3월 14일자 개발자 질답 + 잡다하지만 재미있다 ㅋ

월드 오브 탱크 갤러리

1/1

킷타!!!!!!!!!!! 작성자 : ㅇㅇ

3월 14일자 개발자 질답 + 잡다하지만 재미있다 ㅋ

Yeti

2013.03.15 05:19:23

조회 1834 추천 31 댓글 26

- the 25 percent spread of damage and penetration is not tied to each other (eg. if a max penetration with 25 percent bonus is applied, it does not mean you will deal maximum damage too)

= 25퍼센트 데미지, 관통 분포도는 서로 같게 적용되지않는다( 만약: 관통 보너스를 25퍼센트 모두 얻었다 하더라도 25퍼센트 최고 대미지를 주진 않는다)

- T-34-1 would underperform without the 100mm gun

= T-34-1은 100미리 없이는 지뢰가 될뻔했다

- multicore support "is there for a long time already" (Storm: When the client physics is introduced, the second core will be loaded more)

= 멀티코어 서포트 "는 오래전부터 있었다" (Storm: 클라이언트 물리앤진이 적용될때, 두번째 코어도 사용될것)

- new servers will be introduced in the future

= 새로운 서버가 미래에 추가될것.

- the concept of converting free XP to crew XP (for gold) has been refused

= 자경을 골드로 승무원 경치로 바꾸는 컨샙은 거절됬다.

- separation of company and random stats confirmed

= 랜덤공방과 중대전의 통계가 나뉘어진것이 확인됬다.

- it's not clear whether KV-2 will appear in historical battles, so far the general concept is ready, not the roles of individual tanks

= KV-2가 역사전에 나올지 확실하진 않고, 대채적인 컨샙은 준비됬지만, 각각 탱크의 역활은 준비되지않았다.

- it won't be possible to buy two premium tanks of the same type in the future

= 미래에는 같은 종류의 다른 두가지 프리미엄 탱크를 사는것이 불가능 해질것. (미친)

- British pink desert camo? "I don't like it, but I can't do anything about it, it existed"

= 영국 핑크 사막 도색? "난 좋아하지 않지만, 존재했기에 내가 어떻게 할수없다" (사진1: 예재, 아준탱크) ( ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ타X베X움의 소원이 성취됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

- it's not banned to actually stream your fight (even though the enemy can theoretically go and see on the stream where you and your allies are): the reason is that to do so is just too slow and ineffective

= 전투를 스트리밍하는건 밴이 아니다( 이론적으로 적이 스트림을 보고 아군의 상황을 다 본다해도): 이유는 너무 느리고 효과적이지 않기때문. (집중도안되고)

- models of tanks will be reworked (parts of the hull will be flying off when hit), but not very soon

= 탱크들의 모델들은 재작업될것(몸체부분이 맞으면 날라갈것), 하지만 곧아님.

- camo mechanism will be changed at the earliest in 0.9.0 ("will tell later what I will do")

= 위장 매커니즘은 0.9.0 버전 초기에 바뀔것 "뭘할것인지 말할것임"

- Havok client physics - players will be able to disable it

= 하보크 클라이언트 엔진 - 유저는 끌수있음

- Ensk wagons will be made more visible separatedly

= 엔스크의 마차는 따로 따로 더 잘보이도록 만들어질것

- viewrange 445m limit will not be removed

= 시야 445미터는 안 없어질것

- IS7 ROF will not be increased apparently

= IS7의 연사속도는 올라가지 않을것.

- SerB states that players with too many complains are investigated, not banned automatically

= SerB말하길 많은 불평을 받은 유저는 조사받지만 자동으로 밴당하지 않음.

And a few misc informations:?

기타 잡다정보:

- Russian server had today a patch where the 83mm shell price was reduced from 260 to 170 credits.*trollface*

= 러시아 서버는 오늘 83미리 포탄의 가격이 260에서 170으로 줄었다

- German 0.8.오 patch: several new maps apparently, the official Leopard photos are out too. Looks nice!

= 독일 0.8.오 패치: 몇가지 새로운 맵, 공식 레오파드 사진도 나옴 (사진2)

- the In Development section showed an official screenie of the T-60 tank. It's reasonable to assume that the T-70 and T-80 (they were tested together) will come with it in 0.8.오

= 개발팀에서 T-60의 공식 스크린샷을 올렸다. T-70과 T-80 (같이 시험됬다) 가 8.오에 나올수도 있다고 타당된다)

New KTTC video (well, ASAP)

새로운 ASAP비디오!

Can be found here: http://worldoftanks.eu/news/6423-asap-video-producer-mikhail-zhivets-reporting/

함보셈 슈퍼 태스트 관련 비디오가 많아서 보기좋음

동영상은 자구 금지단어땜에안되네

Inside:

내용:

- why was Prokhorovka changed (balance, issues with the maps, the Prokhorovka was smoothed)

= 왜 프로호로브카가 바꼈음? (밸런스, 맵 문제, 프로호로브카는 너무 부드러웠다)

- 8.오 new Asian river map (SS: well, actually there might be 3 new maps in 8.오 *wink*)

= 8.오 새로운 아시아 강 맵 (영주: 8.오엔 3개가 나올거셈)

- British TD - heavy armor, unusual vehicles

= 영국 구축 - 센장갑, 특별한 전차들

- high tier premium arty - not for all nations apparently

= 고티어 프리미엄 자주포 - 모든 나라들에 나오지 않을듯

- Sexton will become British

= 섹스톤은 영국

- Soviet T7 medium premium tank (Prototype T-44 with 팔십오mm gun)

= 소련 7티어 프리미엄 중형전차 (T-44의 프로토타입 팔십오미리포)

- gold shell for credits will stay

= 크래딧으로 골탄사는건 남을것.

- horns were scrapped

= 호른은 버려졌다 (빵빵)

- Sturmtiger: postponed till 2014

= 슈트룸티거: 2014년으로 미뤄짐

- Storm is happy with the tutorial, will be developed further

= Storm은 튜토리얼에 만족, 더 만들것

추천

고정닉 0

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
공지	2차 개인임무: Obj.279(e) 연방(프, 체, 이, 스) 공략 [21]	*E.G.G.*	24.01.14	4867	11
공지	월드오브탱크 인게임 설정하는 법: 일반 탭 [5]	*SUPERHOT*	23.12.05	5358	19
공지	[링크] E-50 Ausf. M 공략 [46]	*키멜러*	21.03.16	32328	112
공지	자주포 입문을 위한 10티어 자주포 설명.information [92]	*탱푸어*	20.05.07	49919	205
공지	탱린이들 위한 맵 공략 (절벽 남팀) [42]	립즈	19.06.03	40182	79
공지	705A의 기본적인 운용법 및 장갑 설명 [61]	*구글스토어*	19.01.08	41980	147
공지	월드 오브 탱크 갤러리 이용 안내 [191]	운영자	13.01.17	324707	159
3894715	주력으로 타던 10티어 탱크들은 2줄도 힘겨웠는데	ㅇㅇ(106.101)	10:01	4	0
3894714	걸판승무원 질문 [1]	잉잉234	09:54	14	0
3894713	로루 시발 드픔 진짜 좆구리노 ㅋㅋ [8]	ㅇㅇ	09:51	42	0
3894712	amx30 구림? [3]	ㅇㅇ(125.177)	09:35	34	0
3894711	이거 이래도 목소리 다 나는구나 [4]	애무십육	09:32	75	0
3894710	아시아섭 6티어 방이안잡히는데 [1]	월갤러(58.226)	09:05	41	0
3894709	중형 조따어렵네 시바 [3]	ㅇㅇ(59.10)	08:28	90	0
3894708	접었다 다시 하니까 욕 안하게된다 [2]	ㅇㅇ(14.37)	08:06	77	1
3894707	뉴비 겜이 많이 어렵다 [8]	월갤러(118.235)	07:33	120	0
3894706	라메 판저 뭔데 요구 경치가 이래 높누 [1]	월갤러(118.235)	07:30	79	0
3894705	풀떼기 배틀로얄때에는 두배 있어서 포인트 벌기 쉬웠는데 [2]	월갤러(222.111)	06:50	82	0
3894704	뉴비 2차 전선 캠페인 이해한거 맞음? [1]	월갤러(211.195)	06:44	66	0
3894703	러우글 싸는새끼 손으로 쓰는거냐? [5]	월갤러(211.234)	06:35	105	5
3894702	월탱 레이팅 약간 올리는 방법 [1]	ㅇㅇ(14.37)	05:42	123	2
3894701	거의 2년만에 다시하려는데 아직도 pve모드 없음? [1]	월갤러(222.235)	05:14	94	0
3894697	복귀 9,10티어 타고 싶은데 [7]	월갤러(118.221)	04:55	107	0
3894692	형들 월탱 혹시 무과금도 가능한겜이야?? [13]	월갤러(61.80)	04:39	163	0
3894687	제발 4만원만 구해주실분ㅠㅠ [4]	ㅇㅇ(110.47)	04:22	158	0
3894685	익명화에이스는 진짜 골드보다 못 함 [4]	뒷골목한강물고기	04:18	194	0
3894683	진짜 시발 폐사할것같다 ㅋㅋㅋㅎ [1]	루비나또	04:12	116	1
3894678	수박오이 질문 [5]	월갤러(211.205)	03:57	62	0
3894674	처칠 GC 캐리 실패... [2]	ㅇㅇ(222.110)	03:44	105	1
3894673	배틀로얄을 2천판 가까이하는놈도잇네ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(211.44)	03:43	164	0
3894672	바펜 씨발 새끼 진짜 탄 좆같이 튀어대네 [1]	ㅇㅇ	03:31	55	0
3894671	군갤충 밀스퍼거새끼 한놈 있네	월갤러(222.235)	03:16	46	0
3894666	월탱 파워인플레도 ㄹㅇ 정신 나간거 같음 [4]	왈룰루	02:56	211	1
3894663	개인상점 떴냐???? [4]	ㅇㅇ	02:22	200	0
3894661	파리 헤비라인 개인적으로 존나 불쾌함 [1]	ㅇㅇ(219.250)	02:17	109	0
3894660	어케맞췄노 씨발 [1]	월갤러(211.169)	02:14	120	3
3894659	아오 씨발 독탱 탄튐 좆같네	ㅇㅇ	02:05	38	0
3894658	주의) 탈영병(추정) 참수 후 떠난 ukraine 독전대 [2]	ㅇㅇ(108.181)	01:53	108	0
3894657	미국용병 독전대 우크라 탈영병에게 사살당한 캠 [1]	ㅇㅇ(108.181)	01:51	100	0
3894656	우크라이나 소년병이 만들어지는 과정은 이러함	ㅇㅇ(108.181)	01:48	68	0
3894655	3001h는 베고밀이 걍 존나 좋긴함 [3]	ㅇㅇ	01:31	112	0
3894654	아시아 계정 오랫동안 안쓰면 삭제되고 그런거 있냐 [3]	ㅇㅇ(106.101)	01:25	80	0
3894653	몇년만에 복커하니깐 50퍼쿠폰도 주네 [3]	규소_1	01:22	109	0
3894652	뉴비) 이번 배틀로얄 이벤트 보상 괜찮은건가요? [6]	Cororong	01:21	139	0
3894651	큐 잡을때 이미 승패는 정해져있음 [1]	월갤러(121.168)	01:18	57	0
3894650	칼리번 환풍기빼고 시제터보낄까 [2]	ㅇㅇ	01:17	84	0
3894649	복귀인데 10티 헤비 요즘 좋은 거 뭐 있음? [1]	ㅇㅇ(118.235)	01:15	54	0
3894648	게이백아 내일은 힘내자 우리 ;ㅅ;	웃어봐요	01:11	61	0
3894647	핑 튐 너무 심하다	월갤러(112.186)	01:03	63	0
3894646	월탱의 신이 깃든거 같다 [5]	동녘	01:02	157	0