디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

토익리스닝성우들이 녹음하는 방식이 이런거다모바일에서 작성

토갤러(222.98) 2024.05.13 19:00:18
조회 183 추천 3 댓글 0

스크립트를 글자수가 똑같도록 작문을 할수가 없다
그렇기때문에 시간을 정확히 맞추려면
글자수가 많은건 속도를 늘이고
글자수가 적은건 속도를 줄여서 시간을 늘인다.
이게 토익 리스닝 음성 만드는 방법이다.
어느성우가 일부러 빨리말하고 어느성우가 일부러 느리게말하고 그런게아니다.

원래 만화더빙도 그렇다
성우들이 번역된 대사를 읇었는데 만화캐릭 입모양속도하고 말하는속도가 좀 안맞아.
예를들어서 한국말로 번역한 대사가 '나는너를사랑한다' 였는데 좀 짧은거지
그러면 디렉터랑 성우가 그러면 '나는너를진짜사랑한다' 로 바꿀까요? 'ㅇㅋ 가봅시다'
이런식으로 상의해서 조금씩 맞춰감
니들이 유튜브에 성우들 녹음하는과정 메이킹영상 찾아봐라
포켓몬스터도 이렇게 만들었더라


토익도 사람이 녹음하는거라서 똑같애
예를들어서 듣기한지문당 속도가 1분30초야 그러면
어떤스크립트는 쓰다보니까 315자고 어떤스크립트는 290자야
그러면  두스크립트가 정확하게 1분30초에 맞출수가없어
인간이 기계가아니니까


그러면 315자는 녹음했더니 1분 40초가나왔고
290자를 성우가 녹음 했더니 1분15초가나왔어

그러면 편집자가 예를들어
1분40초짜리 원본을 1.1배속해서 1분30초로맞추고
1분15초짜리원본을 0.8배속해서 1분 30초에 맞추고
그런식으로 최종본을 만들겠지..

근데 1분40초 원본에서도
인간이 기계가아닌이상 매순간 말하는 속도가 다르지.
그러다본께 속도를 늘여서 빨리감기하면 목소리가 중간에 뭉개지는 구간이 생기고.
인간이 원래 말하는속도보다 빨라지게되는 구간이 생기겠지
이게 토익리스닝이 누군가 듣기에 좃구린 녹음본이 되는 이유다.


그래도 외국인들은 다들 990 맞더라 유튜브에 외국인이 토익치는거 영상보니까.

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
1549812 첫 토익 ㅎㅎ [5] 토갤러(106.101) 06.05 230 3
1549811 나 구제좀 [7] 말랑엘풍갤로그로 이동합니다. 06.05 145 1
1549809 Rc 400후반 맞으려면 뭔짓을 해야하는걸까 [8] 토갤러(121.191) 06.05 286 0
1549808 공기업 준비하는데 865면 걍 끝낼까 [8] 토갤러(175.192) 06.05 237 0
1549807 성적표로 틀린 개수 예상하는 사이트 알려준다 ㅇㅈㅇ(121.165) 06.05 164 0
1549806 욕심은 끝이없는게 토갤러(223.39) 06.05 94 1
1549805 형님들 토린이 850 목표인데, 질문 있습니다 [7] 토갤러(211.59) 06.05 169 0
1549804 토익 졸업한다 ㅃㅃ ㅇㅇ(39.7) 06.05 209 8
1549803 근데 애들 850 기준이 많네 ㅇㅇ [1] 인갤러(211.36) 06.05 197 0
1549802 흠 기출다풀면 5일남을거 같은데 어떻게 공부할까 [1] ㅇㅇ(223.38) 06.05 44 0
1549801 왜 lc가 점수 더 높게 나왔지? [1] 토갤러(211.221) 06.05 99 0
1549800 lc 465 rc400이면 각 몇개 틀린거일까? [1] 토갤러(223.39) 06.05 111 0
1549799 기분 최고다 최고야! [8] 토갤러(118.42) 06.05 217 4
1549796 아오 씨발 고딩 때 공부좀 할걸 [1] 토갤러(61.255) 06.05 78 1
1549795 첫토익 490.. 토갤러(211.235) 06.05 67 0
1549794 850 현실적으로 가능할까 [8] ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 248 0
1549793 노베 첫 토익 800인데 850 목표 무슨 공부해야함? [4] 토갤러(119.193) 06.05 132 0
1549791 나 책하나만 골라줘 토갤러(58.227) 06.05 42 0
1549789 operating expense 질문 [3] 토갤러(210.99) 06.05 66 0
1549788 여름방학토익이 햌토페로 가능할까? [1] 토갤러(203.255) 06.05 48 1
1549787 해커스토익 850점 + 환급 이거 어케받는거임? 토갤러(182.231) 06.05 50 0
1549786 D-10 토익 680->700 되려면 뭐해야함? [2] 피기뱅크갤로그로 이동합니다. 06.05 171 1
1549783 난 불토익이 더 나은둣 토갤러(118.235) 06.05 136 0
1549782 이공계라 토익은 걍 졸업하고 오픽 [4] 인갤러(211.36) 06.05 209 0
1549781 6월 30일 점수 후하게 주냐? 토갤러(223.35) 06.05 70 0
1549780 5월 27일 토익 RC가 445면 몇개 틀린걸까 [2] ㅇㅇ(223.39) 06.05 165 0
1549779 학원다니고 쳤는데 토갤러(222.238) 06.05 125 0
1549778 근데 시험 어떻게 미리 채점하고 뭐 나왔는지 기억하는거임 [7] ㅇㅇ(223.39) 06.05 127 0
1549777 원래 기출보다 실전이 점수 더 잘주냐 (975) [3] 토갤러(147.46) 06.05 252 2
1549776 실토가 그렇게어렵냐 무섭다 [1] 토갤러(106.101) 06.05 116 0
1549775 와 ㅅㅂ 950맞았다 잘있어라 토붕이들아 [4] ㅇㅇ(106.101) 06.05 199 0
1549774 와시발 파트34 존나 오름 [2] 토갤러(119.66) 06.05 218 0
1549773 점수 올리려면 어떻게 해야하냐 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 39 0
1549772 토익 845 토갤러(165.132) 06.05 59 0
1549771 토익 750점 목표 질문 토갤러(220.92) 06.05 56 0
1549770 lc300 rc430이네 [1] ㅇㅇ(211.234) 06.05 134 0
1549769 토익 820인데 900까지 얼마나 걸리냐 [1] ㅇㅇ(211.234) 06.05 125 0
1549768 1년만에 3주 공부해서 점수 떨어졌다 ㅅㅂ.. [2] 토갤러(223.38) 06.05 228 0
1549767 2년만에 토익보니까 점수 좆됐네 [2] 도쿄도갤로그로 이동합니다. 06.05 232 0
1549766 솔샘중이랑 수송중 좋지않냐 토갤러(211.33) 06.05 23 0
1549764 머냐 왜 860이지 인갤러(211.36) 06.05 174 0
1549763 토익 900이 진짜 발에 치이는 점수냐 솔직히 [16] 토갤러(183.99) 06.05 361 4
1549762 보통 LC가 더 높음? [1] 토갤러(118.235) 06.05 78 0
1549761 일주일 공부하고 토갤러(222.238) 06.05 48 0
1549760 노베시험 LC410 RC 100 포텐셜 ㅁㅌㅊ? [2] 토갤러(223.39) 06.05 107 0
1549759 토린이가 조언 구합니다 [1] 토갤러(180.68) 06.05 94 0
1549758 단 10점 올랐네 😡😡😡 [6] 토갤러(39.114) 06.05 580 11
1549757 토익 어떻게 하냐 [2] 토갤러(211.36) 06.05 110 1
1549755 총점 505점 ㅈ같다 자살마렵네 토갤러(223.39) 06.05 95 0
1549754 이짓을 또 3주동안 해야한다니... 토갤러(59.20) 06.05 123 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2