디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

오늘의 토막 상식: 서로다른 한중일 '고기 육 肉'의 뜻.jpg모바일에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2022.06.13 15:12:31
조회 60 추천 0 댓글 2
														
75ed8036fd9f1ea961bbfbb017c56a37dcecd201874a23b5a57be32f1f

7bbbd271b38b6ff337ee81e315d4706bb48a7e9dad0aa52a7d948719a539bb53622a111ded7cee2b5581b2ed952bd7ed284204c908e2abf85cc248b4027e40041fb03b56f4373a43969171b55fa4a51d80b0bbd7e7f3a3c77f240572c555553a7ffe378f72d054a226972515c33155

"肉 고기 육" 했을때 아무 형용사없이 그냥 肉이라고 쓰면

각국의 전통적인 의미에서

중국에서는 돼지고기를 의미하며

한국에서는 소고기를 의미하고

일본에선 앞에 소, 돼지, 닭 등 관형사를 붙여야 특정한 고기라는 의미가 붙는다.

돼지고기가 주가 되는 중국의 육식문화, 농경 문화이자 소고기를 귀하게 취급하던 한국 육식 문화, 개항 전 불교의 영향으로 육식을 즐기지 않던 일본의 식문화의 영향이다.

예컨데 그냥 '육'이라고 한다면 한국에서는

육회, 육사시미, 육전 등에 소고기라는 의미로 쓰이고

돼지고기라면 제육(저육에서 변형)같이 돼지고기라는 형용사를 붙여야 한다.

수육(숙육 변형)도 원래는 소고기를 삶은것만을 의미했고

육개장도 개장(개고기 탕국)을 개고기대신 쇠고기를 넣어 끓인 음식이라는 의미로 "육"이 들어가는 것이다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
1967037 메플 솔직히 템 하나하나 올리면서 카벨잡고 할때 존나재밋음 [1] 루잭갤로그로 이동합니다. 22.07.02 22 0
1967035 우이이익 우이이익 [2] 아니.갤로그로 이동합니다. 22.07.02 12 0
1967034 흰스타킹 검은스타킹 << 세상에서 제일꼴림 [2] 유동탄압!갤로그로 이동합니다. 22.07.02 27 0
1967033 와 다키스트 존나 어렵네 진짜 [7] MANGO갤로그로 이동합니다. 22.07.02 38 0
1967031 아군이 되는 남자악역 포지션 좀 필요함...... 화학갤로그로 이동합니다. 22.07.02 20 0
1967029 야근데씨발메이플이왜재밌냐? [4] 유열갤로그로 이동합니다. 22.07.02 40 0
1967028 얘들아 피곤할땐 멀해야할까... [4] 유로지바갤로그로 이동합니다. 22.07.02 15 0
1967024 옛날에 조아라에 연재하던거 보는데 좀 좋네 [1] 알레미카갤로그로 이동합니다. 22.07.02 41 0
1967023 남자악역이 선역화되려면 [1] ㅇㅇ(14.55) 22.07.02 19 0
1967022 일회성 양아치 엑스트라 남캐가 든든한 아군되는거 좀 좋음 [3] 전자강시갤로그로 이동합니다. 22.07.02 34 0
1967020 장례식이라는거 비용 무시무시하구나 [2] 세오울갤로그로 이동합니다. 22.07.02 34 0
1967017 왕쭈쭈 히어로 아카데미아 [2] 심연을걷는자(고맙다)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 26 0
1967016 근데 남자악역이 선역화되면좀역겹잖아 [4] 김히로히로갤로그로 이동합니다. 22.07.02 53 0
1967015 알바끝내고왔다 삐리릭빠바박갤로그로 이동합니다. 22.07.02 10 0
1967013 ftl 존나어렵네 [2] 유동성까마귀갤로그로 이동합니다. 22.07.02 16 0
1967012 안농안농 [2] 행복하세요갤로그로 이동합니다. 22.07.02 17 0
1967009 와 씨발 처음으로 이지 시그 잡아봤다 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 유열갤로그로 이동합니다. 22.07.02 55 0
1967008 예전에는 빌런 남캐로 나왔다가 갱생하고 [5] ㅇㅇ(14.55) 22.07.02 45 0
1967007 ㄹㅇ 아무리 남자악당이라도 보추는 봐줘야함 [2] ㅇㅇ(121.183) 22.07.02 30 0
1967006 탑건 2 보고왔다. [2] 스드갤로그로 이동합니다. 22.07.02 40 0
1967004 스물다섯, 스물하나 [6] 유동탄압!갤로그로 이동합니다. 22.07.02 37 0
1967002 속죄황 마크는 레뷰가 끝나고 들어간다 [1] 봄타이니갤로그로 이동합니다. 22.07.02 14 0
1967001 냉면 좀 별로임 아니.갤로그로 이동합니다. 22.07.02 14 0
1967000 얼리버드 기상 [4] 어사일럼갤로그로 이동합니다. 22.07.02 15 0
1966996 이거 존나 가사 좋아... [1] 알레미카갤로그로 이동합니다. 22.07.02 21 0
1966995 회덮밥은 건강한음식인가??? [1] ㅇㅇ(121.183) 22.07.02 20 0
1966993 처녀임 ㄱ ㅇㅇ(110.12) 22.07.02 8 0
1966992 이제 걍 역으로 노예한테 막대하는 주인이 필요함 [2] G름코드갤로그로 이동합니다. 22.07.02 21 0
1966991 ㄴ 비처녀임 버일러갤로그로 이동합니다. 22.07.02 6 0
1966990 나 치트키인데 탈갤한다 [7] 파타퐁'갤로그로 이동합니다. 22.07.02 43 0
1966987 내가 다른 소스는 다 이해하는데 순대에 초장은 진짜 모르겠음 [1] 삐리릭빠바박갤로그로 이동합니다. 22.07.02 17 0
1966986 시발 섹스하고싶네 [3] (홈즈)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 24 0
1966985 순대얘기하니 피순대랑 콩나물국밥 땡기네 김해인갤로그로 이동합니다. 22.07.02 9 0
1966983 커스텀 우돈 7월 작품 레전드레전드네 ㅁㅊㅁㅊ [1] G름코드갤로그로 이동합니다. 22.07.02 24 0
1966982 발작하고싶네 유찐갤로그로 이동합니다. 22.07.02 8 0
1966981 근데 맹수나 괴물그릴때 흰자 왜 그리는거임ㄷ [1] 솣쟝갤로그로 이동합니다. 22.07.02 30 0
1966980 이야 그알에 나오는 간첩놈 능력 죽이네 [3] ㅇㅇ(182.209) 22.07.02 37 0
1966979 주인공이 빌런 남캐는 가차없이 처죽이면서 미소녀만 아군화하는거 [5] D4C서부갤로그로 이동합니다. 22.07.02 41 0
1966977 냉면 <<< 이상하게 존나 안질림 [5] 루잭갤로그로 이동합니다. 22.07.02 37 0
1966976 제논의 역설 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니.갤로그로 이동합니다. 22.07.02 16 0
1966975 오늘도 간신히 살아남앗군 [1] 나리아갤로그로 이동합니다. 22.07.02 25 0
1966973 이제 저 기름진거 못먹게된거같음 [4] 포도먹는곰갤로그로 이동합니다. 22.07.02 21 0
1966966 걸레가 나쁜건 보지가 헤퍼서가 아님.. (홈즈)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 17 0
1966963 솔직히 걸레 << 개꼴리는데 [6] 유동탄압!갤로그로 이동합니다. 22.07.02 39 0
1966961 자지 쭙쭙하는 미소녀짤 [2] (홈즈)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 28 0
1966960 주인공이 미소녀 적 간부 히로인으로 영입하는거 좋지 않냐 [3] 알레미카갤로그로 이동합니다. 22.07.02 26 0
1966957 해군은 어떤 곳이지 [2] (홈즈)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 24 0
1966955 캬 ebs가 마블 스튜디오보다 액션 ㅅㅌㅊ네 [4] 걱정갤로그로 이동합니다. 22.07.02 36 0
1966952 순대는 경남 스타일 막장이 좋음 [4] 불가항력갤로그로 이동합니다. 22.07.02 36 0
1966951 알바하고싶은데 난왜이리한심한걸까 [5] 덕영(반성중)갤로그로 이동합니다. 22.07.02 33 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2