디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

주어를 못찾겠다 ㅡㅡ; 두 문제만 도와주세요

ㄴㅁㅇㄻ 2006.04.23 14:16:46
조회 177 추천 0 댓글 5

Thus destroying whatever is left of their initial excitement through their antagonism 이 해석은 제 의견으론... 무엇이든지 파괴하는건 그들의 적대성을 통해 초반의 설레임만 남길 뿐이다. (이 내용은 사람과 사람사이 사랑하는데 있어서 첫만남 같은 내용을 하는거에요...) 이 해석이 맞는지좀 부탁드립니다. 글구... they do not know all of this in the beginning, believing that the intensity of their infauation, this phenomenon of being crazy about each other, proves the intensity of their love for one another, when in fact it may simply be the evidence of their former lonely existence. 여기서 prove의 주어를 못찾겠네요;;....위에 beliving~ 과 this phenomenon~은 부사절인지 아님 다음 prove에 걸리는 주어 중 하나인지.... 잘 모르겠어요   그리고 former이 무얼 말하는지 ㅡㅡ; 아 모르는게 넘 많네... 알려주시면 감사하겠습니다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는? 운영자 24/07/01 - -
AD 토익 700+교재 선착순 무료배포중 운영자 24/07/01 - -
3176 해석 좀... elect interval [2] ^^ 06.04.22 60 0
3174 해석 좀.. court [3] ^^ 06.04.22 88 0
3173 해석 좀.. arctic [3] ^^ 06.04.22 85 0
3172 wicker man이 무슨뜻인가요? [1] 연콱 06.04.22 668 0
3171 문법문제 질문..횽들 좀 도와줘 영수국 06.04.22 45 0
3169 해석 좀... league [4] ^^ 06.04.22 106 0
3167 영어몰라도 사는데 지장없다네요 ㅎㅎㅎ [1] 아레나 06.04.22 96 0
3166 정확한 어휘가 떠오르지 않네요.. [5] rock 06.04.22 144 0
3165 횽아들,, 프랑스어인지? [2] 수험생 06.04.22 108 0
3164 밑 문법 문제 답 수정 재질문... [4] 초보햏 06.04.22 98 0
3163 이거 하나만 가르쳐 주세요 [1] sss 06.04.22 78 0
3162 shot이 주사를 맞다라는뜻도있어여? [2] rimoun 06.04.22 144 0
3161 영어회화 학원 추천부탁드려요. 민간인 06.04.22 244 0
3160 훃들 고1인데 도움이 필요. 개왕춉기초영문법.. [1] 훃들 06.04.22 143 0
3159 횽들의 간지나는 설명이 필여해 [2] .. 06.04.22 83 0
3158 uicc 이거 완전 사기입니다 조심하세요 [2] 네코는냐옹 06.04.22 164 0
3157 횽들 문법 문제야 도와줘.... ;;; [3] 초보햏 06.04.22 132 0
3156 독해관련 질문(조낸절실해효) [1] 카이 06.04.22 104 0
3155 안습글... [2] 좀머 06.04.22 130 0
3154 [영갤 캠패인] 하루에 단어 10개씩 외우기 -7일째- [3] 외우자 06.04.22 145 0
3153 이거 해석해주면 뽀뽀해줄께 형들.. [3] 1 06.04.22 123 0
3152 해석 좀 해주세요... [6] *^^* 06.04.22 143 0
3151 해석부탁드립니다..정말 죄송합니다.. [2] *^^* 06.04.22 108 0
3150 해석 부탁드립니다..제발 꼭 부탁드립니다.. [3] *^^* 06.04.22 122 0
3149 영어 기초다지기 좋은 책 좀 소개해주세요.ㅠㅠ [4] 초짜 06.04.22 382 1
3147 토익 단어집 좀 추천 해 주세요...T.T;;; 토익 06.04.22 130 0
3146 이거 해석 해주실분있나요?ㅠㅠㅠ제발 부탁드려요.ㅠㅠ 122 06.04.22 62 0
3145 횽들 이거 간단한 말들 영작 좀 부탁했 ^^ brother 06.04.22 72 0
3143 질문입니다~아이옵 토익 풀다가 [2] 짹더리퍼 06.04.22 128 0
3142 영어 해석할때 문장구조는 파악되는데 내용이 파악안되고 겉돌때 [3] ㅇㅇ 06.04.22 139 0
3141 영작...쫌 도와주세여..부끄럽습니다... [8] 토종한국인 06.04.21 174 0
3140 해석 부탁드립니다..꼭이요..꼭... [13] 열공!! 06.04.21 160 0
3138 uicc 이거에 사기당했습니다 도와주세요 네코는냐옹 06.04.21 66 0
3137 해석 4번째 밑에꺼 이어지는 내용..횽들Please. [2] 영수국 06.04.21 62 0
3136 문법 문젠데 도와줘 횽들..;;;; [1] 초보햏 06.04.21 112 0
3135 형들 나 목숨좀 구해줘 진짜 급해 ㅠㅜ [3] 헐~ 06.04.21 146 0
3134 해석 3번째 밑에 내용 이어진거..미안해 횽들 계속 올려서 [1] 영수국 06.04.21 70 0
3132 "외운다" 가 영어단어로 뭐죠? [2] 야옹이 06.04.21 212 0
3131 횽들~!해석..~한거 2번째..틀린거나 보충할것please [2] 영수국 06.04.21 59 0
3130 횽들~!해석..~틀린거나 보충할거나 좀 봐줘please [1] 영수국 06.04.21 57 0
3129 구별좀 ... [1] ddd 06.04.21 56 0
3128 영자 신문 고딩이 보기에 적당한가요? [1] ㄹㄹㄹ 06.04.21 149 0
3127 타임즈 정기구독말이야 [6] asd 06.04.21 209 0
3125 오늘 고3영어듣기평가 [1] 06.04.21 259 0
3123 형들아 마지막 부탁이에효 [21] ff 06.04.21 225 0
3122 이 문장 번역 부탁드려요. [2] 으음 06.04.21 114 0
3121 이거 답좀 알려주세요 [1] ddddx 06.04.21 60 0
3120 해석 좀 해주세요...제발...ㅡㅡ;; [6] ^^;; 06.04.21 149 0
3119 해석 꼭 부탁드립니다.. [6] *^^* 06.04.21 135 0
3118 정답 좀.... ^^ [3] ^^ 06.04.21 121 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2