컴돌이가 영어를 그렇게 잘 한다면

생각놀이

2011.09.10 23:18:04

조회 61 추천 0 댓글 0

RISS나 DBPIA 같은 사이트에서 관심분야의 해외논문(주로 영문이야)을 찾아서 읽어보는 걸 추천함.

물론 원문을 보려면 돈을 내야 하는데, 대학생의 경우 자기 학교 도서관 사이트를 경유해서 들어가면 그 돈을 학교에서 대신 내 주는 시스템이 되어 있거든 ㅋㅋ 비싼 등록금인데 마음껏 써 줘야지 ㅋㅋ

한글로 된 논문도 좋은 내용이 많지만, 경우에 따라선 영어로 된 쪽이 조금 질이 높을 수도 있어 우리가 접하는 영문논문중 많은 것이 영어권이 아닌 사람들이 영어로 써 놓은 거거든 해외에 발표하려구

그 사람들도 영어쓰기를 힘들어 하니까 상당히 인정받을 만한 내용이 아니면 영어논문으로는 잘 쓰지 않는 경향이 있어.

그런데 논문은 좀 고질적인 문제점이 있는게, 어떤 사람이 기존의 이론 위에 자신의 생각을 덧붙이는 방식으로 쓰는 경우가 많고, 지면을 많이 쓰지 못하기 때문에 기존의 이론에대한 설명은 간략하게 끝내버려.. 그래서 논문을 통해서 전공이론을 공부하는 건 사실상 어렵다고 생각해

그럴 경우에는 학교의 중앙도서관을 가서 잘 찾아보면, 원서로 된 책을 모아둔 곳이 있을거야. 학교에서 배우는 전공보다 조금 높은 수준의 이론을 공부하고 싶다면 (예를 들어 영상처리라면 특징점검출 알고리즘 같은거.. ) 이런 책들이 정말 큰 도움이 될거야. 무작정 검색해서 읽어보는 것도 좋지만 너무 책이 많아서 어떤게 좋은지 잘 모르겠다면, 관련 학과 교수님한테 슬쩍 추천을 받아도 좋아.

도서관 구석에서 먼지 뒤집어쓰고 아무도 안보는 책 이지만 막상 사려고 보면 배송비랑 세금 합쳐서 권당 10만원이 넘는 비싼 몸이니 학교 있을 때 많이 읽어두는게 좋다고 생각해 ㅋ

공학도가 영어공부를 하는 가장 큰 이유중에 하나가 바로 이런 최신이론(?) (대략 20년 안쪽것...)을 받아들이기 위해서니까.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	모태 솔로도 구제해 줄 것 같은 연애 고수 스타는?	운영자	25/07/21	-	-
AD	곧 휴가!! 홈캉스, 바캉스 SALE	운영자	25/07/21	-	-
270513	이산수학 수업 들으면 도움됨? [4]	도루도라	11.09.07	103	0
270512	진짜 웹 개발중에서 jquery에 드는비중이 제일 크네. [10]	쵸쵸(219.251)	11.09.07	128	0
270511	나가사키 짬뽕 머거야지 ㅎㅎ	y녀6디리(220.118)	11.09.07	47	0
270510	ㅄ드라. 결혼을 왜해! [1]	쵸쵸(219.251)	11.09.07	64	0
270509	앨거리듬 과제를 했는데... [2]	SODMaster	11.09.07	56	0
270508	자료구조 학부생 수준 끝판왕은.. [4]	[성대아싸]	11.09.07	159	0
270507	형들 노트북샀는데 질문좀 ㅠㅠ [13]	프갤늅늅이(210.107)	11.09.07	110	0
270506	결혼식 다녀왔는데.. [6]	의료_인	11.09.07	81	0
270504	이래서 브라우저를 켜면 안돼 [5]	y녀6디리(220.118)	11.09.07	89	0
270503	이제 컴맹벗어났네 [6]	@cs제갈공명@	11.09.07	75	0
270501	군대갔다와서 자료구조듣는데 짱 재밌당 [18]	저격甲	11.09.07	200	0
270500	시바 하루에 나의 플젝을 하는시간이 1시간이 조금 넘다니..	쵸쵸(219.251)	11.09.07	44	0
270499	늦은 밤에 질문했는데도 답변 잘해주시고 정말 친절한 프갤형님들 ㅠㅠ [6]	LASTOR	11.09.07	74	0
270497	여태 C 공부한거 다날라가게생겼어여 [6]	Kkobuk	11.09.07	104	0
270496	안녕하세여 컴공 1학년 인데요! [5]	코딩(121.136)	11.09.07	107	0
270495	웹에선 어떤 언어가 갑임? [8]	박구	11.09.07	116	0
270494	아 ㅠㅠ;;; [18]	LASTOR	11.09.07	166	0
270493	☆★☆★☆★☆★☆★프갤이 털려왔습니다☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ [4]	y녀6디리(220.118)	11.09.07	43	0
270492	여기가 아스 블로그임?	y녀6디리(220.118)	11.09.07	69	0
270491	지어스라는 만화를 보았다	y녀6디리(220.118)	11.09.07	55	0
270490	형들 도와줘 [7]	y녀6디리(220.118)	11.09.07	61	0
270489	프갤님들 진짜 헬프좀요 [16]	LASTOR	11.09.07	105	0
270488	그런데 나도 참 [2]	monoless	11.09.07	44	0
270487	Challenge now! [3]	천재해커(59.14)	11.09.07	64	0
270486	오늘 야근했다 [19]	monoless	11.09.07	115	0
270485	임베디드쪽 원래 야근만은가요? [7]	소스코드	11.09.07	510	0
270484	최적화 좋지... [8]	monoless	11.09.07	91	0
270483	이거 소스좀 알려주세여 : ( [15]	자바허접(112.144)	11.09.07	125	0
270482	님들은 무슨언어 전문으로함? [3]	박구	11.09.07	82	0
270481	프로그래밍 분야 중에 디자인 분야도 있나요? [3]	ㅇㅇ미(119.69)	11.09.07	83	0
270480	횽들 나 자바 공부하는데 DB로는 mysql이 나을까 오라클이 나을까? [4]	ㅇㅇㅇ(122.38)	11.09.07	103	0
270479	연분수를재귀함수로표현하기 [1]	나에	11.09.07	219	0
270478	컴퓨터 공학 분야에서 정말 필요한건... [2]	AI(122.202)	11.09.07	134	0
270476	자바듣는데 객체도를 그려오라는데요 ㅠㅠ [4]	멍멍(211.245)	11.09.07	67	0
270474	요즘 누가 pl-sql 프로시저 짜냐 [5]	Regi☆	11.09.07	112	0
270471	왜이리 개판이야?	blackd	11.09.07	70	0
270470	형들 요즘 내가 게시판 만들고 있는데 여기서 더 필요한 기능이 있을까 ? [16]	ㅡ@ㅡ	11.09.07	103	0
270468	SI 가 제일 거지 같을때는 명절날 오픈하는 사이트지 ㅋㅋ 명절이 없당께 [1]	허세강	11.09.07	97	0
270464	복잡한 쿼리문은 그냥 [16]	Regi☆	11.09.07	165	0
270462	아무래도 나 구글 갈거 같다.	쵸쵸(219.251)	11.09.07	74	0
270461	뉴비와 올드비에게 아주 유용한 프로그래밍 가이드를 발견했다. [4]	외계달팽	11.09.07	113	0
270457	지잡 of 지잡의 이야기 - 2.txt [1]	탐라국(121.159)	11.09.07	90	0
270455	퇴근 하면 외롭네 [2]	Kanon	11.09.07	58	0
270454	지잡 of 지잡의 이야기 - 1.txt [4]	탐라국(121.159)	11.09.07	220	0
270452	야지금 빨리 티비앤틀어봐	호솽	11.09.07	73	0
270451	아이폰 삼성폰에 밀릴거같다 [5]	ㅇㅇ(61.77)	11.09.07	94	0
270450	자료구조 공부하다가 한가지 의아한게 생겼어... [19]	Agangs	11.09.07	202	0
270449	jsp책 추천좀 해주세요 [9]	ㅇㅇ(121.137)	11.09.07	202	0
270448	시간이 지날수록 내가 부족하다고 느끼는데... [14]	탐라국(121.159)	11.09.07	122	0
270446	우리 러시아 가자... [3]	iljeomobolt	11.09.07	108	0
뉴스	“○○ 때문에 머리 풀었다”…이영자, 꽃무늬 원피스 입고 기다린 사람은	디시트렌드	07.22