디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

ㅃㅃㅃ 혹시 엘리 프롤로그 한글 가사 궁금한 사람 있니?

시작됐어갤로그로 이동합니다. 2012.02.13 20:23:22
조회 2515 추천 19 댓글 33


휴덕일엔 잉여짓이 제격~!
전곡 다 만들려다가..은케니와 최케니 대사가 거의 다르다는 것을 알고 세곡쯤 하다 멘_붕
일단 프롤로그만 올려봄
독어 잘 아는 횽들, 가사에서 한글 명칭 뭐라고 해야 되는지 좀 알려 주겠어?
알려주면 발렌타인 데이에 내 사탕을 드려효♥
(짤은 줏었어염)

#1-0.PROLOG (프롤로그)

Richter: 루케니 도대체 왜, 어째서 황후 엘리자벳을 죽였습니까?
루케니: 이런, 제엔~장! (쾅!)
Richter: 대답하십시오, 루이지 루케니
루케니: 아으 왜? 왜 매일밤 똑같은 질문을 하는 겁니까 100년 씩이나.
이거 안보여? 난 죽었단 말요
Richter: 오스트리아의 황후에게 행해진, 가증스러운 암살
루케니: 개수작 떨고있네
Richter: 어서 그 배후를 밝히십시오
루케니: 하하하하, 배후? 내가 그녀를 암살한건 그녀가 원했기 때문이야.
Richter: 말도 안되는 소리 하지 마십시오
루케니: 정말로 원했다니까! 하하하 증인도 있어
Richter: 어떤 증인들 말입니까?
루케니: 그 당시 사람들, 아 이거 안들려? 아직까지 떠나지 못하고 그이름 부르고 있잖아
엘~뤼~~~좌~뷋~~~!!!

Die Toten: 지난 세상 잊혀지고 어둠속에 빛은 바래 영혼들의 안식처엔 죽음의 춤 계속된다
미친 광기에 끌려 슬픈 기억지우려 지난 삶의 미련은 우릴 미치게하지

소피,루도비카: 우리들은 씨씨를 위했어 잘못이 없어 걘 너무 예민했어 모든 것을 다 가졌지
요제프: 나의 삶은 늘 공허했어 그녈 사랑했어
Die Anderen Toten: 엘리자벳 엘리자벳 풀수없는 수수께끼 살아서도 죽어서도 하나될수 없는 그녀

소피,루도비카: 허나 불행했어 너무 많은 것을 원했어 그애가 자초한거야 잘못이 없어 우리는!
루돌프: 혼자! 혼자야.. 늘 혼자야.
요제프: 내겐 그녀가 전부였어 난 그녈 사랑했었어
Die Anderen Toten: 그대 아름다운 자 어떤 꿈을 꾸었나 대체 무얼 원했나 뭐가 그댈 망쳤나

루케니: 세상을 비웃었고 무시하던 그녀 누구도 이해못해
Die Toten: 죽음속 우린 영혼의 그림자들

루케니: 그녀가 진정 바란 건 그녀 자신만의 자유 깊은 어둠 그 안에서
Die Toten: 어둠 죽음 두렵고 저주스런 죽음을 그녀는 사랑했네

모두 춤을 추었지 죽음과 함께 엘리자벳
이 세상 누구보다 특별한 너 엘리자벳
모두 춤을 추었지 죽음과 함께 엘리자벳
이 세상 누구보다 특별한 너 엘리자벳

루케니: 소개하지, 위~대한, 죽음!

토트: 이 오래된 노래는 무엇일까. 아직도 내 가슴을 아프게 해.
환희 혹은 고통 과연 무얼까. 나는 알지 그것은 사랑.
완전한 파괴만이 나의 의무. 모두에게 마지막 선사하지.
차갑고 냉혹한 나를 잃은 채 난 그녈 정말 사랑했어.

Stimme Des Richters: 핵심을 피하지 마십시오. 루케니. 사랑, 죽음, 그런 동화같은 이야기따윈 듣고싶지 않습니다.
루케니: 왜! 그 둘은 진심으로 사랑했어. 단 한순간도 떠난 적이 없었다구.
Stimme Des Richters: 마지막으로 묻겠소, 루케니. 그 배후가 누구였습니까?
루케니: 봤잖습니까? 죽음! 죽음이였다구!
Stimme Des Richters: 그 동기가 뭡니까 루케니!
루케니: 흐흐흐, 사랑..아주 위~~~대한 솨뢍~~~~!!!!

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳
루케니: 엘리~자벳

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳
토트: 엘리~자벳

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳
루케니: 엘리~자벳 예~예~

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳
토트: 엘리~자벳

엘리자벳 엘리자벳 엘리자벳

추천 비추천

19

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
268755 ㅃㅃㅃㅃ 아 진짜 미치겠다 [5] ㄲㄲ(121.167) 12.04.30 232 0
268752 와 낼 화요일이당 [6] 깜토갤로그로 이동합니다. 12.04.30 231 0
268751 (ㅇㄷㄱㅁㅇ) 엘리자벳 5/1 ㅠㅠ 엉꽃ㅠㅠ(220.121) 12.04.30 294 0
268748 ㅃㅃㅃ) 솜 자체 첫공이자 총막공... [5] brune갤로그로 이동합니다. 12.04.30 189 0
268747 아래 횽이 올린 솜 사진보고 생각난 거 [10] ㅇㅇ(118.33) 12.04.30 477 0
268744 솜끝나고내게남은건.... [3] 망구르트갤로그로 이동합니다. 12.04.30 150 0
268743 솜 앨빈/톰 6명 다 너무 목소리 좋지 않아?새삼 느껴져.. [29] 푸른이갤로그로 이동합니다. 12.04.30 501 0
268742 각종 막공 짠내갤에) 지바고이야기..어제 홍바고가 버전3이었다고? [38] 난 슬퍼..갤로그로 이동합니다. 12.04.30 493 0
268740 셜록 3차 이벤트 대비 모의고사 답. [12] 괴도루팡(110.47) 12.04.30 312 3
268739 사시 된거가튼 솜더쿠 횽들 없음? [3] 깜토갤로그로 이동합니다. 12.04.30 141 0
268738 ㅃㅃㅃ 창앨 표정이랑 모비딕 컷콜 보면서 쳐 울고 있다.... [4] 조금씩갤로그로 이동합니다. 12.04.30 223 0
268737 ㅇㄷㄱㅁㅇ) 내일 엘리 3층 2열 오른구역 (샤톧) [7] ㅇㄷ(218.239) 12.04.30 363 0
268736 솜ㅃㅃ 꽂앨 기억이 안나ㅠㅠ [3] ㄹㅅ(59.27) 12.04.30 156 0
268734 ㅃㅃx429)모오락 계 하나 만드는 어떨까(망상) [2] 모덕모덕갤로그로 이동합니다. 12.04.30 195 0
268732 솜 사진가지고 이러면 혼남? [13] ^-^b(121.130) 12.04.30 693 1
268728 어제 솜막공 갔던 횽들아~ [17] 갤로그로 이동합니다. 12.04.30 383 1
268723 무뜬금이지만ㅋㅋㅋ 아이다 봤던횽들 [3] aida(175.196) 12.04.30 262 0
268722 전 시즌 솜도 [9] ....(110.70) 12.04.30 474 0
268721 ㅃㅃㅃ 야 이거 어디서 읽은건데 [5] ㅁㅁ(211.234) 12.04.30 395 0
268718 ㅇㄷㄱㅁㅇ 5.13 엘리총막공 갈횽있나ㅠㅠ [4] ㅇㅇㅇ(110.70) 12.04.30 356 0
268714 솜 모오락 모비딕... 나같은 사람은 없숴? [6] 본투비덕갤로그로 이동합니다. 12.04.30 280 0
268713 ㅃ막공 끝나고 아픈 개로리들...? [12] 변비해결법갤로그로 이동합니다. 12.04.30 284 0
268711 모오락이 서울공연을 하면 그 파급력은 어느정도일까 [13] 모덕모덕갤로그로 이동합니다. 12.04.30 591 0
268710 ㅃㅃㅃㅃ))짧고 강했던 고래덕들... [19] 울라울랄라갤로그로 이동합니다. 12.04.30 260 0
268707 일어나자마자 생각하는게 솜이라니 [5] soml_love갤로그로 이동합니다. 12.04.30 114 0
268706 근촤막공 때 산파파 ㅋㅋㅋ [4] 무닝(203.241) 12.04.30 385 0
268705 ㅃㅃ 고래덕 싸덕 겸업하는 개로리 있니ㅠ [12] 율씌갤로그로 이동합니다. 12.04.30 261 0
268704 ㅃㅃㅃㅃ 나 어제 고촤 첨 봤는데.. 폭풍후회 [3] 꾸아악(175.212) 12.04.30 222 0
268702 어제 솜막공후 회식 사진봤는데.. [12] 푸른이갤로그로 이동합니다. 12.04.30 720 0
268701 베버부인의 빔밤붐 본 좀비 없니? [12] 경선바라기갤로그로 이동합니다. 12.04.30 393 0
268699 어제 무대인사 마치고 나 혼자 느낀거... [12] 솜_돈(211.246) 12.04.30 415 0
268698 ㅃ어제 다 운줄 알았는데 ㅜㅜ [11] 두부앤만두갤로그로 이동합니다. 12.04.30 418 0
268697 이게다야...... 마지막 정리... 솜 무대인사..(스압조금) [12] 옆구리상처갤로그로 이동합니다. 12.04.30 486 0
268696 ㅃㅃ) 이제서야 고준 페어가 최애 페어가 된 나란 좀비 [8] 콘치즈_갤로그로 이동합니다. 12.04.30 256 0
268695 ㅃㅃ) 오늘 월욜이라 솜이 없네 ㅜㅜ [6] ㅇㅇ(61.43) 12.04.30 150 0
268694 1일 밤공 R석 9열 1장 뮤지컬 엘리자벳!! 가져갈 횽아!! [4] 샤준수(121.160) 12.04.30 401 0
268693 ㅃㅃㅃ 모오락 승천씨때 모촤들 표정 어때? [6] 모락승천하지마(211.234) 12.04.30 220 0
268690 고래잡이배 질문 스포있음 [11] 감독해갤로그로 이동합니다. 12.04.30 236 0
268686 히게뭐야!!!!!!!!!! [1] ㅇㅂㅇ갤로그로 이동합니다. 12.04.30 173 0
268685 액터 뮤지션 뮤지컬 쓸미 [17] g(221.151) 12.04.30 1088 1
268681 적막한 월요일 아침........ 기약 없는 이별ㅠㅠ [7] 그리운낸터켓(203.226) 12.04.30 192 0
268678 지금 다시 떠올리는 솜 총막에서 웃었던 장면들 [30] ✿푸야✿갤로그로 이동합니다. 12.04.30 519 0
268677 ㅇㄷㄱㅈㅅ)5월1일 엘리(김샤민김태설) [5] 1달러갤로그로 이동합니다. 12.04.30 548 0
268676 ㅃㅃ 고래잡이배 출항일이 언제야? [13] 뷰뤼풀데이(223.62) 12.04.30 240 0
268675 결혼축가로 좋을 노래? [22] 쩜오갤로그로 이동합니다. 12.04.30 651 0
268674 ㅃ 엠나비 관대하네... [23] 이납갤로그로 이동합니다. 12.04.30 842 0
268673 솜 총막 무대인사 사진~~ part.3 (스압, 끝) [19] 갤로그로 이동합니다. 12.04.30 668 5
268672 120429 모오락 총막 무대인사 사진ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [12] 어므나갤로그로 이동합니다. 12.04.30 527 1
268671 ㅃㅃㅃ1876) 나 이번 솜 한번도안봤는데 [2] 솜솜(14.43) 12.04.30 209 0
268670 마지막춤 마지막춤 내 마지막춤~ [1] ㅇㅇ(121.129) 12.04.30 610 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2