말할때 중의적으로 표현해서 오해하게 만드는 경우가 너무 많은듯

1/1

이거 개추좀 념글 보내달래 채팅방 이용료는 내야지 - dc official App 작성자 : ㅈㅅㅋㅇ

말할때 중의적으로 표현해서 오해하게 만드는 경우가 너무 많은듯

ㅇㅇ(125.136) 2022.06.15 15:11:48

조회 20 추천 0 댓글 0

한국말 할때는 시도때도없이 중의적으로 표현 많이해서 오해하는 상황 만들면 부연설명 열심히 하는것도 익숙한 편인데

오늘 외국인 지인이랑 통화하다가 영어로 말할때도 비슷한 경우 생겨서 좀 신기하기도 하고 당황스럽기도 함.

뭐 사실 모국어가 아닌 언어 이야기할 때 모국어 쓸 때 버릇 따라가는건 당연하게 느껴지기도 하다만 쨋든 신기함

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
1980116	줍짤모음	ㄹㅋㄹㅋ	22.07.05	49	0
1980115	반룡 잘자 [5]	스떽끼	22.07.05	46	0
1980114	나히아는 걍 주인공이 너무 쓰레기라 별로임	치이짱	22.07.05	18	0
1980113	보기만해도 좆물냄새나는 짤 없나	유동탄압!	22.07.05	13	0
1980112	나리아 글 캡쳐해서 가보로 물려줘야지 [2]	알레미카	22.07.05	53	0
1980110	아니 밀리오 닉 히로아카 저기서 따온거였냐 [2]	움뀨.	22.07.05	33	0
1980109	밀리오(수간충 아님) 좆간지 나긴 햇어 [5]	나리아	22.07.05	52	0
1980108	이거 퓌캬륀 취향 [3]	네냉...	22.07.05	33	0
1980107	졸려. 잘자. [1]	스노우버드정현	22.07.05	13	0
1980106	제가 잘은 모르는데 히로아카 그거 낙하산아님?; [2]	움뀨.	22.07.05	29	0
1980105	피케님 암은 사실상 유전병이라 봐도 되긴 함... [6]	시스템올그린	22.07.05	47	0
1980104	자야하나 [2]	회복	22.07.05	9	0
1980102	아니 나 히로아카 주인공 너무 찐따같아서 못보곘는ㄷ	움뀨.	22.07.05	23	0
1980101	아니근데 ㄹㅇ 얘가 웬일로 이런카톡을 보내지 [12]	山川魚	22.07.05	72	0
1980100	씨 발ㅡ타자	칠사오	22.07.05	9	0
1980099	저근데 시한부선고받는상상 어릴때부터매번해봐서 정신적대비는됐음 [2]	피케	22.07.05	33	0
1980098	에펙 막판 1등하고 꿀잠 [2]	은랑	22.07.05	12	0
1980097	아니 pc 메뉴 말안대네	ㅇㅇ(14.55)	22.07.05	42	0
1980096	딸꾹질로 위액 올라올수도 있나	어사일럼	22.07.05	12	0
1980095	딴사람은 양치하고 과일먹으면 맛업다하는데 난 왜	유동탄압!	22.07.05	9	0
1980093	저 오늘 밀리오 매드무비 봣음 ㅇㅇ [8]	나리아	22.07.05	76	0
1980091	남행자가 여행자보다 이쁜거같다 ㄹㅇ [7]	ㅇㅇ(121.183)	22.07.05	40	0
1980090	님들 [2]	명구[호밍미사일]	22.07.05	11	0
1980089	돈이많다고 가정해봐도 내 능력치가 낮으면 자괴감 들거같음 [3]	퓌캬륀	22.07.05	34	0
1980088	무아야가 슈템이고 중국 유학생이라고? [1]	니	22.07.05	23	0
1980087	오늘 아니면 할 수 없는 컨텐츠	분재	22.07.05	10	0
1980086	그래서 지고불변 볶음밥이 뭐임 [1]	에수스	22.07.05	16	0
1980085	남자도 유방암 걸릴수있다네 머노 ㅋㅋㅋ [1]	피케	22.07.05	49	1
1980084	갑자기 궁금한데 박카스 먹으면 뭐가 좋아지는거지 [6]	유동탄압!	22.07.05	23	0
1980083	바다 불로초 168개 다모았다시팔	삐리릭빠바박	22.07.05	12	0
1980080	노피아에 동양판타지 검색했는데 밀리오소설 나오네	버일러	22.07.05	18	0
1980078	짤그려 주셈 [4]	움뀨.	22.07.05	38	0
1980076	응애 나 애기반룡.... [5]	스떽끼	22.07.05	47	0
1980075	읽진 않았지만 좋은 글이네요..... [1]	Asylum	22.07.05	27	0
1980074	저거 글 깨진거 유니코트 돌리면 대는거 아니냐?;	움뀨.	22.07.05	12	0
1980073	사실 예고편은 작품의 정수가담긴게 아닐까?? [3]	나리아	22.07.05	36	0
1980071	사실 다들 저 깨진 글 보고 저런 평가를 하고 있었던건가 [2]	알레미카	22.07.05	55	0
1980070	님들 근데 암도 유전됨?????? [7]	피케	22.07.05	66	0
1980069	진심 시발 너무 더워	..음미	22.07.05	8	0
1980067	고라파덕짤 [1]	ㄹㅋㄹㅋ	22.07.05	23	0
1980066	이거 선배는 오토코노코 아님???;; [1]	움뀨.	22.07.05	43	0
1980065	무아야 중국인임,?? [11]	Asylum	22.07.05	68	3
1980063	근데 에릭스 처녀는 때면 안됨	에수스	22.07.05	13	0
1980062	지고불변 에릭스가 결국 암타를 했다고??	G름코드	22.07.05	21	0
1980060	이거 먼데 좆간지나냐 [2]	나리아	22.07.05	57	0
1980057	아니 ㅇㅇ 신인작가상 이런거 말고 일레미카 상 주면 안댐?	움뀨.	22.07.05	13	0
1980053	오늘(화요일)까지만 맑음이고 내일부터 강수확률 80%	우주멍멍이	22.07.05	11	0
1980052	이거 뮤비가 너무 취향임	강강수할래	22.07.05	13	0
1980051	말딸 보드카 실제 말 g1 7승이네	푼제리(0.25~2배)	22.07.05	27	0
1980050	우마무스메 50연차가 많은게 아니네 [10]	ㄴㅅㅇ(58.122)	22.07.05	16	0