오늘의 토막 상식: 서로다른 한중일 '고기 육 肉'의 뜻.jpg

1/1

나는 칰허리방송 결말 알겠는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 결국 판갤 칰허리가 사과글 씀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 작성자 : 호탈

오늘의 토막 상식: 서로다른 한중일 '고기 육 肉'의 뜻.jpg모바일에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2022.06.13 15:12:31

조회 62 추천 0 댓글 2

75ed8036fd9f1ea961bbfbb017c56a37dcecd201874a23b5a57be32f1f

7bbbd271b38b6ff337ee81e315d4706bb48a7e9dad0aa52a7d948719a539bb53622a111ded7cee2b5581b2ed952bd7ed284204c908e2abf85cc248b4027e40041fb03b56f4373a43969171b55fa4a51d80b0bbd7e7f3a3c77f240572c555553a7ffe378f72d054a226972515c33155

"肉 고기 육" 했을때 아무 형용사없이 그냥 肉이라고 쓰면

각국의 전통적인 의미에서

중국에서는 돼지고기를 의미하며

한국에서는 소고기를 의미하고

일본에선 앞에 소, 돼지, 닭 등 관형사를 붙여야 특정한 고기라는 의미가 붙는다.

돼지고기가 주가 되는 중국의 육식문화, 농경 문화이자 소고기를 귀하게 취급하던 한국 육식 문화, 개항 전 불교의 영향으로 육식을 즐기지 않던 일본의 식문화의 영향이다.

예컨데 그냥 '육'이라고 한다면 한국에서는

육회, 육사시미, 육전 등에 소고기라는 의미로 쓰이고

돼지고기라면 제육(저육에서 변형)같이 돼지고기라는 형용사를 붙여야 한다.

수육(숙육 변형)도 원래는 소고기를 삶은것만을 의미했고

육개장도 개장(개고기 탕국)을 개고기대신 쇠고기를 넣어 끓인 음식이라는 의미로 "육"이 들어가는 것이다.

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
1968934	이것저것섞인 흰둥이가 버거킹 앞에서 씹는 담배 퍼먹네 [1]	심연을걷는자(고맙다)	22.07.03	24	0
1968933	개인적 노피아 추천작 [2]	(홈즈)	22.07.03	38	0
1968932	갑자기 예전 지인한테 일베충 의심받았던거 생각나네 [4]	한은수	22.07.03	45	0
1968931	아스나 해벌쭉 웃는거 개꼴리는대 ㄹㅇ [5]	유동탄압!	22.07.03	49	0
1968930	옛날에 성선설 성악설 배울때 [2]	이슈티르	22.07.03	43	0
1968927	퓌퓌퓌 아주 작은 피카린 [3]	심연을걷는자(고맙다)	22.07.03	22	0
1968926	나 악의피카린인데 버거킹왔다 [7]	심연을걷는자(고맙다)	22.07.03	65	0
1968925	이몸기상(디강) [1]	덕영(반성중)	22.07.03	14	0
1968923	소엑 다시 보니까 노트북 이거 약간 [1]	그림먼저본다	22.07.03	28	0
1968919	딸칠 번호좀 추천좀	유동탄압!	22.07.03	8	0
1968918	오늘 뭐하면서 쉴까 [2]	이슈티르	22.07.03	18	0
1968917	귀환물 좋은거 추천 좀 [7]	시스템올그린	22.07.03	46	0
1968916	자캐 설정 공개란 세르반테스가 돈키호테를 쓰는것과 마찬가지 [1]	소다향Ⅶ	22.07.03	33	0
1968915	저새낀 하루종일 지 망상이나 싸지르네 [2]	알레미카	22.07.03	31	0
1968914	이세계 반룡은 창부가 되었ㄷ [1]	(홈즈)	22.07.03	28	0
1968912	얼벼기~ [5]	벼디	22.07.03	26	0
1968911	요새 더우니까 위스키 그냥 잘안마심 [2]	이슈티르	22.07.03	66	0
1968910	너희 패션시티 조심해라.. [3]	(홈즈)	22.07.03	49	0
1968909	슈퍼맨 의외의 사실.jpg [4]	시스템올그린	22.07.03	76	0
1968908	바밤바 긴빠이 [2]	(홈즈)	22.07.03	25	0
1968907	야겜틀었다 사망회귀하는 방송 [2]	모자란모자	22.07.03	24	0
1968906	구름이가 짤 그려드림 [5]	알레미카	22.07.03	38	0
1968904	뭐할까 [2]	유동탄압!	22.07.03	15	0
1968903	mc노짱은 이제 그냥 밈 아님? [2]	그림먼저본다	22.07.03	32	0
1968902	릴레이)캐릭터들은 친구지,성욕 배설도구가 아니야 [1]	가능	22.07.03	15	0
1968901	이런 참하고 성실한 여인과 가정을 꾸리고싶다.... [1]	ㅇㅇ(223.62)	22.07.03	24	0
1968900	근데 왜 자캐 만들어놓고 설정 공개를 안함 [1]	알레미카	22.07.03	24	0
1968899	나 윽니인데 지도겜 촬영 완려햇다 [4]	슬렌더유니	22.07.03	24	0
1968898	뚜기뚜기 오뚜기컵밥 먹는중 [9]	(홈즈)	22.07.03	69	0
1968897	갤럼들의 관심을 독차지하는 어사일럼이 밉다 [3]	알레미카	22.07.03	35	0
1968894	근데 이 둘이 되게 어울리잖냐... [9]	피케	22.07.03	106	0
1968893	아니 근데 오늘 글 쓰다가 문득 이거 좆될거 같아서 수정함 [2]	알레미카	22.07.03	30	0
1968891	무료한 주말이다 [2]	이슈티르	22.07.03	20	0
1968890	나 씹덕 아닌데 바이올렛에버가든은 재밌더라 [2]	ㅇㅇ(112.186)	22.07.03	18	0
1968888	오늘 새벽에 퓌가 쳤다 묻힌 드립.jpg [3]	시스템올그린	22.07.03	77	0
1968887	자캐가뭔데 [8]	어사일럼	22.07.03	54	0
1968885	그래도 피케가 어사일럼 발견하고 나한테 관심 끄긴 햇어 ㅇㅇ... [3]	Dante	22.07.03	55	0
1968882	오늘 저녁은 버터와 배이컨과 소세지를 듬뿍 넣은 김치볶음밥 [3]	낡은치유로봇	22.07.03	32	0
1968880	판갤 떡밥 대체 머임 [1]	그림먼저본다	22.07.03	31	0
1968878	미들어스 도로의 악마라 [1]	유논.	22.07.03	20	0
1968877	소천되 진짜 존나 꼴리내	유동탄압!	22.07.03	30	0
1968876	나도 글 잘쓰면 판갤밈 넣을거야 [2]	시스템올그린	22.07.03	37	0
1968870	숙면이 뭐냐 숙면이 뭐랴 [2]	..음미	22.07.03	13	0
1968869	운동하면 성욕사라진다고 어떤 사람이 말한걸까 [2]	김해린	22.07.03	42	0
1968868	약물맞은상태로 목졸리고 배빵맞고 싶은대	유동탄압!	22.07.03	16	0
1968863	아니 근데 푸슈는 진짜 어디로 가버린 거냐 [2]	Dante	22.07.03	51	0
1968862	와 이갤 아직도살아있었네 [2]	ㅇㅇ(211.213)	22.07.03	41	0
1968861	피케가 단테보고 자캐충의 원석이라는 거 살짝 뭇찌 같네 [5]	유열	22.07.03	57	0
1968860	아침으로 맥모닝을 먹으러 가볼까 [2]	스드	22.07.03	19	0
1968859	떼이오 왜이리 귀여움????? [2]	ㅇㅇ(120.142)	22.07.03	26	0