여자들의 찐따남 판독 = "너 정도면 봐줄만하지."

이그마그레제(112.149) 2024.01.16 13:46:27

조회 193 추천 4 댓글 6

이게 역으로 남자가 말하는 찐따녀 판독도 해당됨

ㄹㅇ

심지어 친구가 친구한테 장난스레 얘기하는 것도 포함

"너 정도면 애인이 없는게 이상하지"

원래 한국인 말투 돌려대는? 어법이라는게 있음.

주어 목적어 서술어가 있음

목적어는 빼놓고

서술어를 먼저 해석하고 주어를 나중에 해석해야

딱 들어맞음.

이 말을 그냥 그대로 해석하는게 아니고

"너 정도면 애인이 없는게 이상하지"

주어랑 서술어랑 바꿔서 판독해야 맞는말임.

-> 니가 좀 이상하니까 애인이 없는게 맞음.

"너 정도면 봐줄만하다"

-> 봐줄만은 하지만 너는 아니다. 이뜻임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
AD	보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요!	운영자	24/02/28	-	-
641383	난 연봉협상이란게 있었으면 오히려 못받았을듯 [1]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	86	2
641382	사장넘 기강잡아서 요새 회사 다니는게 즐겁다 [9]	중갤러(223.39)	01.19	3494	36
641381	대기업 다니는 애가 월급날마다 작고소중한월급 이지랄하는데 [7]	ㅇㅇ(221.163)	01.19	118	2
641378	아 씨발 지금 일어났다;; [1]	중갤러(222.114)	01.19	125	1
641375	오늘 월루예정 ㅋㅋ [5]	냉동노예	01.19	146	0
641374	이마트같은데서 일하면 월200안되지않나 [2]	ㅇㅇ(219.255)	01.19	104	1
641373	파견직 도급직 [1]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	120	0
641371	출장으로 코타키나발루 8일 다녀왔는데 민도가 씨발 ㅋㅋ [2]	중갤러(203.248)	01.19	143	2
641369	여자들이 유일하게 잘하는게 환불교환 존나 잘받더라 [2]	ㅇㅇ(115.41)	01.19	119	4
641367	공무원 부부 자녀는 거진 국장 못 받잖아 [1]	ㅇㅇ(106.102)	01.19	93	1
641366	여러분 백신 해독합시다~!!!	건강지키미(222.120)	01.19	53	0
641365	호주 워홀가서 정착하는게 좆소보다 나음 [1]	중갤러(59.29)	01.19	116	0
641364	옾챗으로 만나서 술마신썰 풀어줌 300% 실화임 [1]	중갤러(119.202)	01.19	95	0
641362	고민좀들어줘 [2]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	43	0
641361	인생 밑바닥 30살인데 시설관리 vs 코딩 [5]	중갤러(183.101)	01.19	244	0
641360	벌써 금요일이노 [1]	ㅇㅇ(106.102)	01.19	36	0
641356	부모 자산 40억이면 어중간하게 부족한 편이지? [3]	중갤러(218.145)	01.19	96	0
641355	내 생각에 공무원은 딱 중간임	중갤러(211.234)	01.19	101	1
641354	여자 관계는 사주 운명이냐	중갤러(211.36)	01.19	55	0
641353	드디어 불로소득이 [3]	중갤러(211.234)	01.19	91	2
641352	공무원 자식들 학자금 무료냐? [1]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	108	0
641351	의사는 이제 증원되면 비메리트 병신 직업 됨 [9]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	118	1
641350	포스코 주4일제하는거	ㅇㅇ(106.101)	01.19	78	0
641349	원래 회사 생활이 이러냐? ㅠㅠ [25]	중갤러(121.181)	01.19	4129	34
641347	월급이 안오른다 [2]	중갤러(118.219)	01.19	82	0
641346	고졸은 코딩이 답이다 [1]	중갤러(117.111)	01.19	208	3
641342	ㄹㅇ 호감급여 입갤 ㅋㅋㅋㅋ [10]	중갤러(211.234)	01.19	3513	26
641341	경인 저속도로 인천방향 오늘 외케 막히냐? [1]	ㅇㅇ(39.7)	01.19	37	0
641340	고졸이 ㄹㅇ 인생 난이도 헬임 [1]	ㅇㅇ(219.255)	01.19	167	1
641339	해외취업 알아볼까 고민중이다 [11]	ㅇㅇ(106.102)	01.19	124	0
641338	3d 설계직 신입인데 연봉이게맞냐 [1]	ㅇㅇ	01.19	194	0
641337	연봉에 식대 포함인데 법인카드 받음 [2]	ㅇㅇ(110.70)	01.19	99	0
641336	빅딸배 진입장벽이 어캐됨? [3]	중갤러(1.247)	01.19	103	0
641335	주간생산 영끌 4000이면 ㅍㅌㅊ? [2]	중갤러(106.101)	01.19	121	0
641333	헉 존나 내스타일임 시발 [6]	중갤러(175.206)	01.19	297	2
641332	공무원의 힘은 40대부터 나온다 [3]	중갤러(59.29)	01.19	168	3
641331	형님덜 주4일제하는회사좋은건가요? [3]	중소만다니는자(118.235)	01.19	104	0
641330	☆존엄사 합법화 기원 441일차☆	ㅇㅇ(221.164)	01.19	22	0
641328	공무원은 왜 하는거냐 [7]	ㅇㅇ(175.223)	01.19	1976	23
641326	ㅈ소는 직장내괴롭힘대상서. 빼자	ㅇ.ㅇ(118.235)	01.19	51	3
641325	야들야들 ㄱㄷㅇ 꼴잘알? [1]	ㅇㅇ(106.101)	01.19	210	1
641324	한국에서 고졸은 그냥 죄다 [1]	중갤러(125.134)	01.19	80	2
641323	좆소사무직 하다가 편돌이 복귀했는데 아쉽긴하다... [11]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	333	0
641322	백수들은 볼수 없는 짤	ㅇㅇ(110.35)	01.19	124	0
641321	나 의산데 진짜 윤두창은 욕먹는게 맞다 [3]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	68	0
641320	나만 댓글없어 [1]	ㅇㅇ(211.234)	01.19	48	1
641319	진자림인가 찐따림인가 유아퇴행? 좆나 역겹노 [3]	중갤러(223.39)	01.19	225	4
641316	이직할 회사 면접보러 가야하는데 [1]	중갤러(223.39)	01.19	80	0
641315	개좆소의 하루가 시작됐습니다	ㅇㅇ(175.119)	01.19	81	0
641314	감기 잘 안떨어지는데 병원가봐야 되냐? [2]	중갤러(106.101)	01.19	43	0