부산과 대구 사투리, 아는 선에서 정리해줌.

✾캐논✾

2012.05.18 00:58:07

조회 889 추천 0 댓글 23

일단, 크게 분류하면

일반적으로 매체를 통해서 알고있는(예상하는) 경상도 사투리는 부산 사투리라고 보면된다.
경상도 사투리하면 '짧은 억양의 말투'를 연상하는데
억양 자체가 대구 사투리보다 부산 사투리가 더 짧게 발음된다.

세세하게는 경남에서는 부산/마산쪽, 진주/하동, 경남 북부로 나뉠 수 있고
경북은 대구쪽, 김천구미쪽, 안동을 비롯한 경북북부쪽의 사투리로 나뉠수있는데

크게 부산과 대구의 사투리를 비교해보면

부산에서 'ㄹ'로 발음되는 것이 대구에서는 'ㅋ'으로 발음되는 경우가 많다.

예)
부산 - 와이라노?, 머라노?
대구 - 와카노? 와카는데? 머카노?

예)
부산 - 어짜노?
대구 - 어카노?

예)
부산 - 그라면? 이라면 ~ / 그랬제?
대구 - 그카면? 이카면 ~ / 그켔제?

하여튼 대구에서는 'ㅋ' 발음, 그러니깐 예를 든것처럼 '카' 발음이 왠만한 곳에 다 들어간다고 보면된다.
(이건 부산/경남 사람인 경우에도 대구 말투를 들었을때 굉장히 생소하게 느낄 수 있는 부분이다.)

억양 (악센트)의 경우에 부산은 앞에 강세를 두게되어서 억양이 비교적 짧게, 대구는 끝에 강세를 두게되어서 비교적 약간 길게 늘어지는 경향이 있다.

'공대'를 말할때

앞이 악센트가 주어지면 부산, 뒤에 악센트가 주어지면 대구

여자들이 말하면 귀엽다고하는 '오빠야'라는 억양은 부산사투리의 억양이다.

그 이외에도 여러가지가 있는데

쓰기 귀찮다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
공지	도시 갤러리 이용 안내 [245]	운영자	09.11.12	173551	154
2305782	부산 미세먼지 없는것도 아님	ㅇㅇ(211.114)	14:13	12	0
2305781	또 전국이 미세먼지 헬 됐노.jpg	도갤러(223.39)	14:10	18	1
2305780	개구 잘어울리노 [1]	ㅇㅇ(110.76)	14:06	20	0
2305779	미, 시카고 트리뷴 등 외신, 백신으로 어느 정도 예방	파도쳐라(182.217)	14:05	3	0
2305778	내말 맞지 전라주민 ㅈㄹ해도 쌍도 애들 타격 좃도 없어	헌터바이든(175.121)	14:04	14	2
2305777	영남의 중심 개구광역시를 알아보자	ㅇㅇ(110.76)	14:03	25	0
2305776	진지하게 부산은 이미 일본경제권임	ㅇㅇ(222.114)	14:03	13	0
2305775	그치만 정동진엔 간지나는 빌딩이 없지 [2]	유성	14:01	7	0
2305774	유성아 닌 고향 부산 나둬고 왜 대구에서 거주하냐? [3]	헌터바이든(175.121)	14:01	18	0
2305772	오늘은 예산군에 대해 알아보자	ㅇㅇ(110.76)	13:58	13	0
2305771	해운대보다 정동진이 훨씬 기네 [2]	유성	13:58	18	0
2305770	햄도 15억 아파트보다 15억짜리 비닐하우스가 부럽다	헌터바이든(175.121)	13:57	15	2
2305769	부센징들 원전으로 징징거리는거 어이없는 이유	ㅇㅇ(211.114)	13:55	23	2
2305768	한국이 동서로 분열되면 [3]	유성	13:54	37	0
2305767	미세먼지가 수도권만 개심했으면 좋았을텐데ㄹㅇ [2]	도갤러(106.101)	13:52	21	0
2305766	그냥 소백산맥을 기준으로 국경선을 다시 그어야함 [1]	ㅇㅇ(118.235)	13:52	20	0
2305765	자1살하지마라 [4]	유성	13:51	39	0
2305764	피자 새끼 나이만 쳐묵 허송세월 보냇지 [4]	헌터바이든(175.121)	13:49	41	0
2305763	햄도 귀농하고싶다 근데 돈이 있어야 귀농도 가능함 [5]	헌터바이든(175.121)	13:46	37	0
2305762	광주홍어특별시	ㅇㅇ(1.253)	13:42	20	1
2305761	대전보다 광주가 노잼인 이유 [2]	ㅇㅇ(110.76)	13:41	40	2
2305760	한국 서쪽도 동쪽을 남이라 생각하겠지 [3]	유성	13:37	40	0
2305759	송도국제도시 북미스타일 공사현장	회장	13:37	25	0
2305758	성냥갑들 대단하네 ㅋㅋ 어질어질하다 3배속추천	도갤러(39.122)	13:37	18	0
2305757	난 통일 반대 [9]	유성	13:36	57	1
2305756	지방소멸 때문에 귀농 규제 풀고 지원해준다는데 [3]	피자2021(58.235)	13:34	32	0
2305755	변리사는 나하고 안맞는다	피자2021(58.235)	13:34	15	0
2305754	(투표) 경상도 독립시 북한하고 통일 여부	117어흥펀치(117.111)	13:33	30	2
2305753	살인은 정당화 될 수 있을까	유성	13:32	22	0
2305752	변리사를 준비하더라도 본업을 갖고 해야함	피자2021(58.235)	13:32	23	0
2305751	송도국제도시 선진국형 스타일 공사현장 [2]	회장	13:30	29	1
2305750	어흥펀치가 하는 말이 심히 불편하게 느껴지는 이유는 [2]	유성	13:29	35	0
2305749	영호남 화합의 정치, 경기충청강원 화합의 시대	ㅇㅇ(110.76)	13:29	14	1
2305748	송도국제도시 올 커튼월 공사현장 [1]	회장	13:26	32	1
2305747	하이브 단월드 최대자금출처 기독교로 알려져 충격 ㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(211.235)	13:24	14	0
2305746	김구같은 살인자 깡패가 머가 대단하냐.. [5]	헌터바이든(175.121)	13:23	47	0
2305745	통일해도 모자를 판에 분열하자고? [1]	유성	13:22	28	1
2305744	경상도 분리독립하면 전라남도가 가장 환영할거임 [1]	전라도 광주(211.116)	13:21	35	0
2305743	아니 서울에 왜 열등감을 가지지? [1]	유성	13:21	37	2
2305742	뭔 일본 편입이냐 병신들아 [1]	유성	13:19	36	2
2305741	경상도 독립하면 전라남도가 가장 좋아하겟지 [1]	전라도 광주(211.116)	13:16	28	0
2305740	경상도 일본자치주 독립 시도시#2 [2]	117어흥펀치(117.111)	13:16	37	2
2305739	강남도 못따라오는 대구 퀄리티	D(106.102)	13:14	33	2
2305738	솔직히 머하나 전라도가 경상도에 비해 내세울께 있냐	헌터바이든(175.121)	13:14	22	0
2305737	솔직히 경상도가 잘낫고 전라도가 못나서 멸시되는거 맞잖아ㅇㅇ	헌터바이든(175.121)	13:11	29	0
2305735	[尹 2주년 공약 점검-충북] 굵직한 사업 가시화… 속도 붙어	ㅇㅇ(110.76)	13:04	30	0
2305734	경상도에서 핵무기 만들면 수도권 새끼들 빌빌김	헌터바이든(39.7)	13:04	36	1
2305733	경상도 일본자치주 독립 시도시 [2]	117어흥펀치(117.111)	13:01	53	2
2305732	박유은작가	lesserafims	13:00	25	0