디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

해석한건대요..

어렵다 2006.03.26 19:45:12
조회 84 추천 0 댓글 2


너무 어려워서 그런대 재가 해석한게 대충 내용은 맞는지 알려주세요. it is not that one man is more spiritual than the other, or more material. 이것은 다른것 보다도사람의 많은 물질주의 또는 많은 정신주의가 아니다. it is simply that the values in the east and in the west are different. 이것은 간단히 말해 동양과 서양의 값어치는 별개이다. The man in the east wants more out of life itself than the man in the west does. 동양사람은  많은인생 그 자체를 서양 사람 보다도 원한다. If anything, the east is more materialistic than the west. 조금이라도 차이가 있다면, 서양보다 동양이 많은 물질적일것이다. the east, being so old, knows how short life is. 동양이, 오래 살고 , 어떻게 짧게 사는지 알것이다. 영어는 쌩초보고 오늘 처음으로 사전보고 하는대 너무 어렵내요...

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
2774 영어 듣기 이상적인 자료 발견... 오호라 06.04.12 437 0
2773 횽들 영작 좀 부탁해!! [1] ㅁㄴㅇㄹ 06.04.12 85 0
2772 11일 일기입니다...그냥 가벼운 마음으로 보고 도움 주심 감사.^^ [6] 염치없군 06.04.12 124 0
2771 형들~ 양넘한테 물건 사고 있거덩..이메일받은거 해석점 도와주세효~ [3] 니마아템점 06.04.12 85 0
2769 횽들 영어 처음부터 시작하려면 [1] 1 06.04.12 140 0
2768 영어작문 문장 하나만 해주세용 [5] ㅇㄴㄹ 06.04.12 111 0
2767 until의 시제 일치에 대한 궁금증..보는 사람도 골치 아플듯..... [5] 우유값 06.04.12 1262 0
2766 맨투맨 기초에 대해서 질문이요~~ [1] 걸투걸 06.04.11 134 0
2765 뭐라고 써야 맞을까요 [1] 이거ㅜㅜ 06.04.11 94 0
2764 정말 급해 죽겠어여...ㅠ.ㅠ 좀 도와주세요... [1] ㄷㄷㄷ 06.04.11 89 0
2763 영갤횽들. 초간단 영작좀 도와줘 [5] 힉슨그레이시 06.04.11 106 0
2762 실라블(syllable) 이것좀 잘세는 방법좀... [3] ㅎㅈ 06.04.11 1463 0
2759 해석 좀... a launch [1] ^^ 06.04.11 84 0
2758 짤방해석좀 해주세요 ㅋㅋ(3) [5] 숙제맨 06.04.11 161 0
2757 짤방해석좀 해주세요 ㅋㅋ(2) [1] 숙제맨 06.04.11 117 0
2756 짤방해석좀 해주세요 ㅋㅋ 숙제맨 06.04.11 75 0
2755 제가 해석을 했는데 수정 부탁 드립니다..급해요 부탁드립니다!! [2] 열공쟁이^^ 06.04.11 89 0
2754 횽아들 나 영작 딱 ! 3문장만 .. ! [1] 계속 06.04.11 78 0
2753 한문장 해석 부탁드려요 [3] 1 06.04.11 79 0
2752 안녕하세요 영어 캢 인데요.. [3] asd 06.04.11 74 0
2751 제가영어초보거든여.. [2] 213 06.04.11 95 0
2750 draw your mind가 무슨 뜻이얌? [4] 훃아들 부탁해 06.04.11 245 0
2749 Over my dead body [4] 블리자드 06.04.11 169 0
2748 영어 원서 궁금한게 있는데요. 우웪~! 06.04.11 68 0
2747 영어 레포트 번역할라고하는데 좀 도와주세여 [5] 올해대박 06.04.11 182 0
2746 영숙제 갤러리에 오신것을 환영합니다 [1] d 06.04.11 92 0
2744 물음표 뒤문장을 알맞게 배열하세요 유흥 06.04.11 38 0
2743 영작좀해주삼ㅜㅜ 부타캐용~ [1] 데니스 06.04.11 68 0
2742 영문법 내용중. 악서에 대해서.. 영어문법 06.04.11 67 0
2741 영작plz~~~ 부탁드려용~ 리차드 06.04.11 32 0
2740 영어오랄테스튼데 영작부탁용 본드 06.04.11 59 0
2739 님들 영작부탁드려요... 촉박한건뎅~~ 제임스 06.04.11 38 0
2738 영작좀해주삼~~~ 부탁드려요~~ㅜㅜ 홍길동 06.04.11 60 0
2737 제발 영작부탁 해용 plz~ [1] 아무개 06.04.11 68 0
2736 이런건 무슨 시제? 인가요 [2] 카시오 06.04.11 111 0
2735 영작부탁드려용~~제발~~요 시간이촉박합니닼ㅜㅜ 심명권 06.04.11 53 0
2734 이거 뭔뜻인가요? [3] ? 06.04.11 105 0
2733 한문장 해석맞나 좀 봐주세영 [4] ㅠㅠ 06.04.11 85 0
2731 형들 영작 글쓰기 숙제 했는데 이상한부분좀 수정좀... [3] 난나나 06.04.11 102 0
2730 영문으로 된 소설이나 수필 추천해주세요 [3] 영어소설 06.04.11 251 0
2729 한문장 해석좀 부탁드릴게요! [2] ㅜㅜ 06.04.11 87 0
2728 "불평 많은"이 영어로 대체 뭡니까? [4] 로드베이더 06.04.11 244 0
2727 안녕하세요..일기쓰는 염치없군입니다..오늘도 많은 지도 부탁드립니다^^ [4] 염치없군 06.04.11 102 0
2725 draw your mind가 무슨 뜻이얌? 부탁해요 06.04.10 178 0
2724 물음표 뒤문장을 알맞게 배열하세요 1111 06.04.10 42 0
2723 형들 부탁이야 이거 두줄만 영작해줘~~ ㅠ.ㅠ 라면땅 06.04.10 46 0
2722 시사문 한 문장인데 어떻게 해석하나요? [4] 잇힝 06.04.10 92 0
2721 횽들 영작 몇개만,, [1] 06.04.10 52 0
2720 형들 누나들 학교영어숙젠데 ㅡㅡ 영작좀 부탁드려요 ㅠㅠ [1] 권순열 06.04.10 187 0
2717 오늘처럼 무플 병설리기타등등이 가슴아프긴 처음... [11] ㅠㅠ 06.04.10 196 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2