바라보는 게 제일 중요해요. 그들이 평생 기억하는 날이 될 수도 있기 때문에 전 제 에너지를 전달하기 위해 제가 할 수 있는 모든 것을 다 해요.


그녀의 스타일 영향력


"전 제 외모의 컨셉과 조화에 많은 관심을 기울입니다. 새로운 것들을 시도하고 독특해지는 것도 중요하지만, 제게 중요한 건 더불어 저 자신을 나타내기 위해 잘 적용하는 거예요. 디올을 대표하는 것은 늘 주목받는 섬세하고 세련된 카리스마를 줍니다."


여가 시간


"전 사색하는 걸 좋아해요. 저만의 공간에서 명상하고, 많은 것에 대해 생각하거나 아무것도 생각하지 않아요. 전 클래식이나 잔잔한 음악을 들어요. 생각들과 텔레비전, 휴대전화가 전혀 없는 이 순간들은 제가 휴식을 취하기 위해 꼭 필요한 순간들입니다. 필라테스와 산책하는 것도 좋아해요.가끔은 그냥 벤치에 앉아서 자연을 바라봅니다. 몹시 바쁜 일정이 끝난 후의 이 순간들을 즐깁니다."


그녀의 블랙핑크 가족


"요즘 전 가족보다 그녀들과 보내는 시간이 더 많아요. 모든 것을 뛰어넘는 관계입니다. 우린 이젠 아무 말을 하지 않아도 서로를 이해할 수 있어요. 우린 서로에게 긍정적인 영향과 동기를 부여하는 에너지의 원천입니다. 네 사람 모두 같은 길을 걷고 있고 거기에서 우리의 시너지가 생겨납니다."




7ceb877fb3816df436eb98bf06d60403062048498d67dfd88b



추천 비추천

136

고정닉 19

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 열애설 터지면 큰 타격 입을 것 같은 아이돌은? 운영자 24/03/25 - -
공지 ✨✨블랙핑크 갤러리 통합 공지✨✨ [40] 블핑갤총공총대갤로그로 이동합니다. 23.01.31 38781 85
공지 블랙핑크 갤러리 이용 안내 [129/1] 운영자 16.08.09 238070 554
4676918 겜에 미쳐서 안킴 Waikiki갤로그로 이동합니다. 20:52 4 0
4676917 집왓는데 젠파트 보고 씻어야겟농ㅋㅋㅋ 흥하는블핑_갤로그로 이동합니다. 20:52 3 0
4676916 고빡이 단관 안키냐 흥하는블핑_갤로그로 이동합니다. 20:51 4 0
4676915 ㅋㅋㅋㅋ Waikiki갤로그로 이동합니다. 20:51 4 0
4676914 뭔 벌써 광고가 PinkVenom갤로그로 이동합니다. 20:50 7 0
4676913 아니 팡고련 블랙핑크갤로그로 이동합니다. 20:50 7 0
4676912 젠밌다.. Waikiki갤로그로 이동합니다. 20:49 6 0
4676911 득선이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 블랙핑크갤로그로 이동합니다. 20:48 11 0
4676910 영로 생각난다ㅋㅋㅋㅋ다방ㅋㅋ ㅇㅇ(124.146) 20:48 7 0
4676909 yg 이사회 개편 '블핑활동 구체화' 블갤러(175.210) 20:48 36 0
4676908 청청득ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 블랙핑크갤로그로 이동합니다. 20:47 14 0
4676907 시청률 78퍼 ㄷㄷ PinkVenom갤로그로 이동합니다. 20:46 20 0
4676906 핏짜 왜 안오냐 Waikiki갤로그로 이동합니다. 20:46 9 0
4676905 시작ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.234) 20:46 6 0
4676904 착ㅡ석 블랙핑크갤로그로 이동합니다. 20:45 8 0
4676903 한다 PinkVenom갤로그로 이동합니다. 20:45 4 0
4676902 아파트재방송 티빙으로 아무때나 볼수있나요? [1] ㅇㅇ(223.38) 20:42 27 0
4676901 단관 ㅇㄷ? BLACKPIИK갤로그로 이동합니다. 20:39 17 0
4676900 아가챙 ㅇㅇ(118.235) 20:31 39 1
4676899 치킨 먹을까 닭강정 먹을까 흐음 [8] 블테디갤갤로그로 이동합니다. 20:06 61 0
4676898 해외는 굿즈 비쌌었구나 [4] 블갤러(1.230) 20:05 120 0
4676897 옛날에 미국여친 사겼었는데 tachiagaru(210.90) 19:57 62 0
4676896 나머지 완 ㅋㅋㅋ [1] 흥하는블핑_갤로그로 이동합니다. 19:55 49 0
4676895 인터넷에 자기 사진 함부러 올려도 큰일나 요즘시대... [2] tachiagaru(210.90) 19:39 90 0
4676894 몰 먹으면서 젠파트를 봐야 할까농 [2] Waikiki갤로그로 이동합니다. 19:35 47 0
4676893 아무계좌나 돈보냈다가 큰일난다 [2] Waikiki갤로그로 이동합니다. 19:34 62 0
4676892 뿅봉 근데 설명이 없네 [2] 블핑퀸갤로그로 이동합니다. 19:30 83 0
4676891 내가 이사 존나 많이 다녀봤는데 tachiagaru(210.90) 19:27 56 0
4676890 [박제업마갤]❗오늘밤 생방송 투표 추가이벤트300명❗안내왔어업(설쉬) 즙갤러갤로그로 이동합니다. 19:26 25 0
4676889 젠파트 1시간전 슬슬 치킨이나 시켜야지 [2] ㅇ ㅇ(58.142) 19:24 50 0
4676888 구걸하는 게이야 최소한 지하철 와이파이 ㅇㅇ(223.62) 19:22 39 1
4676887 내 스무살때 터미널에서 어떤 할미가 애들한테 버스비좀 달라고 하던데 [2] tachiagaru(210.90) 19:20 56 0
4676885 점마 왜 일안하고 저럼? tachiagaru(210.90) 19:18 29 0
4676884 이틀동안 굶어서 정말 조금만 도움주실분.. [1] ㅇㅇ(118.235) 19:17 49 0
4676883 블핑 별자리들 다 알았다 이제 tachiagaru(210.90) 19:15 57 0
4676882 울챙이 보고싶다 [2] Waikiki갤로그로 이동합니다. 19:12 58 5
4676881 팝업 알바분 아는 얼굴이었어 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:11 101 0
4676880 괜히 샀다 [4] 블핑퀸갤로그로 이동합니다. 19:10 117 0
4676879 흥블 파워운동완.. 나머지운동 고민듕 [6] 흥하는블핑_갤로그로 이동합니다. 19:05 61 0
4676878 곧 젠파트 일주일을 기다렸다 [2] Waikiki갤로그로 이동합니다. 19:03 58 2
4676877 노인공경 tachiagaru(210.90) 19:03 27 0
4676876 별그지같은 게 다오농 oo(203.170) 19:01 31 0
4676875 별의별게 다 오노 [2] Re:Bornpink갤로그로 이동합니다. 19:00 79 0
4676874 개미들이 주식 달려들면 주가 떠어지는 이유 tachiagaru(210.90) 19:00 42 0
4676873 근데 내가 블갤온 이후로 와이지 주가 오른다 아직 올리지 마라 tachiagaru(210.90) 18:58 43 0
4676872 아 울젠 쿠션이랑 키링보니까 사고싶농 [2] 흥하는블핑_갤로그로 이동합니다. 18:57 77 0
4676871 퍼레이드 선대 역할은 난쟁이4 [2] 바닥을뚫고저치약까지갤로그로 이동합니다. 18:55 47 0
4676870 근데 틀퀴벌레들 와이래 싫어하노? 난 전소미 좋던데 [1] tachiagaru(210.90) 18:55 81 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2