참고로 나는 벌써 한 오륙년 전에 엘리 알고 음반에 딥디까지 산 골수엘리덕
빈판 딥디는 수십번 돌려볼 정도로 엘리 빠순인데
만약 엘리가 들어오면 류님 죽음했으면 좋겠다고 내내 기대하고 있었어....ㅠㅠㅠ
그때 지킬 하실 때였는데 하이드 부분 듣고 진짜 고풍스럽고 우아한 죽음이 될거라고 설레했지
워낙 역사물이라 기대도 안하고 있었는데 이번 라이센스 얘기듣고 염려 팔십 기대 이십 정도 됐음

이런 걸 왜 이렇게 길게 늘어놓냐면 아ㅠㅠㅠㅠㅠ 그렇게 오래 기대하고 갔던 극이니만큼 비교해서 아쉬운 부분이 있어서..

오늘 보고 오니 너무 좋은데 죽음만 아쉽다ㅠㅠㅠㅠ 루케니도 엘리도 요제프도 정말 극에서 맘에 안 드는 게 하나도 없는데 오직!!!!! 죽음만!!!!! 그것도 배우 역량이 아니라 연출이나 번안에서ㅠㅠㅠㅠ너무 아쉬웠어ㅠㅠㅠㅠ 그야말로 내가 이제껏 미친듯이 돌려보던 엘리 오리지널 조각 영상보다도 우리나라 배우를 찬양할 수 밖에 없을 정도로 노래도 연기도 백퍼 만족스러웠는데 죽음이ㅠㅠㅠㅜ

직접적으로 말하면 사랑하는 여자랑 스킨십이 왜 이렇게 적지?;;; 그리고 번역도 진짜 ㅠㅠㅠㅠ

특히 마지막 춤이랑 내가 춤출 때 말야. 특히 내가 춤출 때는 가장 좋아하는 넘버인데 이게 둘의 듀엣이자 전투곡인 셈인데 죽음이 그냥 보조만 하는 느낌이었어. 특히 대사가. 배우가 갖고 있는 아우라가 아니었으면 더 빈약해보였을 거 같아. 둘의 상호작용??? 케미스트리가 보여지는 접촉도 너무 적어서ㅠㅠㅠ 오리지널이 갖는 얼음같은 섹시함이라든가 위험해 보이는 면이 많이 죽었다는 생각이 들었어. 여러번 얘기 나왔던 것 같지만 번안 문제가 제일 크다고 생각되고. 모호하면서도 진짜 인류의 시초부터 함께했던 존재니만큼 좀 옛날 느낌이 나야한다고 생각하는데 죽음 대사가 너무 가벼운 느낌이었어....

기대했던 만큼이었고
기립할 수밖에 없을만큼 훌륭한 공연이었고
배우들 역량도 장난아니었던 만큼

죽음과 엘리의 끈끈하고 아찔하게.이어지는 상호작용이나
친절한 것도 좋지만 원래 극본의 시적이고 은유적인 부분이 너무 아쉬웠다ㅠㅠㅠ
그로써 가장 영향이 컸던 게 죽음이지 않았나....

물론 이렇게 아쉬워도 회전문을 돌게 될듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다만 여러부분 신경써줬으니 다음엔 혹시???? 무릴까???