옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임

나는 솔로 갤러리

1/2

민희진 추가 카톡 떴다...jpg 남아있는 민천지 없지? 작성자 : ㅇㅇ

옥호중 한국말 구사 이상하다는게 예를 들면 이런거임모바일에서 작성

나갤러(211.36) 2024.05.13 19:59:02

조회 24259 추천 725 댓글 136

0490f719b7876aff20b5c6b011f11a39e016b56f91a93c07e0

0490f719b7876bf320b5c6b011f11a3976f6a0015e297592cd

옥호중이 2문장 말하면 거의 한 문장은 잘못쓰인 표현이거나

묘하게 부자연스럽다 느껴왔음 예전부터

예를들면 대표적으로 “제가 안타깝게 됐죠”

이건 뭐 부자연스러운 것도 아니고 완벽하게 잘못된 표현임

몇몇 병신들처럼 띄어쓰기 이런 걸 말하는 게 아님

띄어쓰기는 누구도 틀릴 수 있고 중요하지도 않다 생각함

의미 전달이 중요하지

아무 말도 않는 대신, 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나, 저의 과오를 되돌아 보았습니다

여기서 보면
대신이라는 단어 전후로는 서로 반대되는 맥락의 내용이 오는 것이 자연스러움
외국에 오래 있어서 그렇다는데 영어로 해도 마찬가지임
그냥 언어센스 언어지능적인 문제임

아무말도 않는 대신, 법적 절차를 밟기로 했습니다.

반박하며 싸우는 대신, 제 자신을 돌아보기로 했습니다.

예를 들면 이런 문장들이 자연스러움

옥호중이 쓴 문장을 그대로 쓰려면

대신을 아예 빼는게 더 매끄러움

“아무 말도 않기로 하고 모든 문제는 저로부터 시작되지 않았나 반성하고 저의 과오를 되돌아보았습니다”

이런식으로

나처럼 언어지능 높은 애들은 무슨말인지 알꺼임

호중이가 유독 이런 언어구사가 존나 많음

그래서 개인적으로 참 한국어강사도 잘못 골랐다 싶음

언어에 진짜 소질 없어보임

725

고정닉 4

101

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
3414572	딩크족은 [1]	나갤러(223.38)	07:49	53	2
3414570	19기 영수님 무사하신가요? [1]	나갤러(210.122)	07:45	550	15
3414568	6영수 18영호 저러는 eu [5]	나갤러(183.96)	07:42	320	1
3414563	요즘 시험관하는 병원들이 그렇게 성황리라던데	ㅇㅇ(118.235)	07:36	101	1
3414561	남자는 키크고 근육많은게 다임 [2]	ㅇㅇ(221.150)	07:28	277	4
3414558	남자는 그냥 운동이 전부임 [2]	ㅇㅇ(221.150)	07:25	290	3
3414553	1기 결혼분들 왜 이혼했냐 [6]	나갤러(119.193)	07:20	445	1
3414544	20대 30대 40대는 이거지	ㅇㅇ(211.234)	07:10	48	2
3414543	20현숙 키 150대 초반인듯? [2]	나갤러(211.230)	07:08	229	1
3414533	20정숙이 언제 일본갔었냐!? [4]	ㅇㅇ(106.102)	06:50	781	1
3414522	근데 해바쏭 영수 결혼할 생각 없어보이지않냐?	갤러(110.12)	06:33	420	19
3414521	내가 좋아하는 여자 몸매 [2]	ㅇㅇ(211.59)	06:33	541	1
3414511	6영수 자적자 웃긴다	ㅇㅇ(39.7)	06:13	307	11
3414509	고스펙 여출중에 분명히	ㅇㅇ(223.39)	06:09	111	3
3414503	19 순자....망상 심하다....	미스미스터(218.146)	06:04	1315	26
3414501	하자놈들이 뭔 헌팅을 한다고 [1]	나갤러(118.235)	05:58	281	6
3414488	20현숙 앞머리좀 까고나오지 [3]	ㅇㅇ(223.38)	05:30	894	8
3414479	현숙이 진국인이유 ㄹㅇ [1]	ㅇㅇ(223.38)	05:16	608	9
3414471	20옥순 이해된다	나갤러(171.66)	05:08	186	0
3414452	순자한테 어울리는 남출 [1]	나갤러(210.123)	04:42	802	9
3414445	서큐레이터+선풍기로 여름 떼울수있냐 [10]	ㅇㅇ	04:27	309	1
3414443	남규홍의 사회실험 미쳤네 ㅋㅋ	ㅇㅇ(223.62)	04:26	585	13
3414441	스윗영포티남 성추행 들키자 맨발로 8차선 도망 [1]	ㅇㅇ(223.62)	04:24	572	7
3414438	카톡 상메도 조현병 증상중 하나인 색정망상에서 오는거 [3]	나갤러(118.235)	04:19	1232	44
3414437	뚱녀중에 정상적인 여자들 거의 못 본듯 [6]	ㅇㅇ(118.235)	04:19	504	32
3414434	20기 현숙 결혼했노 [2]	ㅇㅇ	04:14	1523	16
3414431	급 19순자 상철 미방분이 궁금해지노	ㅇㅇ(115.22)	04:11	532	10
3414423	19순자 노괴픽이었는데 또 아닌척하노 ㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.235)	04:05	484	21
3414421	나솔 방송하는 동안 스트레스로 병이 더 심해졌을듯 [2]	나갤러(118.235)	04:00	914	16
3414420	야 19기 순자 진짜 무서운데.. [1]	ㅇㅇ(211.234)	03:59	1188	29
3414416	노괴픽은 왜 하나같이 정상이 없을까 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03:51	317	16
3414414	17순자 섹시하고 귀여운 듯	ㅇㅇ(27.113)	03:44	140	0
3414410	순자는 경계성이 아니라 조현병 의심되는거 [49]	나갤러(118.235)	03:40	12518	210
3414400	19기 안봤는데 순자 경계성 있음? [4]	ㅇㅇ(39.7)	03:30	918	4
3414398	재구햄도 순자 좋아하긴 했음 [1]	나갤러(118.235)	03:26	1125	16
3414397	남규홍 피디는 옛 슈퍼스타K 피디같은 놈이지 [5]	나갤러(211.234)	03:26	276	6
3414395	쿠팡 삼전삼패야.... 이거 저스펙들만 뽑아주는거맞아? [1]	ㅇㅇ(39.7)	03:25	114	0
3414390	근데 거래처사람들이랑 술을 왜마시는거야?	ㅇㅇ(39.7)	03:19	82	2
3414388	여자 177cm 80kg 면 육덕?뚱뚱?내기함ㄷㄷ [3]	오브리가두	03:16	288	0
3414385	19순자는 살을 뺄 생각이 없나? [3]	ㅇㅇ(39.7)	03:14	1056	4
3414384	어르신들 모임갔는데 막걸리랑 김치 먹거나, 5천원 족발먹더라고	ㅇㅇ(39.7)	03:14	72	0
3414382	19순자는 출연시킨 남규홍이 진짜 악마인듯 [6]	나갤러(118.235)	03:11	1439	50
3414377	14영수 다음사계 출연자인데 ㅋㅋㅋ [1]	나갤러(118.235)	03:07	368	2
3414374	이분 얼굴이 왜 이렇게 되심 [3]	나갤러(223.38)	03:02	1077	8
3414373	막걸리에 김치가 제일 맛있는안주맞아? [7]	ㅇㅇ(39.7)	03:00	99	0
3414370	회사에서 로비가 어디야? 낼첫출근이거든 [5]	ㅇㅇ(110.70)	02:58	169	0
3414369	순자가 나이에 비해서 노안은 맞음	ㅇㅇ	02:57	120	0
3414364	차기우파 대통령 최대집 갤러리로 놀러오세요~ [1]	나갤러(211.59)	02:51	81	0
3414363	케이팝 아무리 봐도 거품 같음	ㅇㅇ(27.113)	02:50	78	2
3414362	17옥순 토실토실 너무 귀여워 ㅠㅠ	ㅇㅇ(39.7)	02:48	158	3