https://m.ppomppu.co.kr/new/bbs_view.php?id=androidtab&no=196529

 

실제로 적용해보니까 버전이 어떻든간에 설정앱 + 기타 ott 내부언어까지 전부 한글로 완벽하게 작동하고 넷플릭스도 당연히 L1임.

이게 별거아니라고도 생각할 수 있지만 업데이트가 최신버전으로 유지된다는 건 소프트웨어적 개선이 이루어진 상태를 쭉 유지할 수 있다는 거고배터리 타임 최적화를 기대해볼 수도 있으며 최초 빠릿빠릿한 상태 그대로 오류없이 사용할 수 있다는 큰 메리트가 있는 방법이라고 생각됨.  
현재 나와있는 반글화 방법 중에서 사용성, 메리트, 한글 비중에서 단점 보완까지 모든 게 완벽하게 채워진 방법이니 잘 따라해보기를 바람.
원래 갓파더좌가 내놓았던 Set edit KRzhzh 코드 수정 방법은 490이나 575등의 최신 소프트웨어 반글화 막힘을 타파하기 위하여 새로 제시된 방법이었는데, 원래 구버전에서는 설정 어플의 탭도 90% 이상 한글화가 된 상태를 보였지만 최신 소프트웨어에서 KRzhzh 코드는 설정 어플 탭의 약 20%만 한글화가 되어 영어와 섞여서 보이는 단점을 감수해야 했음.
이에 유튜버 dwas좌가 ADB 프로그램을 사용해서 설정 어플까지 기존처럼 80% 이상 반글화하는 새로운 방법을 제시했는데, 문제는 또 있었다. 배터리 상태바 사라짐 + 펜슬 미작동 + 키보드 펑션키 기능 죽음 등등의 불편하다면 불편한 오류들이 있었고 이는 본문 링크에 나와있듯이 해당 이슈 개선에 착안하여 여러가지 방법을 짬뽕해서 만들어낸 방법임.
샤오신패드 12.7인치 기준으로, 본문 설명이 초보자에게는 조금 어려울 수도 있는 설명인 것 같아 추가할 부분 추가하고 조금 가독성 좋게 작성해볼게.
https://youtube.com/v/kakJgqdLSxk?si=ZSgR-Wxp1yRA5Fro

 

위의 영상은 불필요한 중국 어플 삭제 + 필요한 안드로이드 앱 설치 + 반글화를 한꺼번에 진행하는 영상임. 1번부터 2번까지는 반글화 전에 최적화를 해주는 거라고 생각하면 편하다.


1. 위 dwas님의 영상에서 한글화를 하기 위한 작업(7분 49초부터) 를 제외한 모든 작업을 따라한다 (중국어플 골라 삭제 + 필요한 앱 골라 설치)

+본문에는 중국어플 삭제시에 시스템 업데이트 항목은 삭제하지 않았다고 첨부되어있으니 참고할 것.
2. 한글화를 진행하지 않았으니 불필요한 앱 삭제, 기타앱 설치만 완료되었고 언어는 여전히 영어일 것이다. 이제 플레이스토어에서 setedit 설치 + 맨위 add new setting 눌러서 system_locales 추가하고 눌러서 ko-KRzhzh 입력 후 재부팅한다.
2번까지 완료했을 경우 배터리 상태바 정상 + 키보드 펑션키 정상 + 펜슬 정상 + 시스템 한글화 완료 + 설정어플 한글화 20% 완료 << 이 상태가 유지된다. 마지막 남은 작업은 배터리 상태바와 키보드 펑션키, 펜슬을 오류 이슈없이 전부 정상작동하게 냅둠과 동시에 설정 앱만 추가로 한글화하는 것.
이제 dwas좌가 개발한 최신버전 설정앱 90% 한글화 파일에서, 설정 어플을 한글화시켜주는 파일만 빼서 그걸 태블릿에 설치해 줄 차례다.
이제 본문에 나와있는대로 Change_settings_app_launguage.apk 파일

(+지금은 파일 업데이트로 파일명이  Change_settings_app_launguage.apk ->  12.7_2024.Zuisettings.apk로 변경되었으니 참고바람.)

https://youtube.com/v/GV8XTGuB5oY?si=DRT3rpM1n9jdd50R

 

이 영상에서 다운로드받아 abd와 명령 프롬프트를 통해 설치해주면 완벽하게 끝난다. 명령 프롬프트 adb 이용법은 네이버에 abd apk설치 검색해서 찾아보길.
이 방법은 그동안 나와있던 반글화의 장벽을 모두 완파할 수 있는 현존하는 최고의 반글화 방법이라고 생각한다.

1. 최신 반글화 방법의 단점 모두 제거
2. 기타 오류 전혀 없이 모든 부분 한글화
3. 어렵지 않은 방법으로 이전 반글화와 똑같은 최신 환경 제공

즐거운 탭질하길.