게임 속에서야 당연히 괴물들이 영어를 쓰겠지만

어차피 현대 인류와 괴리된 집단인데 다양한 언어가 섞여 있으면 어떨까 상상해봤다

그냥 재미로 한 거기도 하고, 몇몇 언어는 그냥 번역기 돌려서 문법적 오류는 신경쓰진 않은거니깐 너무 진지하게 봐주지 않았으면 좋겠다

( 이런 날이 오질 않기를 바랐건만. )

아스고어 - 독일어

Bergentrückung 모티프 때문에 독일어가 잘 어울린다고 생각한다.

성격도 철저하지만 사적으론 유들유들한 현대 독일인에 잘 맞는 것 같고.

( 마침내 산중 휴거가 시작된다. )

( 마침내 산 속 잠든 왕이 일어선다. )

( 준비됐으면 이리 오세요, 달링~ )

메타톤 - 프랑스어

변태, 섹시, 능구렁이같은 캐릭터성에 잘 어울리는 언어는 프랑스어라고 생각함

느끼해

( 그래! 상한 재료는 내다버리면 되니깐~ )

머펫 - 프랑스어

메타톤과 겹치지만, 제과점을 운영하는 거미라는 캐릭터성이 매우 잘 어울린다고 생각함

얘도 마찬가지로 느끼해 ..

( 나 위대한 파피루스가 드디어 로얄 가드가 될 테니까! )

파피루스 - 이탈리아어

정열적이고 (시각적으로도) 시끄러운 캐릭터. 이탈리아어가 매우 잘 어울린다

(인간! 이 퍼즐을 한번 풀어봐라! 네 최후가 될 테니까!!)

( 반갑다 꼬맹아, 왜 어슬렁거리고 있냐? )

샌즈 - 영어 (뉴욕 방언)

파피루스의 이탈리어와도 매칭이 잘 되고, 나른하고 작달막한 캐릭터성이 딱 이탈리아계 뉴욕 시민들과 잘 맞는다고 생각함.

실제로 들어보면 샌즈가 가끔 연상될때가 있다.

(난 게으른게 아냐. 효율적인 거지.)

(뒤지고 싶으면 말을 하지 그래.)

( 뭐, 이제 가도록 하자꾸나. )

토리엘 - 영국 영어

차분하고 고독 속에 살아가는 모습이 영국인들을 연상시킴

( 도망치지 마라, 이 비열한 겁쟁아! )

언다인 - 스페인어

언다인이란 캐릭터 자체가 돈 키호테에서 모티프를 따온 구석이 몇몇 보이고, 열정적인 기사라는 이미지가 잘 어울린다고 생각한다.

피아노도 그렇고. 탱고를 치는 언다인을 가끔 연상하는 편임

( 널 공격하는 건 나, 이 기사 한 명 뿐이다! )

알피스 - 일본어

일본어로는 편집을 못하겠어서 스샷을 못 만들었는데, 하여간 그럴거 같다는 생각이 들었다

씹덕이잖아