포린 폴리시, 문재인이 한국 정치를 재편성 했다

롯데 자이언츠 갤러리

1/3

작년 치어는 애땜에 쳐다보기도 싫었음 끄져 볼까요~~? 작성자 : ㅇㅇ

포린 폴리시, 문재인이 한국 정치를 재편성 했다앱에서 작성

ㅇㅇ(39.7) 2020.04.20 02:02:12

조회 53 추천 0 댓글 1

viewimage.php?id=2ab4d128f1c107a86ba884&no=24b0d769e1d32ca73ced80fa11d02831208acfae4be8406aea1df201c6a5c8aee22bb6e57d8b26a27b9fb65dc550952638c0bbb16362a3d42b9316afc695712faa9fe1f6e010744955c855582a80b7882a97680326ef88598e5f857ca57081fd1e59b0f55f6e07115b77fe4838c88a1ed46c0b96d82130c5132b

포린 폴리시 - 미국의 가장 대표적 일간지인 워싱턴 포스트가 소유한 진보성향의 월간지

포린 폴리시가 한국의 총선 다음날 ‘South Korea Is a Liberal Country Now’ (한국은 이제 진보주의 국가)라는 제목의 기사와 함께 Moon Jae-in’s crushing victories have permanently reshaped his nation’s politics. (문재인의 압도적인 승리가 한국 정치를 영구히 재편성했다)고 논평했다.

이하 원문 해석

'...' 은 중략 표시

수요일 밤 자정 무렵 문재인 대통령의 민주당은 승리를 확실히 한 정도가 아니라, 1984년 로널드 레이건과 월터 몬데일이 대결한 미국 대통령 선거에서와 같은 정도의 압도적이고 역사적인 승리를 거두었다.

...

최근까지도 한국은 본질적으로 보수주의 국가라 해도 과언이 아니었다. 유명한 진보진영 논객인 유시민은 한국에서 진보주의자가 된다는 것은 “기울어진 경기장에서 축구를 하는 것”과 같다고 한탄했다. 진보진영이 승리한 적이 있지만 그 승리는 중도보수와 전략적 연대를 하거나 보수진영이 내분에 빠졌기 때문에 얻어진 것이었다.

...

이번 선거의 투표율은 66.2%로서 1992년 이후의 총선 중 가장 높았다. 다시 말해, 이번 선거는 각 진영이 최대의 역량을 발휘하고 전력을 다한 선거판의 전면전이었다.

...

민주당의 얼굴로서 문 대통령은 정치개혁을 주도해왔다. 2016년부터 민주당은 2016년 국회의원 선거, 2017년 대선, 2018년 지방선거, 2020년 국회의원 선거 등 4회 연속 전국적 선거에서 단연 승리했다. 한국의 민주주의 역사에서 4번의 전국 단위 선거를 연속으로 승리한 정당은 없다. 이러한 승리는 단기적인 전술적 조치의 결과가 아니라 근본적인 재편성의 결과이다. 매번 선거의 승리를 통해 문재인 대통령은 한국을 진보진영이 새로운 주류가 되고 마침내 진보쪽으로 유리하게 기울어지는 중도좌파의 국가로 조금씩 조금씩 만들어갔다.

이러한 변화는 한국 정치의 저변에 깔려있는 가정들에 대한 재평가를 요구한다.

...

오늘날 민주당은 중산층을 대변하는 정당으로서 30-40대 도시 유권자들로부터 압도적인 지지를 받고 있다. 코로나바이러스 대유행에 대한 문재인 정부의 강력한 대응에서도 볼 수 있듯이 민주당 역시 전문성과 능력을 갖춘 정당이다.

이와는 대조적으로, 보수진영은 점점 더 동남부의 지역적 거점에 갇혀서 노인들과 편협한 자들의 정당으로 그 세가 약화되었다. 문재인 정부가 COVID-19 대처로 얻고 있는 세계적인 찬사는 보수적인 박근혜 정부가 불과 5년 전 메르스(중동호흡기증후군) 전염에 대한 대처에서 얼마나 갈팡질팡하고 비효율적이었는지를 매일 매일 상기시켜 준다. 간단히 말해서 한국의 보수진영은 일반 한국인들이 지지하기에 점점 더 창피한 당이 되고 있으며, 이는 다시 보수진영을 더욱 더 극단적이고 이상한 모습으로 만들고 있다.

...

모든 고위 지도부가 이번 선거에서 낙선해 미래통합당은 갈피를 잡지 못하고 있다. 또한 보수진영이 모든 반대파를 공산주의 동조자라고 비난하는 구태한 빨갱이 공포를 핵심으로 하지 않는 긍정적인 정치적 메시지를 곧 찾아낼 수 있을 것 같지도 않다. 최근의 승리로, 우리는 다음 세대를 위한 정치의 판도를 완전히 새로운 방향으로 설정할 수도 있는 선거 승리, 즉 레이건 혁명의 한국판을 목격하게 될지도 모른다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

d7cb1ee47604b865cb3debfefdf79a941907496965303865725.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
3509630	스트 아님? [1]	ㅇㅇ(36.39)	20.05.08	13	0
3509629	민뱅 선구안 이렇게 좋은데 걍 초구충인거냐 ㅋㅋ	ㅇㅇ(211.109)	20.05.08	16	0
3509628	누가봐도 볼인데 왜 주저앉노? [1]	ㅇㅇ(1.222)	20.05.08	7	0
3509627	강공해라	ㅇㅇ(210.109)	20.05.08	6	0
3509626	10개 던지고 볼넷 출루 ㅆㅅㅌㅊ	ㅇㅇ(211.246)	20.05.08	4	0
3509623	고급야구 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	포켓e	20.05.08	10	0
3509622	진짜 병헌아 사랑해	ㅇㅇ(175.223)	20.05.08	7	0
3509621	이건 이겼다 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.106)	20.05.08	2	0
3509620	민뱅놀이 대성공ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.78)	20.05.08	4	0
3509619	염감독 꼴데파훼법은 잘 가져왔는데 [1]	ㅇㅇ(39.122)	20.05.08	73	2
3509618	캡틴의 품격	ㅇㅇ(221.162)	20.05.08	2	0
3509617	빠짓다 많이 ㅋㅋ	ㅇㅇ(49.1)	20.05.08	8	0
3509616	눈야구 지렸다 ㅋㅋㅋㅋㅋ	낭아풍풍권	20.05.08	3	0
3509615	대주자 있냐?	ㅇㅇ(112.151)	20.05.08	3	0
3509614	귀신같은 병살이 보이네	공감님과공감	20.05.08	4	0
3509613	번트 대나 안대나	★멸치★	20.05.08	6	0
3509612	ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(220.77)	20.05.08	3	0
3509611	갓갓뱅 대단쓰	무노☆	20.05.08	5	0
3509610	민병헌은 좋은 타자가 맞다	ㅇㅇ(175.214)	20.05.08	22	0
3509609	ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ 역전 가즈아 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(119.69)	20.05.08	2	0
3509608	와 진짜 꼴데에서 저런야구를하는구나 ㅋㅋ	ㅇㅇ(58.239)	20.05.08	22	0
3509606	킹뱅 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	희희(223.39)	20.05.08	4	0
3509605	볼인데 뭘 아쉬워해ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.19)	20.05.08	5	0
3509604	캡틴은 다르네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지린다	ㅇㅇ(124.59)	20.05.08	6	0
3509603	탑데 고급야구 장전 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.141)	20.05.08	11	0
3509602	신인참교육 ㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(114.203)	20.05.08	5	0
3509601	ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(222.234)	20.05.08	2	0
3509600	민뱅이 진짜 전형적인 1번타자	ㅇㅇ(119.66)	20.05.08	23	0
3509599	민뱅은 나가면 들어온다	ㅇㅇ(123.143)	20.05.08	10	0
3509598	참 두산 출신들은 야구 잘해	ㅇㅇ(106.101)	20.05.08	20	0
3509597	이맛현ㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(222.232)	20.05.08	3	0
3509596	시발 투수 공 좋노	ㅇㅇ(27.35)	20.05.08	8	0
3509594	부랄존 ㅅㅅ	ㅇㅇ(1.233)	20.05.08	4	0
3509592	전발 번트대라	ㅇㅇ(58.239)	20.05.08	2	0
3509591	미쳤다 우리민뱅 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ	20.05.08	2	0
3509590	이겻다	ㅇㅇ(175.223)	20.05.08	6	0
3509589	ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅁ	교텐	20.05.08	3	0
3509588	킹뱅 미쳤노 ㅠㅠㅠ	ㅇㅇ(115.138)	20.05.08	4	0
3509587	ㅁㅈㅅ	ㅇㅇ(221.162)	20.05.08	2	0
3509586	킹뱅 ㅅㅅㅅ ㅅㅅ	ㅇㅇ(221.145)	20.05.08	2	0
3509585	ㅅㅅ	ㅇㅇ(58.235)	20.05.08	2	0
3509584	볼넷ㅅㅅㅅ	쌈무*	20.05.08	4	0
3509583	갓뱅 ㅅㅅㅅ ㅅ	ㅇㅇ(223.39)	20.05.08	2	0
3509582	이게우리주장이다	ㅇㅇ(175.223)	20.05.08	7	0
3509581	야잘잘 ㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(116.47)	20.05.08	3	0
3509580	ㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(58.231)	20.05.08	2	0
3509579	킹뱅 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(211.219)	20.05.08	3	0
3509578	킹뱅 ㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(121.142)	20.05.08	2	0
3509577	꼴판ㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(123.248)	20.05.08	3	0
3509575	ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ	ㅇㅇ(49.1)	20.05.08	3	0