My trust life and your are is real trash

나의 진짜 인생 그리고 너네는 진짜 쓰레기
- My real life, and you are real trash.
your - 소유격, are, is - be 동사로 한번에 오는게 말이안됨 한글로 안썻으면 해석이 전혀안되는 전형적인
run on sentence
                                                                                      작성자 : 삶은콩
                                                                                      writer : steam of been




그래 십새들아 나 사실 중딩이다

yeah, fucker. I trust middle school class

-Yeah, fuckers. Actually I am middle school student.
왜 저기서 trust가 나오는지 알수없음 십새들아는 1명이상이니까 fucker 다음에 s가 들어가야함

예전에도 중학교 영어 숙제때문에 캐초보한테 영어를 물어봤지

long time ago, I asked by 캐초보 of the english home study of middle school
 
- Long time ago, I asked 캐초보 about english because of my middle school homework
- asked by 캐초보 = 캐초보한테 물음을 당하다라는뜻임 한마디로 캐초보가 물어본거임 그외에 뒤에문장도 당최이해가안됨 전형적인 run on sentence
그래서 난 영어에 자신감을 가졌고

so i am enough to feel of english
- Therefore, I felt that i am good at english
-예전에 자신감을 가졋으니까 feel보다는 과거인 felt를 써야함

계속해서 격갤에서 고딩행세를 할 수 있었지

i able to high school class at the fight gallery

- I could pretend to be high school student at the fight gallery
뭐뭐 하는척하다= pretent 그리고 able은 비동사랑 같이와야함

근데 솔직히 욕먹어야 될 사람들은 너네 쓰레기들 아니냐?

however, the trust, fucker eat want peoples is yours (=garbage)
- Anyway, I think you guys should get some slander, you trash.
- people 은 person의 복수형 s가 붙으면안됨. 대체 뒤에 말들은 뭔소리를하는건지 조금도 알수가없음 is, yours 뭔소린지 전혀 해석불가능. 참고로 저거 해석을 할수있으면 그 할수있는사람 영어가 이상한거임

중딩이랑 고딩이란 분간도 못했으니 ^^

middle school, high school are not same but don\'t know them
-because you guys didn\'t even notice between middle school student and high school student.
-이제 지적도 힘들다

나 삶은콩. 중3이고 키 170 몸무게 58

i am steam of been. three class of middle school and height 170, weight 58
- I am steam of been, third grade of middle school and my height is 170cm, weight is 58kg
-three class 라고하면 반이 세개라는뜻. 잘못해석하면 3반이라고도 가능 중3으로는 해석 불가능. 미국에서는 Freshmen, Sophomore 등으로 표현하지만 한국식으로 바꾸면 좀 애매하니 Third grade가 적절할듯

모든 진실을 털어 놓으니 속이 편하군

I feels good because I say all trust
-I feel good because I told all truth
-trust는 왜나오는지 알수없고 나는 한명, 고로 feels 가아니라 feel임

당분간 버러우탈거고 마지막으로 너네한테 한마디 하겠다

I project long time burrow, finally i say only one talk to you
-I am going to burrow long time, and say something to you
-지적하기 귀찮다

진정한 쓰레기들은 너네다 ^^ 안녕이다 시발 xx들아

your are is \'real\' trash. bye-bye! god damn! your mother fucker
You are really trash. byebye you motherfuckers
- you\'re=you are 로 고쳐야함 your소유격 are,is랑 어케 같이나올수있는지 그리고 s좀 붙입시다 motherfuckers