디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

급하게 번역좀 ㅠ

브르스 2006.03.16 10:44:32
조회 122 추천 0 댓글 3



유럽 특히 프랑스에서는 에티켓을 매우 중요시 여깁니다. 식사할 때에도 에티켓이 있는데요...테이블 매너라고 합니다. 테이블 매너는 내가 편하기 위한 게 아니라 같이 식사를 하는 사람들에게 불편을 끼치지 않기 위해 생긴 것입니다. 테이블 매너 중에는 음식을 먹는 법, 냅킨 사용법, 포크와 나이프 사용법 등 여러가지가 있습니다. 그 중 생선을 먹는 방법은 이렇습니다. 우선 통 생선 요리의 경우(대부분 혀넙치라는 생선) 가장자리의 지느러미 부분을 나이프와 포크를 이용 잘라서 접시 가장자리로 옮기고 윗쪽 살을 발라 먹은 후,. 가시를 걷어 내고 아랫쪽의 살을 먹도록 되어있습니다. 그 이유는. 생선을 뒤집어서 먹으려고 하면 살이 흐트러지게 되어 접시 위가 지저분 하게 되는데요. 그러면 상대편에서 식사하시는 분이 지저분한 모습을 보게 되어 식욕을 잃을 수 있게되기 때문입니다. 나만 편하면 된다는 생각보다는 상대방을 배려하는 모습을 보이는 것이죠

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
2234 오늘 영어로 자기소개하는데 교정좀 .. [2] 강아지 06.03.30 175 0
2232 John Donne의 A Fever라는 작품 아는 햏 있남? [8] SHODAN 06.03.30 146 0
2231 긴 문장을 독해하는 방법? 같은거 있나요? [5] 밥보 06.03.30 412 0
2229 여러분 도와주십시요 여러분의 관심이 필요합니다. ㅇㅇ 06.03.30 53 0
2228 미국사는사람중 장례식 가본사람에게 질문있습니다. [2] .9 06.03.30 256 0
2226 형들 나 이제 영어 시작한 초짜인데.. 좀 도와주시구려들.. [8] Um.* 06.03.30 175 0
2225 토플 모르는 문제가;; Help~ [6] 잠옷 06.03.30 154 0
2224 Azar시리즈만 다 보면 더이상 문법 배울 거 없어? [1] 영갤러 06.03.30 430 0
2223 토익공부하다가 궁금한 것 2개 올려봅니다 [6] 궁금맨 06.03.30 167 0
2222 짧은 문장 해석 좀 해주세요..... [2] 그냥 06.03.30 97 0
2221 그럴리는없겠지만을 영어로 어떻게 [2] 야호 06.03.30 322 0
2220 형들 수능영단어 중에 lowyer 변호사 이거 어떻게 읽어? [6] 영단어 06.03.30 359 0
2219 오!!! 야후 미니사전 좋은데!!! 55 06.03.30 155 0
2218 아래그거 영문법폐지하자는거 7english 나 그거 샀거든? [2] 234 06.03.30 190 0
2217 해석좀 도와주삼 -_ㅠ [9] 제발 도와주삼 -_ㅠ 06.03.30 669 0
2216 이 문장만 해석부탁할께엽~!!!!! [7] 잠이안와~! 06.03.30 109 0
2215 ★영작★나는 카메라 사는 것을 참을 수 없다 [7] 얼럴러 06.03.30 160 0
2214 수능영어 실력과 진짜 영어실력은 별개의 것인가요? [5] ㅇㅇ 06.03.30 387 0
2213 형들 it be not until ~ that 이거 예문 해석좀.. [8] -_- 06.03.30 460 0
2212 basic giu때고 맨투맨 기초보면 수능문법이나 문장 해석 무난할까나? [2] 폴스미스 06.03.30 408 0
2211 어학연수에 관해 상담이 가능한가요 여기.. [3] 양민빠 06.03.30 174 0
2210 맞나 확인좀부탁드립니다. [1] sdf 06.03.30 56 0
2208 대학 신입생인데..기초 부탁드립니다. [3] 기초영어 06.03.30 133 0
2207 형들 영작 도와줘~~~~~~ [4] 쿠헐 06.03.30 82 0
2203 해석좀 해주세요 [3] 배추벌레 06.03.29 80 0
2202 교재 추천 부탁드립니다. [2] 개초보 06.03.29 155 0
2201 재롱님 보세효~ [1] ㅇㅇ 06.03.29 93 0
2200 고수님들아 이문장만 해석해주심 감솨~!! [3] 도와주심.. 06.03.29 115 0
2199 예전부터 궁금한 건데 [2] 왕부리팅코 06.03.29 90 0
2198 태옆이 영어로 뭐죠?? 이건 검색해도 안나오던데 [5] 태옆장치 06.03.29 195 0
2196 이 영어 과제를 낸 의의가 무엇일까요? [7] 안습 06.03.29 142 0
2195 어쩌면 .. 영원한 사랑도 있을거같다는 생각을 하게 만든 영화 영작좀~ [2] 너는내운명 06.03.29 123 0
2194 영어 공부 할래요. [2] MJM 06.03.29 125 0
2191 이문장 형식이 어떻게 될까요? [2] 도와줘요죨라맨 06.03.29 101 0
2190 기초다질수있는 책 추천좀 부탁해여.. [8] 베드로 06.03.29 356 0
2189 영어로 생각하고 말하려면 어떻게 해야될까요??? [2] dd 06.03.29 139 0
2187 seem에 대한 질문인데요. [1] ㅁㅁ 06.03.29 82 0
2186 학교 과제인제 번역좀 해주세요!!! ㅠㅠ [3] 변태~~~ 06.03.29 115 0
2185 횽들아...5형식이 글케 중요하냐? [8] 으흐흐 06.03.29 350 0
2184 형용사 부사 보어 의 차이.. [1] ㅇㅇ 06.03.29 390 0
2183 횽들..이문장 해석쫌 [3] 1212 06.03.29 98 0
2182 사진 묘사하기 [1] 첼스키 06.03.29 125 0
2181 there와 it의 쓰임 차이.. [3] 06.03.29 579 0
2180 다음의 간단한 문장을 분석좀 해주세요.. [5] dfdf 06.03.29 98 0
2179 이거 go 여야 하지 않나? [10] qwer 06.03.29 190 0
2178 질문있는데 누가 좀 대답좀... [2] 휴대폰무료통화증정권 06.03.29 89 0
2177 영작좀 부탁드려요 [1] 영작문어려웡 06.03.29 102 0
2176 이게 몇형식이에요? [3] sdfsd 06.03.29 130 0
2175 영어문제집 어려운거 푼다고 실력이 느는게 아닌가요? [4] ㅇㅇ 06.03.29 343 0
2174 횽아 ,,문장몇개 해석좀 ,, [7] d아잉ㅇ 06.03.29 166 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2