이거 한줄짜리 영작 어떻게 해야할지좀

dd 2006.04.25 15:59:17

조회 92 추천 0 댓글 1

영작) It was a magnificent.Buddhism there was very advanced, I could see temples everywhere and the beach was very beautiful.( ) 해석) 멋진곳이었어. 불교 문화가 발달해서 어디서든지 사원을 볼 수 있고 해변도 매우 아름다웠지. (태국은 미소의 나라고 불릴 정도로 사람들이 친절한곳이었어.) 괄호 안에 든 문장을 영작하려 하는데 어떻게 해야할지 모르겠어 대화체에 적절하게좀 영작 부탁

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는?	운영자	24/07/01	-	-
AD	토익 700+교재 선착순 무료배포중	운영자	24/07/01	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [206]	운영자	06.01.31	46826	31
442866	영어번역학과? 가면 다르나여?	영갤러(211.187)	05:08	8	0
442865	헐 슬럼프다	♥J^^(182.31)	04:55	9	0
442864	돈많으면 과외샘구해 [1]	ㅇㅇ(58.141)	01:00	46	1
442863	영어 공부 처음해보는데 원서로 공부하는게 젤 좋음? [2]	ㅇㅇ(125.178)	07.05	55	0
442862	대명사가 뒤에 위치한 명사를 받는 것이 가능한가요?? [2]	영갤러(211.118)	07.05	31	0
442861	할건해야지	키비	07.05	16	0
442860	번역해 보세요.	천재(220.77)	07.05	30	0
442859	제 강의나오기전에 미리 준비하실거	영갤러(211.187)	07.05	25	0
442858	가정법 끝나고 준동사 가드아~~	육군군정7급	07.05	26	1
442857	잘못된 영어교육의 문제점	영갤러(211.187)	07.05	48	0
442856	오피스하고 스테이션 차이가 뭐야 [6]	영갤러(58.121)	07.05	49	0
442855	Do yourself a favor. 스무스하게 번역하려면 어케함? [2]	사진게이	07.05	39	0
442853	무자막 영어 듣기 27일차 (2024-07-05)	영갤러(124.62)	07.05	21	1
442852	전화영어 도움 1도 안된다 [1]	영갤러(211.250)	07.05	82	0
442851	아이영어 꿀	ㅇㅇ(117.111)	07.05	27	0
442850	영어 듣기 팁 [1]	ㅇㅇ(211.51)	07.05	37	0
442849	영어 영상 추천 점.. [1]	ㅇㅇ(211.51)	07.05	40	0
442848	Sticking out your gyatt for the rizzler	ㅇㅇ	07.05	27	0
442847	sky is nothing to believe 문법 [1]	ㅇㅇ(116.43)	07.05	37	0
442846	영어공부하다 깨달은거 [2]	ㅇㅇ	07.05	81	0
442845	젠존제 영어로 하다가 도저히 이해가 안되는데 있습니다.. [7]	파우나	07.05	52	0
442844	6개월만에 국내에서 미드 무자막이 가능함?? [1]	영갤러(223.39)	07.05	53	0
442843	아이영어교육은 같이 공부하기가 짱같음 [6]	ㅇㅇ(58.141)	07.05	61	0
442841	영어 책 삼 700페이지 [2]	ㅇㅇ(58.141)	07.05	88	0
442840	아이 영어교육을 현명하게 하는방법이 뭐인거 같냐 [4]	ㅇㅇ(118.235)	07.05	67	0
442839	미국에도 노숙자가 많더만	영갤러(58.141)	07.05	27	0
442838	그리스도는 왕이시다	ㅇㅇ	07.05	36	0
442837	종이 사전 사면 틀딱? [3]	123(211.234)	07.05	62	0
442836	영어 영상으로 배우는건 넷플릭스밖에없음? [3]	영갤러(59.9)	07.05	72	0
442834	님들아mostkill3-way [1]	영갤러(211.184)	07.05	36	0
442833	crazy for you뜻 [2]	ㅇㅇ(58.141)	07.05	50	0
442832	영어는 쉬운 단어도 해석이 안됨 ㅜㅜ	ㅇㅇ(58.141)	07.05	47	0
442830	챗지피티랑 영어대화하는거 재밌음 [2]	ㅇㅇ	07.05	89	1
442829	영어 교과서로 공부해라	영갤러(58.141)	07.05	60	0
442828	콜로케이션은 많이 써보면서 익혀야 하는건지, 암기인지 질문드립니다. [1]	영갤러(220.88)	07.04	49	0
442827	기초영어 질문좀 받아주실분 있나요 ㅠ must+be / might+be [4]	영갤러(123.215)	07.04	58	1
442826	무자막 영어듣기 26일차 (2024-07-04) [2]	영갤러(124.62)	07.04	49	0
442825	복합 명사인지 형용사인지 구별하는 방법좀요 [3]	영갤러(220.88)	07.04	53	0
442824	미국 애기 영어 커리큘럼 아는사람 [1]	영갤러(121.144)	07.04	60	0
442823	영어공부중...	영갤러(172.226)	07.04	62	0
442822	캔 아이 겟 썸 피자?	ㅇㅇ	07.04	25	0
442820	Daily Saying 004	SaebyeolHan	07.04	21	0
442817	부대열중쉬엇!	DHO(221.143)	07.04	30	0
442814	문드 떠오른게 이써 GPT에게 관사를 물어봄ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	07.04	40	0
442813	so much가 무슨 말인지 [7]	수크라제	07.04	99	1
442812	개돼지야, 요세머하냐	미미(115.139)	07.04	29	0
442810	피키블라인더스 보면서 리스닝이랑 스피킹 능력을 키워보고싶은데 어떤가요?	영갤러(211.248)	07.04	31	0
442809	영단어 암기 관련해서...	ㅇㅇ(183.101)	07.04	38	0
442808	영어공부용으로 수험서는 어떼? [3]	영갤러(59.9)	07.04	99	0