디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

요것좀 해석좀 부탁드려요

-_- 2006.03.25 22:33:02
조회 73 추천 0 댓글 1



제가 요리도 할줄모르는데 -_-;; 영어로 요리법을써오랍니다;; 재료도 영어로 모르겠어서;; 염치 없는줄 알지만, 해석좀 부탁드려요;; 제가 하기가 좀 난감해서요 한참하다보니깐 엉망이 돼어있더라구요..ㅠㅠㅠ 정말 죄송하고. 짜증도 나실껀데. 좀만 도와주세요.ㅠ 갈비탕 재료: 주재료 갈비(토막 낸 것) 1.2kg 부재료 삶는 야채 : 무 300g, 양파 1/2개, 마늘 8쪽, 대파 잎 2대분, 통후추 20알, 물 20컵 무침 양념 : 국간장 2큰술, 다진 마늘 1큰술, 다진 파 1큰술, 후춧가루 약간 기타 : 국간장 약간, 설탕 1/2작은술, 대파 1대, 소금·후춧가루 약간씩 요리법: 1 갈비 손질하기 갈비의 기름기를 떼어내고 고기 결 반대 방향으로 뼈에 닿게 칼집을 두 번 넣는다. 2 물에 담가 갈비 핏물 빼기 갈비는 찬물에 30분 정도 담가 핏물을 뺀다. 3 갈비 애벌 삶아 씻기 갈비를 냄비에 담고 물을 잠기게 부어서 끓인다. 고기 색이 허옇게 변하면 물을 쏟아 버리고 갈비는 칼집 넣은 사이사이를 씻는다. 그래야 핏물이 배어나지 않아 국물이 깨끗하다. 4 갈비 삶기 냄비에 물, 무, 마늘, 통후추, 대파잎, 양파를 넣고 끓이다가 갈비를 넣고 1시간 정도 삶는다. 중간에 물이 졸아들면 더 붓는다. 5 국물 밭치기 갈비와 무는 건져 놓고 국물은 체에 젖은 면 보자기를 깔고 밭친다. 6 국물 다시 끓이기 국물은 다시 냄비에 붓고 끓인다. 국간장 약간과 설탕 1/2작은술로 간을 한다. 7 무 썰어서 양념하기 ⑤의 무는 가로, 세로 3cm 크기로 납작하게 썬다. 볼에 갈비와 무 썬 것을 담고 다진 마늘, 다진 파, 후춧가루, 국간장으로 양념한다. 8 국물에 건더기 넣고 끓이기 육수에 양념한 갈비와 무를 넣고 끓인다. 9 그릇에 담기 그릇에 갈비탕을 담고 대파를 송송 썰어서 얹는다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [205] 운영자 06.01.31 46405 31
442019 유럽도 여성낮게봤다면서 왜 영국여왕이 네임드있음? [1] 영갤러(222.238) 14:24 26 0
442016 영어 배우는 애들은 뭐 재밌어서 하냐 [6] ㅇㅇ(58.141) 12:00 115 0
442015 유튜브 보고가자 ㅇㅇ(58.141) 11:12 37 0
442014 혹시 이거 받아쓰기 맞는지 확인해줄 고수분 있음??? [1] 영갤러(211.234) 11:09 34 0
442012 워드마스터랑 해커스 보카면 [2] 영갤러(1.123) 09:03 54 0
442011 회화 어떻게 공부해요? 영갤러(223.38) 07:41 35 0
442009 intraday announcement ㅇㅇ(118.235) 01:24 29 0
442008 해외주식질 <- 최고의 영어공부법 ㅇㅇ(118.235) 01:01 79 0
442007 이거 좆된건가 [2] ㅇㅇ(118.235) 00:24 79 0
442006 유튜브보고가자 ㅇㅇ(58.141) 06.13 32 0
442005 미국관광이 유명함 영국관광이 유명함? [1] 영갤러(182.214) 06.13 45 0
442004 아니 문법 챗gpt랑 원어민 중에 누가 맞는거임?? [17] 꿈꾸는갤로그로 이동합니다. 06.13 181 0
442003 노베이스가 영어 전공책원서 읽을라면 [4] 영갤러(175.202) 06.13 68 0
442001 파파고 vs 구글번역 [2] ㅇㅇ(211.108) 06.13 53 0
442000 안녕하세요 영어 문법 공부를 시작해보려고합니다 [2] ㅇㅇ(211.194) 06.13 77 0
441997 흑인들은 왜 목소리만 들어도 구분이 가는거임? [4] ㅇㅇ(118.235) 06.13 55 0
441996 영어 무자막 듣기 5일차 (2024-06-13) [1] 영갤러(124.62) 06.13 50 0
441995 영어 유튜브 유명한거 뭐있음?? [2] 영갤러(114.204) 06.13 75 0
441993 불가역적으로 소리가 완성되면 등 센터쪽이 무게중심이된다 [2] ㅇㅇ(175.223) 06.13 58 0
441991 님들 다 아는 뜻인데 다의어 많은거는 어떤 단어장 보는게 좋음? [1] 영갤러(112.153) 06.13 42 0
441990 '왼'은 뭐라고 써? [4] 영갤러(59.6) 06.13 61 0
441989 영어 노베인데 레벨테스트 어케봄? 천사혹은악마갤로그로 이동합니다. 06.13 29 0
441988 영어 노베인데 영갤러(58.127) 06.13 45 0
441987 To부정사가 목적, 결과 등에 쓰는 것은 외워두면 좋음? [6] 영갤러(211.234) 06.13 94 0
441986 have been만 있는건 뭔뜻임? [7] 비닌갤로그로 이동합니다. 06.13 113 0
441985 Fucking cooked [2] 영갤러(39.7) 06.13 65 0
441984 영어단어 400개 알면 영어를 뉴스 시 독해할수있다, 천왕이승용(211.180) 06.13 58 0
441983 이거 뭐라고 적혀져있는거임? 필기체? ㅇㅇ(125.184) 06.13 47 0
441982 영어 안질리게 공부하는법 없나 [5/1] ㅇㅇ(223.39) 06.13 120 0
441981 영어책 외워야 하는 이유 [1] ㅇㅇ(58.141) 06.13 113 1
441980 시답잖은 충고 하나 [8] 영갤러(120.136) 06.13 173 1
441979 영단어 외운 거 테스트 할 때, 단어 가려야 함? 뜻 가려야 함? [2] 영갤러(211.234) 06.13 71 0
441977 편영 독학 학원 추천 좀 영갤러(118.235) 06.12 55 0
441976 Siggy가 뭐임 영갤러(112.153) 06.12 45 0
441975 이 두개 차이점이 뭐임? [9] 영갤러(211.223) 06.12 199 0
441974 무슨말인지 모르는 말 들어서 뭐하냐 [1] 영갤러(110.70) 06.12 74 1
441973 영어공부에 왕도는 없으니까 오히려 더 잘 찾아봐야함. [4] 영갤러(1.212) 06.12 131 1
441972 서양도 여성차별했다면서 왜 영국여왕이 상징성 있는거임? [2] 영갤러(121.189) 06.12 61 0
441971 학교에서 하는 영어 듣기평가는 아무런 의미 없다고 생각함 [7/1] 영갤러(124.62) 06.12 118 0
441970 영어는 왜 문법체계가 계속 바뀌었던거임? [7] 영갤러(125.130) 06.12 108 0
441969 영어 팟캐나 듣기 컨텐츠 추천해줄수 있을까?? Dd(182.230) 06.12 46 0
441968 영어 무자막 듣기 4일차 (2024-06-12) 영갤러(124.62) 06.12 48 0
441966 이런 형식은 이렇게 해석하는게 맞는듯 [14] 비닌갤로그로 이동합니다. 06.12 142 0
441965 영어 듣기를 수영으로 비유하면 영갤러(124.62) 06.12 68 0
441964 관계사 고수분 있나요 ㅠㅠ [11] ㅇㅇ(222.120) 06.12 120 0
441962 It feels good to be human who study ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.12 161 0
441961 영어공부 학습법에는 답이 정해져 있는게 아닌거 같다 영갤러(211.234) 06.12 77 1
441959 영어 재미도 없고 어렵다. [3] ㅇㅇ(58.141) 06.12 133 0
441958 영어 영상보고 공부하려면 [2] ㅇㅇ(223.38) 06.12 109 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2