[중국어를 몰라서.. 번역기 돌렸습니다..][원글출처 남겨드릴테니 가서보셔도됩니다.] 2025 상하이 모터쇼: 볼보의 새로운 XC90 공개, 투명한 자동차! https://www.autohome.com.cn/news/202504/1305605.html#pvareaid=102624 [오토홈뉴스] 오늘 개막한 2025 상하이 국제 오토쇼에서 볼보는 신형 XC90 을 오토쇼에 선보였다. 이는 신차가 출시된 후 처음으로 대중에 공개되는 모습이기도 합니다. 이 차량은 이번 달 15일에 공식 출시되었으며, 총 5개 모델로 출시되었으며, 가격대는 638,900~894,900위안이고, 기간 한정 특가는 479,000~679,000위안입니다. 이 모델의 두 번째 중기 페이스리프트 모델인 새로운 볼보 XC90은 많은 곳에서 세부 사항을 업그레이드했으며 5/6/7인승 모델을 선택할 수 있습니다. 하지만 새로운 XC60, S90, EX90, ES90 모델은 이번 오토쇼에 참여하지 않았습니다. 외관 측면에서 볼 때, 새로운 XC90의 차체 라인은 현재의 디자인 언어를 계속 이어갑니다. 공기 흡입구 그릴은 새로운 사선 그릴 디자인을 채택했습니다. 양쪽의 "토르의 망치" 헤드라이트는 약간 조정되어 그릴에 연결되었습니다. 차량 전면 하단 부분에는 긴 공기 흡입구가 장착되었고, 양쪽의 통풍구는 수직 레이아웃으로 변경되어 전반적인 스포티한 느낌이 더욱 강해졌습니다. 차체 측면은 현재 형태를 그대로 유지하지만, 차체 하단의 장식 스트립을 조정했으며, 림에도 새로운 2색 멀티 스포크 디자인이 적용되었습니다. 차량에 탑승하면 새로운 3스포크 스티어링 휠, 새로운 One HMI 지능형 대화형 조종석이 장착되고, 중앙 제어 화면은 수직 레이아웃을 유지하면서 더 큰 11.2인치 플로팅 스크린으로 교체됩니다. 동시에 화면 양쪽의 에어컨 통풍구 모양이 조정되었고 크기가 커졌습니다. 일반적으로 사용되는 기능을 작동하기 쉽도록 중앙 제어 화면 아래에 물리적 버튼이 줄지어 있습니다. 출력 면에서 신차는 연료 버전과 플러그인 하이브리드 시스템을 옵션으로 제공합니다. 연료 버전은 2.0T 엔진 + 48V 마일드 하이브리드 시스템을 탑재하고 있으며, 고출력 및 저출력 옵션을 제공합니다. 고출력 모델은 최대 출력 220킬로와트, 최대 토크 420Nm를 발휘합니다. 저출력 모델은 최대 출력 184킬로와트, 최대 토크 350Nm를 낸다. 2.0T 플러그인 하이브리드 모델은 총 출력 335킬로와트, 최대 토크 709Nm, WLTP 조건에서 순수 전기 주행 거리는 70km입니다. 또한, 이 차량에는 KONI FSD 가변 댐핑 충격 흡수 시스템도 장착됩니다. 새로운 XC90의 데뷔 외에도 현재의 XC60, S90 및 기타 자동차 시리즈를 현장에서 볼 수 있습니다. 이번 상하이 모터쇼에서 볼보는 해외에서 신형 XC90의 투명 디스플레이 차량을 특별히 선적하여 소비자에게 차체 구조 안전 분야에서 자사의 선도적인 기술을 더욱 입증했습니다. (문자/황정차오, 오토홈) 2025 상하이 모터쇼: Toyota Platinum 7/GR MN 데뷔, 중국 현지화 전략 홍보 https://www.autohome.com.cn/news/202504/1305577.html#pvareaid=102624 [오토홈 뉴스 ] 2025년 상하이 모터쇼에서 토요타 중국이 플래티넘 7 /그랑프리 GR MN 모델을 출시했습니다. 또한 토요타는 중국에서 RCE 시스템(Regional Chief-Engineer)을 출시한다고 공식 발표했습니다. 앞으로는 중국 소비자를 잘 이해하는 중국 엔지니어가 수석 엔지니어 역할을 맡아 전기화, 지능화 등 중국적 요소를 토요타 모델 개발에 통합하게 될 것입니다. 중국의 R&D 자원을 파트너와 통합하는 통합 R&D 시스템입니다. 그런데 토요타 bZ5도 모터쇼 전날부터 사전판매를 시작했는데, 사전판매 가격은 13만~16만 위안이며 , 참고용으로는 사전판매 모델 두 가지가 있다. 어.. 음.. 번역기가 좀 잘못된것같습니다. 도요타의 차량의 이름을.. Bz라 해야되는데.. ㅂㅈ 라고 부르네요....... ㅂ지 7은 레이저 레이더를 장착하고 고수준의 지능형 주행을 도입한 완전히 새로운 순수 전기 쿠페입니다. 새로운 차량은 토요타의 고전적인 C자형 관통형 헤드라이트 디자인을 채택했습니다. 전반적인 모양은 유선형이고, 전면 서라운드 디자인은 공기 저항 계수를 줄이기 위해 과장되어 있습니다. 몸의 옆면에는 역동적인 허리라인이 매우 눈길을 끈다. 지붕 채광창은 뒷 창문에 연결되어 있으며 새 차량의 뒤쪽까지 확장됩니다. 새로운 차는 또한 숨겨진 도어 핸들과 대형 휠을 사용합니다. 차량 후면에는 관통형 테일램프가 미니멀한 디자인을 보여줍니다. 신차의 후면은 곡선형 디자인이 과장되어 있으며, 전반적인 모습이 매우 역동적입니다. 새로운 차는 크기가 꽤 괜찮고, 동력 성능은 빠르지 않을 것입니다. 차량 내부를 살펴보면, 가장 놀라운 점은 이 차량에 홍멍 인텔리전스가 탑재되어 있다는 것입니다. 맞습니다. 토요타가 화웨이와 협력을 시작했습니다. 토요타의 현지화 전략의 깊이와 속도는 놀랍습니다. 저는 이러한 변화를 통해 토요타의 "거지 버전은 정말 거지 같다"는 비판이 크게 개선될 것이라고 믿습니다. 플래티넘 7은 1년 이내에 출시될 것으로 알려졌습니다. ● 시지 GR MN - 구글번역기라.. 센츄리가 맞습니다. 많은 친구들이 GR 세단을 잘 모릅니다. 이 차는 "롤스로이스"의 토요타 버전으로 알려져 있습니다. 2024년 중반에는 198만 위안에 가격이 책정되었습니다. 차량 가격이 100만 달러 오른 후에도 여전히 차량을 구하기 어렵다는 사실이 밝혀졌습니다. GR MN은 이 자동차의 고성능 버전이고, 이 브랜드는 토요타의 레이싱 스포츠 부서인 Gazoo Racing에서 나왔습니다. 이 차량에는 스모크드 에어 인테이크 그릴, 스포티한 프런트 서라운드, 차량 전면 아래에 넓은 관통형 에어 벤트가 장착되어 있습니다. 이 차량에는 전투 분위기를 더욱 강화하기 위해 빨간색 브레이크 캘리퍼와 함께 22인치 스모크 멀티 스포크 휠이 장착되어 있습니다. 출력 측면에서 GRMN은 현재의 토요타 C-HR보다 더 강력한 동력 성능을 갖출 예정이다. 자세한 매개변수는 현장에서 발표되지 않았습니다. 참고로 현재의 토요타 C-HR에는 최대 시스템 출력 303마력의 3.5L V6 플러그인 하이브리드 시스템이 장착되어 있습니다. 변속 시스템은 E-CVT 기어박스와 4륜구동 시스템과 결합되었습니다. ● 도요타의 중국 현지화 전략 토요타는 상하이 모터쇼에서 "세계적으로 나서고 더욱 중국적이 되라!"라는 주제를 제시했습니다. 우리는 글로벌 브랜드 자산과 기술 자산을 계승하고, 중국 내 현지화 사업을 더욱 구체적으로 추진하며, 지능형 전기 시대에 대한 토요타만의 독창적인 해답을 제시해야 합니다. 올해 초, 토요타 중국은 경영 시스템을 조정했습니다. 동 씨는 부회장으로, 리후이는 총지배인으로 임명되었습니다. 이 두 가지 직책은 토요타 차이나의 개발 역사상 처음으로 중국인이 이렇게 높은 직책을 맡은 것입니다. 이는 보다 중국적인 경영 시스템을 구축하려는 노력이다. 좀 더 중국적인 사업 레이아웃입니다. 렉서스의 현지화와 중국 자동차 산업 체인 기업, 연구 기관 등과의 협력의 지속적인 진전은 탄소 중립 사회 달성과 같은 많은 주제를 중심으로 견고하게 구현되고 있습니다. 더욱 중국적인 R&D 시스템. 토요타는 전 세계적으로 중국 내 R&D의 현지화를 강력히 지지하고 있으며, 상하이 모터쇼에서 RCE 시스템(지역 수석 엔지니어)을 출시할 예정입니다. 앞으로는 bZ 모델이든 주요 글로벌 연구개발 모델(코롤라, 캠리, 세나 등)이든 중국 소비자를 잘 이해하는 중국 엔지니어가 수석 엔지니어 역할을 맡아 전기화, 지능화 등 중국적 요소를 토요타 모델 개발에 접목하게 될 것입니다. 중국의 R&D 자원을 파트너와 통합하는 통합 R&D 시스템입니다. ● 토요타 bZ5 사전판매 토요타 bZ5는 2025년 상하이 모터쇼를 앞두고 사전판매를 시작했으며, 사전판매 가격이 13만~16만 위안인 두 모델을 출시했으며, 6월에 공식 출시될 예정이다. 이 차는 실제로는 새로운 이름을 붙인 Toyota bZ3C입니다. 중형 SUV로 포지셔닝되었으며, 순수 전기 동력을 사용합니다. 또한, 한정된 기간 동안 차량 구매 가격 5,000위안에 대한 500위안 보증금도 받으실 수 있습니다. 고급 모델에는 Momenta5.0 도시형 주행 보조 시스템이 장착되어 있습니다. (텍스트/친차오, 오토홈)

m.clien.net