흥미로운 일본인의 지역인식 (도시사진 있음)

일본 (1.177) 2011.12.10 19:11:02

조회 216 추천 0 댓글 1

名古屋はどうして街の規模は大きいのに、田舎あつかいされるんですか？生まれも育...

nagonagoya11さん

나고야는 어째서 도시 규모가 큰데 시골 취급을 당하는 것입니까?

名古屋はどうして街の規模は大きいのに、田舎あつかいされるんですか？生まれも育ちも名古屋なので他の県はよく知らないんです。やっぱり倹約の気質が影響してるんでしょうか？

나고야는 어째서 도시 규모가 큰데 시골 취급당하는 것입니까? 태어난 곳도 자란 곳도 나고야인데 다른 현은 잘 모릅니다. 역시 검약의 기질이 영향을 주고 있는 것입니까?

hachiozinさん

実際はさておき、そのようなイメージが強いからです。

関東においては、名古屋も３流の都市という扱いになります。

岐阜ともなると、「本当に人住んでるの？車とか走ってる？」というレベルです。

まことに残念な話ですが、

東京では地方に対する偏見が強く、関東以外は田舎だと思っている人も多いです。

실제로 그러한 이미지가 강하기 때문입니다.

관동에 있어서는 나고야도 3류 도시로 취급합니다

기후지역까지 되면 정말로 사람 사냐? 차라든가 다녀?라는 레벨입니다.

정말로 유감인 이야기지만

도쿄에서는 지방에 대한 편견이 강해, 관동 이외는 시골이라고 생각하는 사람이 많습니다.

paktd625さん

隣の岐阜県民から見ると名古屋は大都会ですよ。

옆의 기후현민으로부터 보면 나고야는 대도시 입니다.

gyartlesgogoさん

村上春樹さんは

名古屋を「魔都」と呼びました。

吉本ばななさんは

「行きたくなる飲み屋街とか店とかほとんどなかったんだもん」

都築響一さんは

「都市としては、すごく失敗作なんだよね」と結論付けました。

ご参考までに・・・。

무라카미 하루키씨는

나고야를 마도라고 불렀습니다.

요시모토 바나나씨는

가고싶은 술집거리라든가 가게라든가 전혀 없었던 걸

츠즈키 쿄우이치씨는

도시로서는 굉장히 실패작이네요라고 결론 붙였습니다.

brandnew_mamarange3さん

なんか華がないというか・・・・・

見た目は十分都会だと思うのですがね。

田舎の県庁所在地がそのまま巨大になったような、そういう印象を受ける都市。

뭔가 꽃이 없다라고 할까

일견 충분 도시라고 생각하지만 말이죠.

시골의 현청소재지가 그대로 거대하게 된 것 같은 그러한 인상을 받는 도시

sentoforceさん

そりゃー名古屋は東京（首都圏）や大阪（京阪神圏）に比べたら田舎でしょ。

名古屋の周りにはこれと言って大きい都市はなく、名古屋市内に２両編成の鉄道が走っているのが何よりの証拠です。質問主さんは一度東京（首都圏）や大阪（京阪神圏）に行かれる事をオススメします。行けば何故名古屋が田舎扱いされているのかよくわかると思いますよ！

그거야 나고야는 도쿄(수도권)이나 오사카(케이한신권)에 비하면 시골이죠.

나고야 주변에는 이렇다할 큰 도시가 없고 나고야 시내에 2량 편성의 철도가 달리고 있는 것이 무엇보다 증거입니다.

질문하신 분 한번 도쿄(수도권)나 오사카(케이한신권)에 가보시는 것을 추천합니다.

가보면 왜 나고야가 시골 취급되고 있는지 잘 알수 있을 거라고 생각합니다.

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1473623899

고정닉 0

원본 첨부파일 1

centumn.JPG

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
281553	부산 시가지 대부분이 산동네 산 이라는 사실이 도시로서 자격이 없지 [1]	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	57	0
281551	부산에 아파트 짓는 목적 산동네 안보이게 가릴려고 [1]	dddddd(121.150)	11.12.27	66	0
281549	부산 산동네 살면서 평지 도시 사는 애한테 머라그러면 [1]	ㅎㅎ(121.150)	11.12.27	56	0
281548	부산은 산이많아도 1인당 공원면적은 전국 최하던데?	ㅋㅋ(110.10)	11.12.27	32	0
281547	부산에 산 많으면 이해하는데 산동네 많으니 문제지	ㅎㅎ(121.150)	11.12.27	46	0
281546	부산산동네까발리기캠페인	ㅋㅋ(110.10)	11.12.27	51	0
281544	부산 산동네 자체가 미로네	dd(121.150)	11.12.27	59	0
281543	세계유명인들이 가는 마이애미해변 해운대해변보다 못하네 ㅡㅡ; [3]	ㅇㅇ(110.10)	11.12.27	264	0
281537	부산 산동네는 산 많고 산동네 많다	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	42	0
281534	부산은 계획했던데로 다 진행이되네...ㅡㅡ;	ㅇㅇ(110.10)	11.12.27	121	0
281527	부산 산동네 등산하면서 살면 부끄러운줄 알아야지 [2]	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	89	0
281523	부산사진퍼레이드 [1]	ㅋㅋ(110.10)	11.12.27	42	0
281519	부산 산동네 꼬라지 숨긴다고 부산 산동네 꼬라지가 사라지냐? [1]	ㅇㅇㅇㅇ(121.150)	11.12.27	77	0
281518	호남의 수부도시 광주로 도갤정화!!! [2]	밀리오레、	11.12.27	165	0
281516	부산 시가지 90프로이상 산동네 쳐발려 있으니까 [1]	ㅇㅇㅇㅇ(121.150)	11.12.27	59	0
281515	부산 산동네 등산이나 쳐할것이지	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	38	0
281514	아직도 태균이 타령이네 부산 산동네 촌년들아 [3]	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	62	0
281513	아무리 그래도 부산 산동네 꼬라지 현실은 변하지 않는다 [1]	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	59	0
281512	마이애미보다 부산	ㅋㅋㅋ(110.10)	11.12.27	90	0
281511	부산 산동네에 강이 없는 이유	d(121.150)	11.12.27	61	0
281510	태균, 기상같은 대구인들 실제모습 [15]	+Canon	11.12.27	275	0
281509	부산에 학교들은 죄다 산동네 중턱에 있지 [2]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	61	0
281508	부산 산동네는 바닷물을 강으로 생각하냐? [1]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	62	0
281507	울산 촌 애들이 대구를 서울 처럼 생각한다며 [1]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	79	0
281506	부산 산동네에 강 없는거 사실이잖아 [1]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	48	0
281505	부산에 강이없단다 ㅋㅋㅋ사하구강변대로만타도 지릴것들이 공부좀해라 ㅋㅋ [4]	ㅋㅋㅋ(110.10)	11.12.27	160	0
281504	울산 애들이 대학교 대구 경산으로 갈려고 공부 열심히 하지 [15]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	133	0
281503	부산 산동네 촌년들은 도갤 들어오지마라 [2]	ㅇ(121.150)	11.12.27	33	0
281502	우리 기여븐 쌸를리 진짜 울산에 있구나????? [1]	ㅇ(183.101)	11.12.27	68	0
281501	우루샇 부산 산동네 촌년은 부산 산동네 등산 쳐해라	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	26	0
281500	대구는 사실 [6]	우루샇	11.12.27	196	0
281499	30층 규모의 센텀시티내 KNN신사옥 15층정도 골조가 올라갔더라 [5]	지존(114.70)	11.12.27	400	0
281497	우루샇 부산 산동네 촌년은 머하는 산동네 촌년이냐?	ㅇㅇ(121.150)	11.12.27	39	0
281496	부산 산동네 센텀에 오피스빌딩 한채도 없다는게 사실이네 [2]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	107	0
281494	센텀시티 복잡도 밀도가 점점 더해가네요. [12]	지존(114.70)	11.12.27	423	0
281493	아냥일번가 사진이다 [2]	ㅇ(183.101)	11.12.27	155	0
281492	꿈이 현실이 되어버린 부산	ㅇㅇ(110.10)	11.12.27	161	0
281491	난 앞으로 무조건 부산 산동네 이렇게 말할거다 부산이라 안그러고 [3]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	68	0
281490	대구는 큰 강이 3개가 흐른다 그래서 세계2위 보 낙동강 강정보가 있고 [4]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	183	0
281489	부산 산동네는 왜 강이 없냐? [12]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	179	0
281488	명박이가 해준 포항 짤보고 지려라 [3]	우루샇	11.12.27	194	0
281487	대구에는 왜 강이 없을까? [18]	ㅇ(210.219)	11.12.27	252	0
281486	[객관적으로보자]지금 현재만으로도 동대구역을 가뿐이 발라주는 천안아산역 [6]	현실적으로(114.70)	11.12.27	304	1
281485	세계최대 신세계백화점+동양최대환승센터=동대구역 환승센터 [7]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	270	0
281484	부산은 옛날 사진들만봐도 세계최고도시들 장점만 가져다놓은도시같다 [7]	ㅇㅇ(110.10)	11.12.27	229	0
281483	부산 산동네 에스컬레이터 설치되면 편하긴 편하겠네 [1]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	90	0
281480	부산 산동네 에스컬레이터 설치한다는거 어떻게 되었냐? [1]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	119	0
281479	정말 몰라서 물어보는건데 ㅠ ㅠ ㅠ 욕하지 말고 대답해줘 ㅠㅠㅠ [4]	기상	11.12.27	84	0
281478	천안아산역주변>동대구역주변 개발 포스가 다르다.[사진확인] [4]	현실적으로(114.70)	11.12.27	395	0
281477	현재 환승센터 사업이 진행중인 유일한 곳은 동대구 환승센터 [2]	ㅋㅋ(121.150)	11.12.27	92	0