북미 2801 장인이 운영하는 웹사이트 번역해볼라고 했는데...

Ludrik

2013.01.24 19:16:31

조회 127 추천 0 댓글 4

허락 메일도 받고 이것저것 준비하다가 걔가 참고하라는 링크 들어가서 다운 받은 워드파일 보니 지리겠다...

내가 무슨 패기로 이걸 번역할 생각을 한거지... 용량만 55메가를 넘기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

워드 파일 번역만 어떻게든 하면 리얼 초보자들 튜토리얼로 괜찮아 보일 정도인데

지금 근성있게 워드파일도 번역 해야할지 아니면 그냥 초안대로 맵 분석만 번역할지 고민중.

파일 받고 싶은 사람들은 여기로 http://www.mediafire.com/view/?mi4h6ws2kze6lde

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
AD	[소드 오브 콘발라리아]8/1 출시, 마지막 사전예약!	운영자	24/07/01	-	-
AD	[메탈슬러그: 각성] 7/18 출시! 사전예약 GO!	운영자	24/07/04	-	-
16457	4호 정식명칭이 뭐냐?? [5]	ㅎ(223.33)	13.01.25	96	0
16456	사실 월탱과 같은 형식을 가진 전차게임이 있었음 [3]	부라퀴(118.33)	13.01.25	163	0
16454	엘크하는것도 머리좋아야겠더라 [3]	sfdgesr(183.96)	13.01.25	76	0
16452	마지막승부 안본놈은 추억 꺼내지 말아라...	마블쉘®	13.01.25	32	0
16450	클랜전 언제 시작함? [3]	대륙의 한	13.01.25	49	0
16449	근데 이겜 풀옵이랑 중옵이랑 별차이 안나는거 같음 [4]	내미키는숙면중	13.01.25	100	0
16448	월오탱은 엑박패드지원안할까	파아란츄리닝	13.01.25	32	0
16447	아 젠장 현질의 유혹감을 떨쳐낼 수가 없다......	대륙의 한	13.01.25	32	0
16446	1987~1992 추억의 드라마93이상은 모르고 86이하는 그거볼나이아님 [2]	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	46	0
16444	킹타 카나번 숙청3호 이쓰면 겜 재밌게찌 [1]	술사(39.7)	13.01.25	55	0
16443	북미에서 한국섭 이전하면 한국섭 계정정보 다 날아간다던데	포로리,	13.01.25	34	0
16442	셔먼 샀는데 망리 팔까?	ㅇㅇㅇ(112.161)	13.01.25	36	0
16441	1987~1992 만화 93이상 은 모르고 86이하는 모른다 [4]	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	73	0
16440	누가 갤에 추억 떡밥 뿌렸냐 [4]	TOPE	13.01.25	63	0
16439	12톤 어떻게 쓰면 됨 [4]	ㅇ(219.251)	13.01.25	52	0
16437	형들 1티어차는 다 팔아도되여? [5]	ㅂㅂ(183.96)	13.01.25	58	0
16436	한국섭으로 이전되기전에 6티어풀업은 해야되는데	산업화시킨다	13.01.25	42	0
16435	이게 몇년도 작품인지 맞추는 새끼 없을거라 본다	ㅊㄷ(180.229)	13.01.25	46	0
16434	진짜 몇개월에 한번 나올까말까하는 자주포 역전샷.swf [1]	마블쉘®	13.01.25	103	0
16433	추억갤이냐 [6]	08(119.67)	13.01.25	60	0
16432	학교괴담과 야근병동 [2]	어떤인간	13.01.25	87	0
16431	나 73년생이고 우리땐 이만화가 유행했다 [1]	마일드세븐(121.148)	13.01.25	45	0
16426	왜 86 무시하냐 상년들	술사(39.7)	13.01.25	27	0
16424	앵벌하다가 귀찮아서 부품 싹 정리하고 4호구축샀다 [1]	sdf(183.98)	13.01.25	64	0
16422	나도 노플미 유저임. [2]	부라퀴(118.33)	13.01.25	53	0
16421	유물발견	내미키는숙면중	13.01.25	43	0
16420	이것 거짓말안하고 87~92만 아는거다 리얼 나머지 세대는 모름 [7]	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	113	0
16419	15년 뒤 추억팔이 예상.txt [1]	ㄱㅇㅇ(112.160)	13.01.25	79	0
16416	유물 하나 더 발굴함. [2]	algophilia(125.185)	13.01.25	75	0
16414	노 플미 유저들 어디까지 갔냐? [2]	행인a	13.01.25	116	0
16413	진짜 세대교체가 됐구나 ㅡㅡ; 나 니들이 한말 아예못알아들음 [2]	마일드세븐(121.148)	13.01.25	69	0
16412	창세기전2 하면서 눈물흘려본적 있나요.	부라퀴(118.33)	13.01.25	48	0
16411	이갤도 존나 잡갤된듯	검은연	13.01.25	37	0
16410	나 옛날 애니 하면 생각나는거 배틀짱있는디 [1]	통행권	13.01.25	46	0
16408	이갤 정체성이 궁금해진다 [4]	08(119.67)	13.01.25	110	0
16406	닉언죄)여기있는 ppt님이 던파하시던 ppt할아버지 아니죠 [1]	Skj(118.103)	13.01.25	53	0
16405	나 초딩때 여자아이집에서 같이보던 마법소녀물 [2]	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	72	0
16404	시발 무슨 추억팔이갤됐네 [1]	양승호구	13.01.25	45	0
16402	152mm 포 상향시켜야한다 [2]	검은연	13.01.25	95	0
16401	니네 다크에덴 해봤냐 [1]	ExtraZero8	13.01.25	58	0
16398	이거 아는 애새끼 있냐? [3]	ㅊㄷ(180.229)	13.01.25	80	0
16397	너무 슬프다.	행인a	13.01.25	27	0
16396	이거 기억하는 갤러 있냐 [3]	내미키는숙면중	13.01.25	77	0
16395	줌비니 라는 게임 아냐 [2]	마크쓰리	13.01.25	50	0
16394	나 추억의 물건 하나올려봄 이거 산지도 벌써 9년전 ;; [3]	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	114	0
16391	못믿을 거 같아서 아예 인증한다. [2]	algophilia(117.111)	13.01.25	100	0
16390	역시 추억팔이 떡밥이 강력하네	내미키는숙면중	13.01.25	58	0
16389	난 70년대생이라 ㅡㅡ 통닭 2000원 하던때도있었다 [1]	ㅁㅁ(121.148)	13.01.25	96	0
16388	내또래 1987~1992 공감물 ( 마법소녀 )	큐어화이트남편(121.148)	13.01.25	58	0
16387	엘크 운영법좀;; 보노보노랑 달라서 어려워;; [1]	통행권	13.01.25	93	0