과거 디아2 개황당한 한글번역 - 아이돌마스터 갤러리

1/1

짤그려옴 https://www.pixiv.net/artworks/119967188군바리라 평일에 많이못그림- dc official App 작성자 : B.C.

과거 디아2 개황당한 한글번역앱에서 작성

0x00000124

2024.05.13 08:10:51

조회 114 추천 0 댓글 4

22ea8076fcdc2bb061a684e3479f2e2dcbfb67e19a319bb8948e7b5f

자연의 평화 반지(피스링)는 몬스터 시체 재사용을 못하게 하는 옵션이 있음 예로 자꾸 몹 부활시키는 액1 몰락자 영매, 액2 개머리 미라나 시폭을 써대는 니라크하크 잡을때 요긴하지

이게 래거시 한글판에센 황당하게 번역됨

평화를 되찾기 위해 몬스터들을 무찔러라

처음엔 이게 무슨뜻인가 몰랐었음

이후 레저렉션에센 제대로 수정되었지

79e4807fb48160ff39e898bf06d60403cc9e84cda556205257

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
AD	현물 경품 획득 기회! 아키에이지 지역 점령전 업데이트	운영자	24/06/20	-	-
AD	호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈!	운영자	24/06/24	-	-
공지	아이돌마스터 게임 공략, 팁 및 정보 모음글 [94]	*빅공지맨*	21.08.31	58869	10
공지	아이돌마스터 갤러리 이용 안내 [89]	운영자	21.08.31	29173	27
6092835	레슨 꼴박한거 아쉽네	LACTO	01:15	0	0
6092834	🔴 승무원출신 섹파만든썰.jpg	ㅇㅇ(121.188)	01:15	0	0
6092833	지금 내 사키 돌길 상황	ㅇㅇ(116.39)	01:14	6	0
6092832	치나 마빡 틱택토단 대모집	yuukichan	01:14	6	0
6092831	아니 그래서 누군데 [2]	판타스틱나이트	01:13	20	0
6092830	추가로 부야 둥구녕 [2]	ㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈ	01:13	25	0
6092829	호인상사키 << 60별 쉬움?? [3]	야나미	01:11	16	0
6092828	🔴 꽁떡개꿀팁 공유 .jpg	ㅇㅇ(121.188)	01:11	4	0
6092827	.	ㅇㅇ(115.144)	01:11	2	0
6092826	테마리 이거 ㄹㅇ 개한심하네 ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(116.34)	01:11	37	0
6092825	유튜브에서 보기 드문 영상이다 곧 삭제할거다	아갤러(194.195)	01:11	2	0
6092824	무슨 란마1/2이 리메이크야 [2]	Perusan	01:10	25	0
6092823	돼슴도치인형 이름 나온거없지 ? [1]	튀겼어	01:10	6	0
6092822	아니근데 커뮤 789를 한번에 다봤는데 프듀끝나고 나온거라	時雨	01:10	7	0
6092821	스탈릿 시즌 플탐 몇시간 정도 되나여?? [2]	빛광사내남	01:10	17	0
6092820	냉동실 어느정도 비어서 뭐좀 사놓으려는데 추천좀 [13]	별높은잿바람귀한가지	01:09	31	0
6092819	누나 왤케 김칫국마심 [8]	콜롬비아나	01:08	37	0
6092817	🔴 섹톡 레전드 .jpg	ㅇㅇ(121.188)	01:07	3	0
6092816	님들아 이정도면 테마리 그냥 하나 새로 튀겨야함? [4]	야나미	01:06	30	0
6092815	이 자매 진짜 빡통즈만큼 웃겨 [7]	時雨	01:06	48	0
6092814	ㅋㅋ 첫턴 패 레전드 [5]	크래시엔드	01:05	25	0
6092813	아 버즈워드강화만 좀 붙었으면 [4]	작은과금	01:05	25	0
6092812	유튜브에서 보기 드문 영상이다 곧 삭제할거다	아갤러(45.94)	01:05	6	0
6092811	학타 조언좀 [17]	독거노총각	01:03	57	0
6092810	거의 다 강화떴네	판타스틱나이트	01:03	10	0
6092809	등신대패널 은근 비싸네	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	01:03	18	0
6092807	미친놈도 아니고 섭종선고 받은 게임에 누가 이렇게 지름 [8]	Arschloch	01:03	85	9
6092806	역시이거 나만느끼는게아니었네 [1]	몽테	01:02	30	0
6092805	아니 프듀한판에 6789를 한방에 뚫네	時雨	01:02	10	0
6092804	어으 배불러	ㅇㅇ(223.62)	01:01	10	0
6092803	.	ㅇㅇ(121.126)	01:00	9	0
6092802	이제 평균딜 리나미 1.4만 스미카 1.25만씩 나오네	Perusan	00:59	13	0
6092801	딸피 아갈러들의 첫사랑나오던 만화 리멕나오네 [4]	홀든콜필드	00:59	41	0
6092800	유튜브에서 보기 드문 영상이다 곧 삭제할거다	아갤러(86.48)	00:59	5	0
6092799	헉 비쥬얼 배수가 [2]	판타스틱나이트	00:58	24	0
6092798	굼바중인것4.. [1]	죠가사키	00:58	29	0
6092797	근데 진짜 원피스 완결나면 점프 좆되려나	oo	00:57	16	0
6092796	늦게 자는 사람 심리중에서 하루동안 한게 아무것도 없어서 [2]	ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ.ㅇ	00:57	35	0
6092795	와 코즈에	신립	00:56	26	0
6092794	다음 카니발 속성부스 5개 6도미로 도배될 거 생각하니까 머리아프네 [3]	vivid16	00:56	20	0
6092793	사람이 왜 잠에 드는가에 대한 과학적 결론이 아직 없다는게	쿨레	00:55	24	0
6092792	이거 딸깍 재질이 마음에듬 [5]	ㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈ	00:55	71	2
6092791	그림 진짜 예술이네 ㅋㅋㅋ [5]	혁명설탕	00:55	59	0
6092790	잠 이론 중에 1시간 30분 주기로 자라는거 진짜려나 [4]	ㅇㅇ	00:55	25	0
6092789	어머 코토네	ㅁㅁ(39.121)	00:55	10	0
6092788	돼슴도치 12층 기믹 시발 쓰레기같네 [2]	cqt	00:55	21	0
6092787	아 콘테용 메모리 잘뜬줄 알았는네 [2]	Krins	00:53	17	0
6092786	히로 스알이 쓰알보다 센가???	튀겼어	00:53	9	0