“Jane, think of the horrible* life I will lead when you are gone. All my happiness will be torn away with you. What will be left for me then? All I have is a maniac* for a wife upstairs. What will I do, Jane? Where will I turn to* for a companion and for some hope?”

“제인, 당신이 가 버리면 내가 살게 될 끔찍한 삶을 생각해 보시오. 내 모든 행복은 당신과 함께 찢겨 나갈 것이오. 그러고 나면 나에게 무엇이 남겠소? 내가 가진 것이라곤 아내라고 하는 위층의 미치광이일 뿐이오. 내가 어쩌라는 말이오, 제인? 내가 어디서 반려자를 구하고 약간의 희망을 구하지?”

볼드체 부분

해석보면 for가 "~라고 하는" 이런 뜻으로 쓰였는데 for에 그런 뜻도 있나??