디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

부산과 대구 사투리, 아는 선에서 정리해줌.

✾캐논✾갤로그로 이동합니다. 2012.05.18 00:58:07
조회 886 추천 0 댓글 23










일단, 크게 분류하면

일반적으로 매체를 통해서 알고있는(예상하는) 경상도 사투리는 부산 사투리라고 보면된다.
경상도 사투리하면 '짧은 억양의 말투'를 연상하는데
억양 자체가 대구 사투리보다 부산 사투리가 더 짧게 발음된다.

세세하게는 경남에서는 부산/마산쪽, 진주/하동, 경남 북부로 나뉠 수 있고
경북은 대구쪽, 김천구미쪽, 안동을 비롯한 경북북부쪽의 사투리로 나뉠수있는데

크게 부산과 대구의 사투리를 비교해보면

부산에서 'ㄹ'로 발음되는 것이 대구에서는 'ㅋ'으로 발음되는 경우가 많다.

예)
부산 - 와이라노?, 머라노?
대구 - 와카노? 와카는데? 머카노?

예)
부산 - 어짜노?
대구 - 어카노?

예)
부산 - 그라면? 이라면 ~ / 그랬제?
대구 - 그카면? 이카면 ~ / 그켔제?


하여튼 대구에서는 'ㅋ' 발음, 그러니깐 예를 든것처럼 '카' 발음이 왠만한 곳에 다 들어간다고 보면된다.
(이건 부산/경남 사람인 경우에도 대구 말투를 들었을때 굉장히 생소하게 느낄 수 있는 부분이다.)


억양 (악센트)의 경우에 부산은 앞에 강세를 두게되어서 억양이 비교적 짧게, 대구는 끝에 강세를 두게되어서 비교적 약간 길게 늘어지는 경향이 있다.

'공대'를 말할때

앞이 악센트가 주어지면 부산, 뒤에 악센트가 주어지면 대구


여자들이 말하면 귀엽다고하는 '오빠야'라는 억양은 부산사투리의 억양이다.


그 이외에도 여러가지가 있는데

쓰기 귀찮다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
327151 울산 삼산vs부산 서면 [15] ㅋㅋ(118.41) 12.06.11 328 0
327149 만세~^^ ㅋ 외국으로 유학가게 됬다!! [3] taiwan(211.187) 12.06.11 96 0
327147 대체 왜싸우시는지 모르겠네요 ^^ [6] 용산국제업무지구갤로그로 이동합니다. 12.06.11 97 0
327145 도시가 아닌 건축학적인 면에서 봤을때 [11] 01(203.130) 12.06.11 164 0
327135 마창진 다시 분리하면 어떻게 될까? [1] ㅇㅇ(118.41) 12.06.11 121 0
327133 진주사천 통합 무산됨 [7] 창동공화국갤로그로 이동합니다. 12.06.11 308 0
327131 시카고 여행 [2] ㅑㅕ(219.255) 12.06.11 110 0
327130 현대백화점 무역센터점 외관리모델링 하더니만... [2] (183.101) 12.06.11 222 0
327127 대구 동양최대규모 첨단 의료단지 [1] ㅈㅈㅋ(182.213) 12.06.11 101 0
327126 대구 북구 대구 종합유통단지 일대 ㅈㅋㅋ(118.41) 12.06.11 75 0
327124 대구 한국로봇산업진흥원 디자인 쌈박하냐 ㅈㅋㅋ(118.41) 12.06.11 77 0
327123 대구 동양최대규모 동대구 환승센터 한국최대병원 대구 동산의료원 [1] ㅈㅋㅋ(118.41) 12.06.11 107 0
327122 대전 보라매공원 [1] 경상안동갤로그로 이동합니다. 12.06.11 148 0
327120 대구 상공회의소 동대구로 랜드마크로 짓는다는데 [4] ㅈㅋㅋ(118.41) 12.06.11 160 0
327115 대구역 앞 대우 빌딩 [1] ㅈㅋㅋ(118.41) 12.06.11 2001 0
327114 경북중심지 안동시의 모습 [21] 경상안동2갤로그로 이동합니다. 12.06.11 288 0
327109 서울 명동 3배 규모라는 대구 동성로 ㅋㅋ(118.41) 12.06.11 109 0
327107 안양과 성남 애들에 마인드차이 [5] 막장디시갤로그로 이동합니다. 12.06.11 334 0
327104 부산은 100년이 지나도 국제 도시 대구를 못따라가는 이유 [2] 광주올림픽(182.213) 12.06.11 127 0
327101 인천 [2] (183.101) 12.06.11 95 0
327099 용산국제업무지구) 용산국제업무지구 바나나조감도vs트리플원조감도 용산국제업무지구갤로그로 이동합니다. 12.06.11 244 0
327086 대구 한국로봇산업진흥원 일대에 로봇융합밸리단지 조성하는거 아니? [5] ㅇㅇ(118.41) 12.06.11 152 0
327085 동산의료원 새병원 착공위치가 강창역6번출구임? (125.185) 12.06.11 150 0
327084 대구 한국로봇산업진흥원VS대구 동산의료원 디자인 대결 [5] ㅇㅇ(118.41) 12.06.11 141 0
327078 한국 2대도시 서울 대구 특징 [1] ㅇㅇ(118.41) 12.06.11 313 0
327075 한국 2대도시 서울 대구 [1] ㅇㅇ(118.41) 12.06.11 71 0
327073 삼류대회 아시안게임이 자랑이아니지 [3] (125.185) 12.06.11 86 0
327071 서울 대구 부산 항공촬영 (125.185) 12.06.11 72 0
327069 대한민국에서 9번째로 큰도시 (125.185) 12.06.11 95 0
327068 향후 100년간 한국3대도시는 서울 대구 인천이 확고할듯 [1] (125.185) 12.06.11 119 0
327064 앞으로 118.41~5 (태군이) , 125.185.*~ (z) 까지마라 [6] 광주올림픽(182.213) 12.06.11 75 0
327061 나 태군이님 아니라니까 그러네 [4] (125.185) 12.06.11 49 0
327060 국내최고병원,동양최대환승센터착공들어갔네 대박이네 [6] (125.185) 12.06.11 143 0
327059 김태군님 도갤없으시니 진짜 재미없네 (125.185) 12.06.11 30 0
327058 뉴비들 나 태군이님아니라는데 태군이님이라네 [3] (125.185) 12.06.11 51 0
327047 용산국제업무지구) 대한민국 초고층빌딩 도미노현상 시작된다 용산국제업무지구갤로그로 이동합니다. 12.06.11 335 0
327046 서울에 야구장 더 짓는다면 합정이 어떰? [23] 으잉(124.111) 12.06.11 221 0
327045 용산국제업무지구) 입갤이요 [6] 용산국제업무지구갤로그로 이동합니다. 12.06.11 190 0
327044 대구 일본느낌 제대로나네 [10] (125.185) 12.06.11 292 0
327037 지방거점사립대학교도 한번 말해준다. [7] 대학시리즈(49.143) 12.06.11 365 0
327034 독일인은 중국에 동화같은 마을을 남겨주었지만... [7] 메르가우스(180.182) 12.06.11 284 0
327033 만약에 통일이 된다면 북한땅에도 성냥갑 아파트 빽빽히 세울까? [12] ㅇㅇ(211.217) 12.06.11 276 0
327032 전국 삶의 질 비교 평가 [15] 라면고고갤로그로 이동합니다. 12.06.11 309 0
327031 아시아 최고 포항연구단지의 확장 [3] .(59.23) 12.06.11 210 0
327030 지방 중소도시에 살면서 썰.txt [7] 파괴왕.갤로그로 이동합니다. 12.06.11 376 0
327029 대전 금강엑슬루타워 [4] 경상안동갤로그로 이동합니다. 12.06.11 285 0
327028 전국 지거국 소재도시 [29] 경상안동갤로그로 이동합니다. 12.06.11 517 0
327027 서울이 인구 규모에 비해 시가지 크기가 작은 이유가 아파트? [5] 여신아름갤로그로 이동합니다. 12.06.11 236 0
327026 호남지역 차별과 통일후 5대권역을 생각해보자 [4] 여신아름갤로그로 이동합니다. 12.06.11 425 0
327023 일반적으로 수도는 평지에 있지 ㅇㅇ [3] 클라디갤로그로 이동합니다. 12.06.11 188 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2