디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오늘의 토막 상식: 서로다른 한중일 '고기 육 肉'의 뜻.jpg모바일에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2022.06.13 15:12:31
조회 54 추천 0 댓글 2
														
75ed8036fd9f1ea961bbfbb017c56a37dcecd201874a23b5a57be32f1f

7bbbd271b38b6ff337ee81e315d4706bb48a7e9dad0aa52a7d948719a539bb53622a111ded7cee2b5581b2ed952bd7ed284204c908e2abf85cc248b4027e40041fb03b56f4373a43969171b55fa4a51d80b0bbd7e7f3a3c77f240572c555553a7ffe378f72d054a226972515c33155

"肉 고기 육" 했을때 아무 형용사없이 그냥 肉이라고 쓰면

각국의 전통적인 의미에서

중국에서는 돼지고기를 의미하며

한국에서는 소고기를 의미하고

일본에선 앞에 소, 돼지, 닭 등 관형사를 붙여야 특정한 고기라는 의미가 붙는다.

돼지고기가 주가 되는 중국의 육식문화, 농경 문화이자 소고기를 귀하게 취급하던 한국 육식 문화, 개항 전 불교의 영향으로 육식을 즐기지 않던 일본의 식문화의 영향이다.

예컨데 그냥 '육'이라고 한다면 한국에서는

육회, 육사시미, 육전 등에 소고기라는 의미로 쓰이고

돼지고기라면 제육(저육에서 변형)같이 돼지고기라는 형용사를 붙여야 한다.

수육(숙육 변형)도 원래는 소고기를 삶은것만을 의미했고

육개장도 개장(개고기 탕국)을 개고기대신 쇠고기를 넣어 끓인 음식이라는 의미로 "육"이 들어가는 것이다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
1953076 코코넨네 벼디갤로그로 이동합니다. 22.06.30 7 0
1953075 형이상이 지금 방송한다고? [7] 유동탄압!갤로그로 이동합니다. 22.06.30 49 0
1953074 근데 칙오리님 샤흐타르 건은 좀 특수한 경우엿다고 봄 [7] 김초린갤로그로 이동합니다. 22.06.30 80 0
1953073 프로세카가 뱅드림 상위호환이었나? 걱정갤로그로 이동합니다. 22.06.30 21 0
1953072 후회프듀 아름이 ㅋㅋㅋ 유논.갤로그로 이동합니다. 22.06.30 10 0
1953071 와 또 비오네요 [1] (정상인)갤로그로 이동합니다. 22.06.30 9 0
1953069 브?(진시반룡은 살아있습니까?) 뷁스러갤로그로 이동합니다. 22.06.30 12 0
1953066 날씨가 나랑 밀당하는게 분명함 [1] 나리아갤로그로 이동합니다. 22.06.30 21 0
1953065 나 디씨인데 파타피 방송 어서보나.. [5] 김해디씨갤로그로 이동합니다. 22.06.30 36 0
1953064 진지하게 루시야스씬을 바라는 거냐 [13] 칙오리갤로그로 이동합니다. 22.06.30 176 0
1953063 해창씨 ㅁㅅㅁㅅㅁㅅㅁㅅㅁㅅㅁㅅ [2] 라니리갤로그로 이동합니다. 22.06.30 16 0
1953062 갤럭시가 망하고 현기가 이렇게 잘나갈줄이야 ㅇㅇ(223.38) 22.06.30 13 0
1953061 ㄴ 멋잇어요 유동탄압!갤로그로 이동합니다. 22.06.30 6 0
1953060 닌텐도ds겜은 먼가 태블릿으로 하기 좀 그러네 [1] 든든허스터갤로그로 이동합니다. 22.06.30 21 0
1953059 밀리시타 이벤 정신나갈거같네 [6] 아니야왜냐하면갤로그로 이동합니다. 22.06.30 24 0
1953057 아코 같은애들은 전무3성 찍으면 뭐가좋은거임 [3] 도도가마루갤로그로 이동합니다. 22.06.30 20 0
1953056 튼튼한 장우산 이걸 추천해 [1] 이슈티르갤로그로 이동합니다. 22.06.30 173 0
1953055 반룡은 그런말안해!! 너 누구야!! [2] 뷁스러갤로그로 이동합니다. 22.06.30 24 0
1953054 걍 유동이 옳았다 seeu갤로그로 이동합니다. 22.06.30 20 0
1953051 아마 히로인 순서대로 야스하지 않을까? [1] 낡은치유로봇갤로그로 이동합니다. 22.06.30 21 0
1953050 ㄴ갤창새끼 ㅇㅇ(211.251) 22.06.30 4 0
1953049 Hae창Nimㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] seeu갤로그로 이동합니다. 22.06.30 22 0
1953048 진중권 이거 좀 김쓔롂 느낌임 [2] 시스템올그린갤로그로 이동합니다. 22.06.30 48 0
1953047 판갤 해창님이 궁금한 사람은 봐라.jpg [2] ㅇㅇ(110.15) 22.06.30 64 5
1953046 붕괴 오랜만에 가챠네 [5] Silpion갤로그로 이동합니다. 22.06.30 19 0
1953045 일어나자마자짜증나내 [3] 이오시퓌퓌사리오노퓌치파타퓌갤로그로 이동합니다. 22.06.30 40 0
1953044 메플 좀 쉬다해야지 아니.갤로그로 이동합니다. 22.06.30 7 0
1953043 저도 꽉조이는 여자친구가 갖고싶음 밥끼리(175.199) 22.06.30 15 0
1953042 중국은 인구가너무많아서 외교가 박살날수밖에없는듯 ㅇㅇ(120.142) 22.06.30 17 0
1953041 부랄챗이 무슨 구원이야 약빨고 뇌녹이는거지 ㅇㅇ(125.135) 22.06.30 11 0
1953040 마듀 일퀘 다깨는날이군 [1] 가을걸음갤로그로 이동합니다. 22.06.30 10 0
1953039 와 짤 와 [12] Camellia.갤로그로 이동합니다. 22.06.30 83 1
1953038 현대기아 아반떼 이후 내는 신차마다 디자인 그랜드슬렘이내 [1] 낡은치유로봇갤로그로 이동합니다. 22.06.30 27 0
1953034 반인반룡!! 어셈블!!! [3] 뷁스러갤로그로 이동합니다. 22.06.30 14 0
1953033 얼리버드 퇴근한다 [2] Silpion갤로그로 이동합니다. 22.06.30 12 0
1953032 야스씬<-서사의 완성이지 [2] 디클군갤로그로 이동합니다. 22.06.30 34 0
1953031 실베 광주저병신동네는 시흥만도못하네 ㅅㅂㅋㅋㅋ [1] seeu갤로그로 이동합니다. 22.06.30 49 0
1953030 제레 이 짤 볼때마다 [4] Camellia.갤로그로 이동합니다. 22.06.30 52 0
1953029 몰래 나무를 베는 행위를 말하는 단어가 뭐였지 [22] 세오울갤로그로 이동합니다. 22.06.30 111 0
1953027 갤에 방송이 침투하는거 뭔가 뭔가임 [5] ㅇㅇ(125.135) 22.06.30 52 0
1953026 튼튼한 장우산 추천좀 [11] 앵무새4갤로그로 이동합니다. 22.06.30 129 0
1953025 후회프듀 정호환이사 ㅋㅋㅋ 유논.갤로그로 이동합니다. 22.06.30 12 0
1953024 갑작스럽게 산만한 크기의 푹신한 반룡이 필요해졌는데 [4] 우주멍멍이갤로그로 이동합니다. 22.06.30 20 0
1953023 아니 근데 ㅋㅋ 뷰빔도 ㄹㅇ 뷰빔만의 감성이 잇긴 한데 [4] 김초린갤로그로 이동합니다. 22.06.30 54 0
1953021 예니카 야스가 시사하는 바 [3] 라만차의기사갤로그로 이동합니다. 22.06.30 40 0
1953020 뭐 파타피가 공포호러겜 퍼피플레이타임 방송한다고? [1] ㅇㅇ(110.15) 22.06.30 23 0
1953019 그녀는 너무 예뻤다 사과피터(210.179) 22.06.30 5 0
1953018 이런 마이너한 판갤드립을 쓰는사람이있네 ㅋㅋㅋ [4] 궤적갤로그로 이동합니다. 22.06.30 83 0
1953017 뭔가를 가져본 적이 없으니 드는 생각이 있는데 우주멍멍이갤로그로 이동합니다. 22.06.30 6 0
1953015 아카살 섹스씬만 보고 올까 김초린갤로그로 이동합니다. 22.06.30 35 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2